Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Бётгер Иоганн Фридрих

  • 1 Böttger Johann Friedrich

    Бётгер Иоганн Фридрих (1682-1719), алхимик, изобретатель знаменитого саксонского фарфора. Курфюрст Саксонии Август Сильный содержал Бётгера под строгим надзором, стремясь сохранить секрет изготовления фарфора. Когда стало известно о тайных сношениях Бётгера с Пруссией, его арестовали и осудили, умер до исполнения приговора. Памятник Бётгеру установлен в 1982 г. (к 300-летию со дня рождения) в Дрездене, на Брюльской террассе, на месте его лаборатории в бастионе Юнгфернбастай (Jungfernbastei) Böttger-Steinzeug, Sachsen, August II. der Starke, Dresden, Brühlsche Terrasse, Meißener Porzellan

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Böttger Johann Friedrich

  • 2 Königstein

    m
    Кёнигштайн, горная крепость в центре Саксонской Швейцарии на высоте 360 м над уровнем моря. Упоминается в целом ряде средневековых документов, в т.ч. в пограничном договоре 1241 г., заключённом между королём Богемии Венцелем I и майсенским епископом на т.н. "Королевском камне" (Königstein). В 1408 г. это стратегически важное сооружение захватил майсенский маркграф, позднее оно окончательно перешло во владение саксонских князей. Начиная с 1589 г. Кёнигштайн систематически перестраивался в неприступную крепость. Строительство заняло более двух столетий. Крепость считается самым дорогостоящим проектом курфюршеской Саксонии. В замке Магдалененбург (Magdalenenburg) с погребами, вырубленными в скале в 1591 г., находилась винная бочка гигантских размеров – на 250 тыс. литров, т.е. на 37 тыс. литров больше, чем знаменитая Хайдельбергская бочка. Старый арсенал (Altes Zeughaus) построен в 1594 г. в стиле ренессанс с крестообразным сводом и тосканскими колоннами. В Новом арсенале (Neues Zeughaus, 1631) с парадным залом Августа Сильного размещается одна из исторических экспозиций. Несколько столетий крепость служила тюрьмой. Самым известным узником был в начале XVIII в. Иоганн Фридрих Бётгер, изобретатель европейского фарфора. Здесь содержались в заключении как "государственные преступники" русский анархист Михаил Бунин и один из руководителей Социал-демократической партии Германии Август Бебель Sächsische Schweiz, Großes Heidelberger Fass, August II. der Starke, Böttger Johann Friedrich, Bebel August

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Königstein

  • 3 Meißener Porzellan

    n
    майсенский фарфор, изделия первого в Европе фарфорового завода, основан в 1710 г. в г. Майсен. Сервизы, вазы, скульптурные фигуры, группы, бюсты и т.п. в духе рококо (1730-1760) отличались пластичностью форм, изысканностью росписи. Из майсенского фарфора созданы также карильоны (Porzellan-Glockenspiele). Изобретателем европейского фарфора был Иоганн Фридрих Бётгер Schauhalle der Staatlichen Porzellanmanufaktur, Blaue Schwerter, Zwinger, Meißener Glocken, Zwiebelmuster, Drachenmuster, Deutsche Blumen, Rokoko, Marseille, Böttger Johann Friedrich, Ansbacher Porzellan, Nymphenburger Porzellan, Thüringer Porzellan, Rosenthal Porzellan, Porzellanstraße

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Meißener Porzellan

  • 4 Agricola Johann Friedrich

    Агрикола Иоганн Фридрих (1720-1774), композитор, органист, ученик И.С.Баха и Иоганна Кванца, служил при дворе прусского короля Фридриха II. В 1759-1772 гг. возглавлял Берлинскую оперу. Автор духовной музыки, итальянских опер и произведений для клавишных инструментов. Автор (совместно с К.Ф.Э.Бахом) некролога И.С.Баху Bach Johann Sebastian, Quantz Johann Joahim, Friedrich II. der Große, Deutsche Staatsoper, Bach Carl Phillip Emanuell

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Agricola Johann Friedrich

  • 5 Eosander Johann Friedrich von

    тж. Eosander von Göthe
    Эозандер Иоганн Фридрих фон (1669-1728), придворный архитектор прусского короля Фридриха Вильгельма I, шведского короля Карла II, саксонского курфюрста Августа Сильного Friedrich Wilhelm I., Schloss Charlottenburg, August II. der Starke

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Eosander Johann Friedrich von

