-
1 Bregenz
n =( город) Брегенц -
2 Bregenz
nадминистративный центр федеральной земли Форарльберг. Крупный транспортный узел, порт на Боденском озере. Развиты текстильная, электротехническая, пищевая, обувная, химическая промышленность, иностранный туризм. Город и территория перед Арльбергом стали владениями Габсбургов в XV-XVI вв. и получили целый ряд привилегий. Экономический подъём начался в 1872 после подключения к железнодорожному сообщению между Германией и Швейцарией. Большое значение для развития края имели тж. строительство в 1884 туннеля через Арльберг и железной дороги через Брегенцкий лес [название от римского поселения Brigantium, которое находилось на месте Брегенца] -
3 Bregenzer Festspiele
plфестиваль музыкального искусства, проходит ежегодно в г. Брегенц. В программе - концерты, классические оперы, оперетты, балеты, авангардные спектакли. Ставятся на Озёрной сцене, построенной на Боденском озере. Вторая фестивальная площадка - Концертный зал Брегенца. Среди участников Венский симфонический оркестр, Фолькстеатр, Театр-ан-дер-Вин и театральные ансамбли др. стран. Фестиваль основан в 1946Австрия. Лингвострановедческий словарь > Bregenzer Festspiele
-
4 Vorarlberg
nсамая западная федеральная земля Австрии, находится между Боденским озером и Арльбергом, административный центр - г. Брегенц. В I-V вв. здесь была римская провинция Рэция, проводилась активная романизация населения. В V в. территорию заселяют алеманны. С VII в. начинает распространяться христианство. Среди владений Габсбургов Форарльберг пользовался особыми привилегиями, напр., имел земельный парламент, состоящий только из крестьян и городских граждан. В настоящее время основными источниками дохода являются туризм, текстильная промышленность, отгонно-пастбищное животноводство, энергетика. Арльбергский район - важный центр альпийского лыжного спорта. Население говорит на алеманнском диалекте [букв. "перед Арльбергом"]см. тж. Bundesland, Bodensee, Arlberg, Bregenz, Rätien, Habsburger, Almwirtschaft, Ländle, Kanton übrig -
5 Bodensee
mБоденское озероодно из крупнейших и красивейших озер в Предальпах на границе Германии, Швейцарии и Австрии на высоте 395 м над уровнем моря; его называют также Швабским морем (das Schwäbische Meer); площадь озера 538,5 км2, длина 63,5 км, ширина 14 км, глубина 252 м; на берегах озера города: Фридрихсхафен (Германия), Роршах (Швейцария), Брегенц (Австрия)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bodensee
-
6 Bregenz
nБрегенцадм. центр федеральной земли Форарльберг (Австрия); крупный транспортный узел, порт на Боденском озере; развиты текстильная, электротехническая, пищевая, обувная, химическая промышленность; иностранный туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Bregenz
-
7 Vorarlberg
nФорарльбергфедеральная земля на крайнем западе Австрии; площадь 2.601 км2, население 331.300 человек; адм. центр Брегенц; расположена между Боденским озером и горным перевалом Арльберг; большую часть территории занимают отроги Восточных Альп, главные реки — Рейн и Илль; основные отрасли экономики — туризм, отгонно-пастбищное животноводство, текстильная промышленность, энергетика; Арльбергский район — важный центр альпийского лыжного спортаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Vorarlberg
-
8 Bregenz
n <-> геогр Брегенц (административный центр федеральной земли Форарльберг в Австрии) -
9 Bregenz
Bregenz n =' г. Брегенц -
10 Bregenz
См. также в других словарях:
Брегенц — Bregenz Герб … Википедия
Брегенц — (Bregenz), город в Австрии, на Боденском озере, административный центр земли Форарльберг. Свыше 25 тыс. жителей. Текстильная, электротехническая, химическая, обувная промышленность. ГЭС. Туристский и спортивный центр. * * * БРЕГЕНЦ БРЕГЕНЦ… … Энциклопедический словарь
Брегенц (округ) — Bezirk Bregenz Расположение Страна: … Википедия
БРЕГЕНЦ (Bregenz) — город в Австрии, на Боденском оз., административный центр земли Форарльберг. Св. 25 тыс. жителей. Текстильная, электротехническая, химическая, обувная промышленность. ГЭС. Туристский и спортивный центр … Большой Энциклопедический словарь
Брегенц — (Bregenz; древнее название Brigantium) город на З. Австрии. Административный центр земли Форарльберг. 22,5 тыс. жителей (1961, перепись). Пристань на берегу Боденского озера Крупная ГЭС. Текстильная, электротехническая, химическая,… … Большая советская энциклопедия
Брегенц — главный город австрийского Форарльберга, с гаванью, при Боденском озере, им. 4750 жит. Вблизи находится Брегенцское ущелье, горный, прежде сильно укрепленный, проход, который до 1831 г. служил дорогой из Швабии в Форарльберг и Тироль. Б. был… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Брегенц — (Bregenz), город на крайнем З. Австрии (земля Форарльберг), на вост. берегу Боденского оз. Возник на месте кельтского поселения, позже римского укрепления. 27 тыс. жителей (2001). Музей кельтской и др. римской культуры, остатки крепостных стен… … Географическая энциклопедия
Брегенц — (Bregenz)Bregenz, столица земли Форарльберг в зап. Австрии, на вост. окраине оз.Констанц (Боденское); 27240 жителей (1991) … Страны мира. Словарь
Брегенц — Что посмотреть в Брегенце Основные достопримечательности: цистерцианский монастырь Мерерау (11 в.), с которого началась… … Города мира
Брегенц-вальд — (Bregenz Forest, нем. Bregenzenwald)Bregenz ForestBregenzenwald, Брегенцский Лес, покрытые лугами нижние участки лесистых склонов сев. части Форарльбергских Альп, между оз.Констанц и перевалом Арльберг в зап. Австрии … Страны мира. Словарь
Ланген-Брегенц — Коммуна Ланген Брегенц Langen bei Bregenz Герб … Википедия
