-
1 cigarette paper
курительная бумага
Тонкая малозольная бумага машинной гладкости с ограниченной воздухопроницаемостью для изготовления папирос ручной завертки.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
папиросная бумага
Тонкая неклееная бумага с филигранным рисунком, с ограниченной воздухопроницаемостью для машинного изготовления папирос.
[ ГОСТ 17586-80]
папиросная бумага
Белая полупрозрачная бумажная лента, предназначенная для изготовления гильзовой рубашки.
[ ГОСТ Р 52463-2005]Тематики
EN
DE
FR
сигаретная бумага
Среднезольная неклееная тонкая бумага машинной гладкости с нормированным показателем тлеющей способности для изготовления сигарет.
[ ГОСТ 17586-80]
сигаретная бумага
Белая или цветная бумажная лента, предназначенная для обертки табачного жгута.
[ ГОСТ Р 52463-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cigarette paper
-
2 printing paper
бумага для печати
Бумага для печатания издательской и изобразительной продукции.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
типографская бумага
Слабоклееная среднезольная или повышенной зольности бумага для печатания изданий способом высокой печати.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > printing paper
-
3 coated paper
бумага с покровным слоем
Бумага с нанесенным на нее слоем, состав которого определяется назначением бумаги.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
мелованная бумага
Бумага с покровным слоем с одной или с двух сторон, состоящим в основном из пигмента и связующего вещества.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coated paper
-
4 drawing paper
рисовальная бумага
Прочная высококлееная бумага с гладкой или шероховатой поверхностью для рисования карандашом, тушью или акварельными красками.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
чертежная бумага
Высококлееная с прочной поверхностью бумага машинной гладкости для всех видов чертежных работ.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
- papier d’dessin
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawing paper
-
5 filter paper
фильтровальная бумага
Впитывающая бумага, отличающаяся определенной пропускной и разделительной способностью.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
фильтровальный картон
Пористый картон, предназначенный для очистки жидкостей и газов фильтрованием.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter paper
-
6 antiadhesion packing paper
антиадгезионная бумага
Бумага, обработанная кремнийорганическими соединениями, для упаковывания и прокладок липких продуктов.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antiadhesion packing paper
-
7 reinforced paper
армированная бумага
Бумага, упрочненная тканью или нитями в процессе ее отлива или путем склеивания.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforced paper
-
8 electrical insulating asbestos paper
асбестовая электроизоляционная бумага
Электроизоляционная бумага с нормированным показателем потерь при прокаливании, применяемая в качестве теплостойкого диэлектрика в электрических машинах и аппаратах.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical insulating asbestos paper
-
9 poster paper
афишная бумага
Слабоклееная среднезольная бумага машинной или односторонней гладкости для печатания афиш и реклам.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > poster paper
-
10 acetylated paper
ацетилированная бумага
Бумага, подвергшаяся частичному ацетилированию с целью придания ей повышенной гидрофобности и термостойкости.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acetylated paper
-
11 aerograph book binder's paper
аэрографная бумага
Декоративная бумага с односторонним многоцветным рисунком, нанесенным методом аэрографии, для отделки книжных переплетов, картонных изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerograph book binder's paper
-
12 bakelite paper
бакелитизированная бумага
Ндп. бакелизированная бумага
Электроизоляционная бумага, пропитанная бакелитовым лаком либо выработанная с бакелитовым порошком в качестве наполнителя, для изготовления каркаса бумажных конденсаторов.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bakelite paper
-
13 antiseptic paper
бактерицидная бумага
Биоцидная бумага, содержащая бактерицидные вещества, употребляемая для лечения ран и для упаковывания продуктов с целью предохранения их от заражения бактериями.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antiseptic paper
-
14 bactericide paper
бактерицидная бумага для изделий санитарно-гигиенического назначения
Впитывающая тонкая бумага, вырабатываемая из беленой и облагороженной целлюлозы с добавкой бактерицидных веществ, для бытовых и санитарно-гигиенических изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bactericide paper
-
15 baryta paper
баритованная бумага
Бумага с баритовым покровным слоем, нанесенным на основу фотобумаги, иногда подцвеченным красителем.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > baryta paper
-
16 velour paper
бархатная бумага
Декоративная бумага, изготовленная путем нанесения электростатическим способом на бумагу-основу ворса из волокон различной длины, для изготовления бумажных изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > velour paper
-
17 biocide paper
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biocide paper
-
18 bituminized paper
битумированная упаковочная бумага
Прочная, водонепроницаемая, пропитанная битумом бумага, для упаковывания различных изделий с целью защиты их от воздействия влаги.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bituminized paper
-
19 paper
бумага
Материал с массой квадратного метра до 250 г, состоящий преимущественно из растительных волокон, связанных между собой силами поверхностного сцепления, в котором могут содержаться проклеивающие вещества, минеральные наполнители, химические и натуральные волокна, пигменты и красители.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
научный доклад
статья
документ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paper
-
20 Whatman paper
бумага ватман
ватман
Высококлееная с большим сопротивлением истиранию бумага, с шероховатой поверхностью, для черчения и рисования.