  • 6 Herbarth Johann Friedrich

    Гербарт Иоганн Фридрих (1776-1841), философ, психолог и педагог, основатель своей школы в педагогике. Основу всего мира по Гербарту составляют "реалы" – вечные, неизменные, духовные сущности. Стремился развить психологию как систематическую науку

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Herbarth Johann Friedrich

  • 7 Köthen

    Кётен, город в федеральной земле Саксония-Анхальт. Расположен в плодородной лёссовой долине реки Ците (Ziethe), притоке реки Заале. Традиционный земледельческий регион (Köthener Ackerland) с интенсивным садоводством. Кётен занимает значительное место в истории культуры Германии: в 1629 г. здесь заседало "Плодоносящее общество" ("Fruchtbringende Gesellschaft") – первое объединение в Германии, выступавшее за чистоту немецкого языка, Иоганн Себастьян Бах был здесь в 1717-1723 гг. придворным капельмейстером, здесь жил и работал основатель гомеопатии Самуэль Ханеман. В 1784 г. основан семинар для подготовки учителей, в настоящее время – педагогический институт, в 1897 г. открывается политехническая школа, в настоящее время – инженерный институт (Ingenieurhochschule). В XIX в. в Кётене жил и работал известный зоолог Иоганн Фридрих Науман, один из основателей орнитологии как науки в Германии. Его музей размещается в бывшем дворце г. Кётен. Статус города с 1313 г., первое упоминание славянского поселения Kothene в X в. Sachsen-Anhalt, Saale, Bach Johann Sebastian, Hahnemann Samuel, Naumann Johann Friedrich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Köthen

  • 8 Liederspiel

    n
    лидершпиль, театральное представление с песнями на популярные лирические стихи в Германии начала XIX в. Основоположник и ведущий мастер жанра – Иоганн Фридрих Райхардт, был автором первого лидершпиля "Любовь и верность" ("Lieb und Treue") <букв. "игра с песнями"> Reichardt Johann Friedrich

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Liederspiel

  • 9 Meckel Johann Friedrich der Jüngere

    Меккель Иоганн Фридрих Младший (1781-1833), биолог. Основные труды по сравнительной морфологии позвоночных. Обнаружил сходство ряда морфологических признаков у современных высших животных на стадии эмбрионального развития и у взрослых низших животных, что впоследствии легло в основу биогенетического закона

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Meckel Johann Friedrich der Jüngere

  • 10 Naumann Johann Friedrich

    Науман Иоганн Фридрих (1780-1857), крестьянин-учёный, один из основателей орнитологии как науки в Центральной Европе. Автор 13-томного труда "Естественная история птиц Германии", книг по таксидермии (методах препарирования птиц), художник-иллюстратор. В его музее в г. Кётен представлено 1200 чучел птиц, собранных и препарированных самим учёным. Основой музея послужила орнитологическая коллекция кётенского герцога, которая находилась под попечительством И.Ф.Наумана "Naturgeschichte der Vögel Deutschlands" Köthen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Naumann Johann Friedrich

  • 11 Reichardt Johann Friedrich

    Райхардт Иоганн Фридрих (1752-1814), композитор, музыкальный критик и теоретик. Создатель романтических баллад и лидершпилей. Прославился как автор песен. Одним из первых отметил талант Людвига ван Бетховена. Автор литературных сочинений Liederspiel, Beethoven Ludwig van

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Reichardt Johann Friedrich

  • 12 Schloss Charlottenburg

    n
    Дворец Шарлоттенбург, в Берлине, памятник светской архитектуры различных эпох и стилей. Летняя резиденция прусских королей. Строился в несколько этапов. Первая постройка возведена в 1695-1699 гг. для Софии Шарлотты, супруги прусского короля Фридриха Вильгельма I. Огромный купол (высота 50 м) над центральным зданием стал своеобразной визитной карточкой дворца. Окончательно был достроен в 1746 г., уже после смерти королевы Шарлотты. Архитекторы – Иоганн Фридрих Эозандер фон Гёте, Георг фон Кнобельсдорф, именем которого названо одно из строений дворца (Knobelsdorff-Bau). В парадном дворе установлена конная статуя Великого курфюрста. Интерьер дворца охватывает почти два столетия – от эпохи барокко до периода бидермайера. Дворец окружён большим парком. В XIX в. в нём построили несколько зданий различного назначения: бельведер (Belveder) – чайный домик для Фридриха Вильгельма III (Friedrich Wilhelm III. König von Preußen, 1770-1840, король с 1797), т.н. павильон Шинкеля (Schinkel-Pavillion) – летний дом по проекту архитектора Карла Фридриха Шинкеля, мавзолей королевы Луизы (Mausoleum für Königin Luise), супруги Фридриха Вильгельма III Großer Kurfürst, Nering Arnold, Eosander Johann Friedrich von, Goethe Johann Wolfgang von, Knobelsdorff Georg Wenzeslaus von, Reiterstandbild des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm I., Schinkel Karl Friedrich, Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Museum für Vor- und Frühgeschichte, Barock, Biedermeier, Rauch Christian Daniel

