-
1 возрождение
-
2 régénération
возрождение -
3 renaissance
возрождение -
4 Renaissance
возрождение
Эпоха перехода от средневековой культуры к культуре нового времени (в архитектуре Италии - начало XV в. – XVI в., в других странах Европы - конец XV в. - XVI в.); гуманистический характер архитектуры В. отличают ясность структуры сооружений, чёткость членений объёмов и их строгая уравновешенность, соразмерность с пропорциями человека; для архитектуры В. характерно также обращение к античной ордерной системе с дальнейшей её разработкой,развитие типов светского здания, постановка и начальная разработка проблемы архитектурного ансамбля, представление о городе как о целостной системе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Renaissance
-
5 régénération de torrent
Dictionnaire français-russe de géographie > régénération de torrent
-
6 renaissance
f1) возрождение2) рел. обращение, возрождение души3) ист. возрождениеrenaissance carolingienne — каролингское возрождение (VIII - IX вв.) -
7 redressement
m2) восстановление, исправлениеredressement d'un tort — исправление ошибки, вины3) тех. правка, исправление, рихтовка4) кфт. трансформация5) ав. выравнивание; переход в горизонтальный полёт6) эл. выпрямление ( тока)7) возрождение; обновление; оздоровление; подъёмredressement économique — экономическое восстановление; оздоровление экономики8) фин. уточнение налога9) юр.redressement judiciaire — сохранение деятельности неплатёжеспособного предприятия под судебным надзором -
8 régénération
f1) регенерация, возрождение; восстановление; воспроизводство ( ядерного топлива)2) кфт. компенсация3) хим. реактивация4) перен. возрождение; обновление, освежение; духовное перерождение -
9 renouveau
m1) возвращение весны, веснаrenouveau de la nature поэт. — возрождение, пробуждение природы2) возобновление; возвращениеrenouveau (de succès) — новый успех3) обновление; возрождение -
10 renaissance
-
11 félibrige
mдвижение за возрождение провансальской литературы и языка, фелибриж -
12 palingénésie
-
13 réanimation
f1) мед. реанимацияservice de réanimation — отделение реанимации ( в больнице)2) перен. возрождение, оживление -
14 reconstruction
fреконструкция, восстановление; перестройка; переустройствоépoque de reconstruction — период реконструкции, восстановленияReconstruction ист. — период реконструкции Юга (в США, после гражданской войны 1861-1865 гг.) -
15 régénérescence
fрегенерация, возрождение; восстановление, обновление -
16 relèvement
m2) перен. восстановление, возрождение3) выписка; список4) топ. съёмка; определение положения по отношению к известной точке8) тех. убирание; отведение ( инструмента) -
17 renouvellement
m1) возобновление; повторениеquerelle d'amants, renouvellement d'amour погов. — милые бранятся - только тешатся2) обновление; замена; улучшение; возрождение3) возобновление, продление4) переизбрание5) рел. возобновление крестильного обета -
18 rénovation
f1) возобновление, восстановление2) обновление; улучшение; возрождение3) ремонт; модернизация; реконструкцияrénovation urbaine — реконструкция города, квартала, перестройка -
19 ressourcement
-
20 résurrection
f1) рел. воскресение, воскрешение2) возрождение; обновление; возвращение (чувства, идеи)3) разг. выздоровление ( безнадёжно больного)
См. также в других словарях:
Возрождение — Ренессанс (франц. Renaissance, итал. Rinascimento), эпоха в культурном и идейном развитии ряда стран Западной и Центральной Европы, а также некоторых стран Восточной Европы. Основные отличительные черты антифеодальной в своей основе… … Художественная энциклопедия
Возрождение — Возрождение. Леонардо да Винчи. Мона Лиза . ВОЗРОЖДЕНИЕ (Ренессанс), эпоха в идейном и культурном развитии ряда стран Западной и Центральной, а также Восточной Европы. Основные отличительные черты культуры Возрождения: светский характер,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Возрождение — Возрождение ♦ Renaissance Повторное рождение. В философии, впрочем, чаще всего употребляется слово Возрождение с прописной буквы, обозначающее эпоху, движение или концепцию. Временные рамки эпохи Возрождения включают XV–XVI века. Движение,… … Философский словарь Спонвиля
Возрождение — 1. см. Ренессанс. 2. см. Журналы русские. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
возрождение — См … Словарь синонимов
ВОЗРОЖДЕНИЕ — 1. ВОЗРОЖДЕНИЕ1, возрождения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Возобновление, развитие после периода упадка. Возрождение промышленности. «Перед нами стоит задача хозяйственного возрождения всей страны.» Ленин. 2. Обновление, подъем сил (о внутреннем… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗРОЖДЕНИЕ — 1. ВОЗРОЖДЕНИЕ1, возрождения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Возобновление, развитие после периода упадка. Возрождение промышленности. «Перед нами стоит задача хозяйственного возрождения всей страны.» Ленин. 2. Обновление, подъем сил (о внутреннем… … Толковый словарь Ушакова
ВОЗРОЖДЕНИЕ — или Ренессанс (фр. Renaissance), период в культурном и идейном развитии стран Зап. и Центр. Европы. Хронологические рамки ф и л о с о ф и и В. 14 16 вв. Ее историческое развитие можно разделить на три периода. Первый (14 в.) период размежевания… … Философская энциклопедия
ВОЗРОЖДЕНИЕ — (Ренессанс), эпоха в идейном и культурном развитии ряда стран Западной и Центральной, а также Восточной Европы. Основные отличительные черты культуры Возрождения: светский характер, гуманистическое мировоззрение, обращение к античному культурному … Современная энциклопедия
ВОЗРОЖДЕНИЕ — (Ренессанс) период в культурном и идейном развитии стран Зап. и Цент. Европы (в Италии 14 16 вв., в других странах кон. 15 16 вв.), переходный от средневековой культуры к культуре нового времени. Отличительные черты культуры Возрождения: светский … Большой Энциклопедический словарь
Возрождение — (Ренессанс) период в культурном и идейном развитии стран Западной и Центральной Европы (в Италии 14 16 вв., в других странах конец 15 начало 17 вв.), переходный от средневековой культуры к культуре нового времени. Отличительные черты культуры… … Исторический словарь