Примечание
Бумага ватман изготовляется способом ручного отлива.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Whatman paper
См. также в других словарях:
ГОСТ 17586-80 — 49 с. (8) Бумага. Термины и определения Взамен: ГОСТ 17586 72 Изменение №1/ИУС 4 1991 разделы 01.040.85, 85.060 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 17586-80 — Бумага. Термины и определения. Взамен ГОСТ 17586 72 [br] НД чинний: від 1981 07 01 Зміни: (1 IV 91) Технічний комітет: ТК 37 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 26 Код НД згідно з ДК 004: 85.060 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 5385-74 — 16 с. (3) Стержни электротехнические текстолитовые круглые. Технические условия Взамен: ГОСТ 5385 68 Изменение №1/ИУС 12 1975 Изменение №2/ИУС 12 1978 Изменение №3/ИУС 10 1981 Изменение №4/ИУС 12 1984 Изменение №5/ИУС 1 1990 раздел 29.035.20 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 8629-75 — Деревообрабатывающее оборудование. Концы шпинделей сверлильных и сверлильно пазовальных станков. Присоединительные размеры. Взамен ГОСТ 8629 57 [br] НД чинний: від 1977 01 01 Зміни: (1 VIII 79); (2 VIII 84) Технічний комітет: Мова: Ru Метод… … Покажчик національних стандартів
17586 — ГОСТ 17586{ 80} Бумага. Термины и определения. ОКС: 01.040.85, 85.060 КГС: К00 Термины и обозначения Взамен: ГОСТ 17586 72 Действие: С 01.07.81 Изменен: ИУС 4/91 Примечание: переиздание 1991 Текст документа: ГОСТ 17586 «Бумага. Термины и… … Справочник ГОСТов
ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения — Терминология ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения: 67. Абразивность бумаги (картона) Свойство поверхности бумаги (картона) нарушать при контакте гладкость поверхности другого тела Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 9706-2000: Информация документная. Бумага для документов. Требования к долговечности и методам испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 9706 2000: Информация документная. Бумага для документов. Требования к долговечности и методам испытаний оригинал документа: 3.3 бумага длительного срока использования : Бумага, которая при многолетнем хранении в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
8.539 — ГОСТ 8.539{ 85} ГСИ. Государственная поверочная схема для средств измерений разрешающей способности фотоматериалов. ОКС: 17.180.30 КГС: Т84 Государственные эталоны единиц физических величин и общесоюзные поверочные схемы Действие: C 01.01.87… … Справочник ГОСТов
дорожка записи — 47 дорожка записи: След, оставляемый головкой записи в носителе записи, на его поверхности или его рабочем слое при записи, отображающей записанную информацию Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
85.060 — Папір і картон ГОСТ 9.057 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Метод лабораторных испытаний на устойчивость к повреждению грызунами ГОСТ 9.058 75 ЕСЗКС. Материалы полимерные, древесина, ткани, бумаги, картон. Методы… … Покажчик національних стандартів
85.060 — Бумага и картон ГОСТ 4.453 86 ГОСТ 4.454 86 ГОСТ 9.801 82 ГОСТ 334 73 ГОСТ 489 88 ГОСТ 597 73 ГОСТ 744 77 ГОСТ 876 73 ГОСТ 891 75 … Указатель национальных стандартов 2013