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schloss Charlottenburg

  • 13 Schönemann Johann Friedrich

    Шёнеман Иоганн Фридрих (1704-1772), актёр и театральный деятель, сотрудничал с Каролиной Нойбер и Конрадом Экгофом. Организовал вместе с Экгофом "Академию для актёров" (1753). Исполнял роль Арлекина в интермедиях Neuberin Friederike Caroline, Ekhof Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schönemann Johann Friedrich

  • 14 Bach Johann Cristoph Friedrich

    Бах Иоганн Кристоф Фридрих (Бюкебургский) (1732-1795), композитор, сын И.С.Баха, придворный концертмейстер в Бюкебурге у графа Вильгельма фон Шаумбург-Липпе. В его творчестве представлено большинство музыкальных жанров того времени. Автор драматических кантат, ораторий, клавирных концертов и симфоний, стилистически родственных венскому классицизму Bach, Bach Johann Sebastian, Wiener Klassik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bach Johann Cristoph Friedrich

  • 15 Göttinger Hainbund

    m, ист.
    "Гёттингенская роща", объединение поэтов в г. Гёттинген в 1772-1774 гг., близкое "Буре и натиску". Провозглашали культ природы, верность нравственным идеалам. В состав содружества входили поэты Генрих Кристиан Бойе (Boie Heinrich Christian, 1744-1806), братья Кристиан фон Штольберг (Stolberg Christian, 1748-1821) и Фридрих Леопольд фон Штольберг (Stolberg Friedrich Leopold, 1750-1819), Людвиг Генрих Хёльти, Иоганн Генрих Фосс и др. Кружок поэтов собирался обычно на квартире у Г.Х. Бойе, главы объединения. Здесь бывал также Фридрих Готлиб Клопшток. В городе есть также памятник (Hainbund-Denkmal) с именами членов литературного объединения, документальные воспоминания о котором хранятся в городском музее и библиотеке Гёттингенского университета (Staats- und Universitätsbibliothek) Göttingen, Sturm und Drang, Hölty Ludwig Heinrich Christoph, Voß Johann Heinrich, Klopstock Friedrich Gottlieb, Georg-Augustus-Universität Göttingen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Göttinger Hainbund

  • 16 Graun

    Граун, семья братьев-музыкантов. Август Фридрих (1699-1765), кантор в Мерзебурге, автор хоровых сочинений. Иоганн Готлиб (1702-1771), скрипач, композитор, музыкальный деятель. Основоположник северо-немецкой инструментальной школы, концертмейстер королевской капеллы в Берлине. Автор кантат, симфоний, концертов для оркестра. Карл Генрих (1703-1759), композитор, певец, придворный капельмейстер в Берлине, основатель и руководитель Берлинского оперного театра. Автор опер, духовных и светских кантат, месс, инструментальных концертов Deutsche Oper

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Graun

  • 17 Guts Muths Johann Christoph Friedrich

    Гутс Мутс Иоганн Кристоф Фридрих (1759-1839), педагог, преподавал в школах физкультуру и географию. Один из инициаторов развития массового спорта в Германии, особенно среди молодёжи. Автор книги "Гимнастика для молодёжи" – первого учебника по спортивным дисциплинам. Несколько работ посвящены спортивным играм, в т.ч. "Игры для молодёжи", "Альманах игр" и др., методике преподавания географии ("Опыт преподавания географии", "Справочник по географии" в двух томах). В 1800-1820 гг. издал "Библиотеку по педагогике, школе и педагогической литературе Германии" "Gymnastik für die Jugend", "Spiele für die Jugend", "Spielalmanach", "Versuch einer Methodik des geographischen Unterrichts", "Handbuch der Geographie", "Bibliothek für Pädagogik, Schulwesen und die gesamte pädagogische Literatur Deutschlands" Ritter Karl

