-
1 Hochmoortorf
верховой торф
Ндп. верховой тип торфа
торф верхового типа
Торф, образовавшийся из растительности олиготрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности евтрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
верховой торф
Торф, образовавшийся в основном из сфагновых мхов на верховых болотах, питаемых атмосферными осадками.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hochmoortorf
-
2 Niedermoortorf
низинный торф
Ндп. низинный тип торфа
торф низинного типа
Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
низинный торф
Торф, образовавшийся из осоково-травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Niedermoortorf
-
3 Torf
торф
Органическая горная порода, образующая в результате отмирания и неполного распада болотных растений в условиях повышенного увлажнения при недостатке кислорода и содержания не более 50 % минеральных компонентов на сухое вещество.
[ ГОСТ 21123-85]
торф
Скопление остатков отмерших растений, прошедших первую стадию преобразования на пути превращения в уголь.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]
торф
Геологическое образование, состоящее из растительных остатков, изменившихся в процессе болотного типа почвообразования.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torf
-
4 agrochemische Torfanalyse
агрохимический анализ торфа
Определение содержания химических элементов в торфе.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agrochemische Torfanalyse
-
5 analytische Torfprobe
аналитическая проба торфа
Лабораторная проба торфа, измельченная до частиц не более 0,28 мм.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analytische Torfprobe
-
6 abbauwürdige Torfvorräte
балансовые запасы торфа
Запасы торфа, удовлетворяющие кондициям, установленным для подсчета запасов торфа в залежи, и использование которых является экономически целесообразным и допустимым по природоохранным условиям.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > abbauwürdige Torfvorräte
-
7 Birkentorf
березовый торф
Низинный торф древесной группы, в ботаническом составе которого от 40 до 100 % остатков древесины, среди которых преобладают остатки коры и древесины березы.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Birkentorf
-
8 Moorphytocoenose
болотный фитоценоз
Исторически сложившаяся на торфяном месторождении совокупность растений, характеризующаяся определенным составом, взаимоотношениями между растениями и средой обитания.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Moorphytocoenose
-
9 botanische Torfzusammensetzung
ботанический состав торфа
Количество остатков растений-торфообразователей, слагающих растительное волокно торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > botanische Torfzusammensetzung
-
10 Frästorfhäufeln (Soldentorghäufeln)
валкование фрезерного (кускового) торфа
Сбор высушенной торфяной крошки (кускового торфа) в валок с целью продолжения полевой сушки или подготовки к уборке.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Frästorfhäufeln (Soldentorghäufeln)
-
11 kleiner Frästorfhaufen
валок торфа
Ндп. валик торфа
Торфяная крошка или кусковой торф, собранные в фигуру геометрической формы треугольного сечения.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kleiner Frästorfhaufen
-
12 Torfeigenschaftenvariabilität
вариабильность свойств торфа
Показатель степени разнообразия значений свойств торфа, характеризующийся коэффициентом вариации.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torfeigenschaftenvariabilität
-
13 Fieberkleetorf
вахтовый торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладает вахта, не более 35% мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fieberkleetorf
-
14 Blauerztorf
вивианитовый торф
Торф, содержащий от 0,5 до 2,5 % фосфорного ангидрида (P2O5).
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blauerztorf
-
15 Torfart
вид торфа
Низшая таксономическая единица классификации торфа, характеризующаяся постоянным сочетанием преобладающих остатков отдельных видов растений-торфообразователей, отражающих исходные растительные ассоциации.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torfart
-
16 Art des Torflagers
вид торфяной залежи
Ндп. вид залежи торфа
Низшая таксономическая единица стратиграфической классификации торфяной залежи, основанная на различном сочетании видов торфа от поверхности до минерального грунта или подстилающих отложений.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Art des Torflagers
-
17 Einschlüsse im Torflager
включения в торфяной залежи
Прослойка или вкрапления в торфе различных минеральных образований.
Примечание
Различают включения вивианита, лиманита, бераунита, соединения кальция и др.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einschlüsse im Torflager
-
18 Torfwassergehalt
влага торфа
Ндп. влажность торфа
Массовая доля влаги в торфе.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Torfwassergehalt
-
19 Wasserkapazität
влагоемкость торфа
Ндп. водоудерживающая способность торфа
Способность торфа удерживать определенное количество воды после избыточного увлажнения.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserkapazität
-
20 absoluter Torfwassergehalt
влагосодержание торфа
Ндп. абсолютная влажность торфа
Отношение массы воды в торфе, к массе сухого торфа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > absoluter Torfwassergehalt
См. также в других словарях:
ГОСТ 21123-85 — 49 с. (8) Торф. Термины и определения Взамен: ГОСТ 21123 75 раздел 01.040.73 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 21123-85 — Торф. Термины и определения. Взамен ГОСТ 21123 75 [br] НД чинний: від 1986 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 27 Код НД згідно з ДК 004: 75.160.10 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 21123-85: Торф. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа: 96. Агрохимический анализ торфа Определение содержания химических элементов в торфе Определения термина из разных документов: Агрохимический анализ торфа 94.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50276-92 — (ИСО 9863 90) 6 с. (2) Материалы геотекстильные. Метод определения толщины при определенных давлениях раздел 59.080.70 … Указатель национальных стандартов 2013
21123 — ГОСТ 21123{ 85} Торф. Термины и определения. ОКС: 01.040.73 КГС: А00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 21123 75 Действие: С 01.07.86 Текст документа: ГОСТ 21123 «Торф. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
52171 — ГОСТ Р 52171{ 2003} Семена овощных, бахчевых культур, кормовых корнеплодов и кормовой капусты. Сортовые и посевные качества. Общие технические условия. ОКС: 65.020.20 КГС: С41 Семена и посадочный материал овощных культур и цветов Действие: С… … Справочник ГОСТов
Зоновая телефонная сеть — 16 . Зоновая телефонная сеть Зтс Zone telephone network Часть ОАКТС, представляющая собой совокупность внутризоновой и местных телефонных сетей, расположенных в зоне нумерации Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дешифрирование — 8.4.6 Дешифрирование крупномасштабных аэро и космических снимков выполняют для ретроспективной оценки экологической обстановки. Источник: СП 47.13330.2012: Инженерные изыскания для строительства. Основные положения Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торфяное месторождение — 5. Торфяное месторождение Геологическое образование, состоящее из напластований одного или нескольких видов торфа, характеризующееся в своих естественных границах избыточным увлажнением, специфическим растительным покровом и которое по размерам и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плотность — 3.1 плотность: Величина, определяемая отношением массы вещества к занимаемому им объему. Источник: ГОСТ 8.024 2002: Госуд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации