-
1 Брюссель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Брюссель
-
2 brussels
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brussels
-
3 Brussels
Брюссель -
4 brussels
-
5 bruxelles
-
6 brussels
-
7 Brussels
-
8 Brussels
-
9 bruxelles
-
10 Brussels
-
11 Brussels
1) Общая лексика: Брюссель2) География: г. Брюссель, (г.) Брюссель (столица Бельгии)3) Пищевая промышленность: брюссельский -
12 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена,
1983) ;
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific ≈ Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима,
1981) ;
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution ≈ Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона,
1976) ;
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources ≈ Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон,
1977) ;
Convention on the Continental Shelf ≈ Конвенция о континентальном шельфе (Женева,
1958) International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil ≈ Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон,
1954) ;
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель,
1969) ;
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон,
1971) ;
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties ≈ Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель,
1969) ;
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution ≈ Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт,
1978)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Convention
-
13 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена, 1983);
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific — Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима, 1981);
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution — Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона, 1976);
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources — Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон, 1977);
Convention on the Continental Shelf — Конвенция о континентальном шельфе (Женева, 1958)
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil — Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон, 1954);
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель, 1969);
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон, 1971);
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties — Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель, 1969);
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution — Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт, 1978)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Convention
-
14 Bruxelles
-
15 Brussels
г. Брюссель; г. Брюссель (столица Бельгии) -
16 Brussels
n геогр. Брюссель -
17 hemoglobin Bruxelles
гемоглобин Брюссель
Клиника - тяжелые гемолитические кризы, стабилен; доля аномальной β-цепи около 35 %, в 41-м или 42-м положениях делетирован фенилаланин.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hemoglobin Bruxelles
-
18 Hb Bruxelles
гемоглобин Брюссель
Клиника - тяжелые гемолитические кризы, стабилен; доля аномальной β-цепи около 35 %, в 41-м или 42-м положениях делетирован фенилаланин.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hb Bruxelles
-
19 Hague/Visby Rules
- Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague/Visby Rules
- Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hague/Visby Rules
-
20 Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
- Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
Международная конвенция об унификации отдельных положений закона, регулирующих условия коносамента (Брюссель, 1968 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Hague/Visby Rules
- Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Protocol to amend the International Convention forthe Unification of certain Rules of Law relating to Bills of Lading (Brussels 1968)
См. также в других словарях:
Брюссель — столица Бельгии. Упоминается в 794 г. как Brocela с указанием, что селение расположено между болотами. Название от фламанд. brock болото , sela жилье , т. е. селение у болота . Совр. франц. Bruxelles (Брюссель, устар. Брюксель), фламанд. Brussel… … Географическая энциклопедия
Брюссель — столица Бельгии и центр её крупнейшей городской агломерации. Это политический центр Европы, в котором размещена штаб квартира… … Города мира
Брюссель — Брюссель. Гранд Палас и ратуша. БРЮССЕЛЬ, столица (с 1830) Бельгии. 954 тыс. жителей. Порт (связан каналом с эстуарием реки Шельда и Северным морем); международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение, химическая, фармацевтическая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Брюссель — Шельда фр. Canal maritime de Bruxelles à l Escaut, нидерл. Zeekanaal Brussel Schelde … Википедия
Брюссель — (франц. Bruxelles, флам. Brussel), столица Бельгии. Впервые упоминается в XI в. Со второй половины XII в. один из главных городов герцогства Брабант. Центр Брюсселя сохранил средневековую радиально кольцевую планировку (усовершенствована… … Художественная энциклопедия
брюссель — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • столица (274) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Брюссель — (Bruxelles) столица Бельгии королевская резиденция, вместес тем главный город провинции Брабант, перерезан несколькими каналами ирукавами реки Сенне и Шельдским каналом, посредством которого Б.соединяется с Антверпеном и Северным морем. Б. лежит … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Брюссель — БРЮССЕЛЬ, гл. гор. провинціи Брабантъ, столица кор ства Бельгіи. Въ 1213 г. б. осажденъ гр. Ферраномъ Фландрскимъ и гр. Салисбюри, съ цѣлью заставить герц. Генриха Брабантскаго отказаться отъ союза съ фр зами. Во время испано нидерл. войны (1572… … Военная энциклопедия
Брюссель — (франц. Bruxelles, флам. Brussel) столица Бельгии, политический, экономический центр страны. Расположен на р. Сенна. Административный центр провинции Брабант. Население 169 тыс. чел. (1968), с пригородами свыше 1 млн. чел., около 10%… … Большая советская энциклопедия
БРЮССЕЛЬ — БЕЛЬГИЯ С 1830 года Брюссель столица Бельгии. В средние века был резиденцией герцогов Брабанта. С образованием Бельгии стал ее столицей. Население города около 970000 жителей. Брюссель по праву считается промышленным, культурным и политическим… … Города и страны
Брюссель — (франц. Bruxelles, флам. Brussel), столица Бельгии, административный центр провинции Брабант. 952 тыс. жителей (1995, с пригородами). Порт, узел каналов. Международный аэропорт Завентем. Машиностроение (включая транспортное), химическая, лёгкая,… … Энциклопедический словарь