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Guts Muths Johann Christoph Friedrich

  • 18 Hölderlin Johann Christian Friedrich

    Гёльдерлин (Хёльдерлин) Иоганн Кристиан Фридрих (1770-1843), поэт и философ, современник Гёте и Шиллера, его друзьями были Гегель, Шеллинг. Обладал исключительной мощью поэтического мышления, в его поэзии возродилось то первобытное, наивное ощущение близости человека к стихиям природы, которое запечатлено в греческих мифах. Вдохновляясь примером античных демократий, выдвинул свою идею счастливого содружества людей и в молодости приветствовал Французскую революцию. Жил в унизительной бедности, умер в нищете и безумии. Лишь накануне Первой мировой войны совершается подлинное открытие Гёльдерлина, стихи которого при его жизни почти не печатались. В 1913-1923 гг. выходит его полное собрание сочинений. Начиная с Рильке (Rilke Rainer Maria, 1875-1926) почти все выдающиеся поэты Германии испытали его воздействие "Sämtliche Werke" Goethe Johann Wolfgang von, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schelling Friedrich Wilhelm Joseph, Erster Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hölderlin Johann Christian Friedrich

  • 19 Marbach am Neckar

    Марбах-ам-Неккар, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен на высоком берегу р. Неккар, правого притока Рейна. Основные отрасли экономики: туризм, переработка фруктов, винограда, цикория. Образное название "город Шиллера" ("Schillerstadt"). Здесь в 1759 г. родился Фридрих Шиллер. С ним связаны многие достопримечательности: мемориальный дом-музей Шиллера (Schillers Geburtshaus), Национальный музей им. Шиллера, Немецкий литературный архив, "Высота Шиллера" ("Schillerhöhe") с памятником поэту, "колокол Шиллера" ("Schillerglocke") или "колокол согласия" (Konkordiaglocke) – подарок русских поселенцев из Москвы к столетию рождения Шиллера для церкви Св. Александра (Alexanderkirche, XV в.) и др. В Марбахе родился астроном и математик Тобиас Иоганн Майер. В окрестностях один из главных винодельческих регионов Вюртемберга – долина р. Ботвар (Bottwartal), замок Лихтенберг (Burg Lichtenberg), окружённый виноградниками Baden-Württemberg, Neckar, Rhein, Schiller Friedrich, Mayer Thobias Johann, Schiller-Nationalmuseum und Deutsches Literaturarchiv

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Marbach am Neckar

  • 20 Overbeck Johann Friedrich

    Овербек Иоганн (Йоханн) Фридрих (1789-1869), живописец и рисовальщик, представитель романтизма, один из основателей братства назарейцев. Считал, что корни подлинного художественного творчества находятся в религии, которая определяет как содержание, так и форму произведения. В религиозных и аллегорических картинах подражал немецким и итальянским художникам XV в. Из его живописных работ выделяются "Торжество религии в искусстве", "Смерть св. Иосифа", "Вход Господен в Иерусалим" "Der Triumph der Religion in den Künsten", "Der Tod des hl. Joseph", "Der Einzug Christi in Jerusalem" Romantik, Nazarener, Cornelius Peter von

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Overbeck Johann Friedrich

См. также в других словарях:

  • БЕТГЕР Иоганн Фридрих — БЕТГЕР (Bottger) Иоганн Фридрих (1682 1719), немецкий алхимик. Основные труды связаны с поиском компонентов фарфоровой массы и их оптимального соотношения. Получил в 1705 07 ее первые образцы, на основе которых было организовано производство… …   Энциклопедический словарь

  • Бётгер И. Ф. — БЁТГЕР (Böttger) Иоганн Фридрих (1682–1719), нем. алхимик. Разработал способ получения фарфоровой массы и организовал (1710) мануфактуру в Мейсене (Саксония) по произ ву ставшего всемирно известным мейсенского фарфора …   Биографический словарь

  • Рококо — Ринальдиевское рококо: интерьеры Гатчинского замка. Рококо (фр. rococo, от фр. rocaille  дроб …   Википедия

  • Роккоко — Ринальдиевское рококо: интерьеры Гатчинского замка. Рококо (фр. rococo, от фр. rocaille  декоративная раковина, ракушка, рокайль), реже роккоко  стиль в искусстве (в основном, в дизайне интерьеров), возникший во Франции в первой половине XVIII… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»