Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Бамбергский собор

  • 1 Bamberger Dom

    m
    Бамбергский собор, в г. Бамберг, памятник культовой архитектуры XIII в. В романском стиле. Возведён на основании старого собора начала XI в. – эпохи императора Генриха II (Heinrich II. Der Heilige, 973-1024). Трёхнефная базилика с четырьмя башнями известна своими скульптурными циклами и порталами, из которых наиболее ранними являются Адамовы врата (Adamspforte) и Врата Марии (Marienportal). Главный "княжеский" портал (Fürstenportal) на северной стороне представляет собой как бы самостоятельное архитектурное сооружение, украшенное изображением сцен из Страшного суда ("Jüngstes Gericht"). Скульптуры "Бамбергский всадник", "Мария" ("Maria"), "Смеющийся ангел" ("Lachender Engel"), "Елизавета Блаженная" ("Nonnenhafte Elisabeth"), "Св. Дионисий" ("hl. Dionysius") находились ранее на внешних порталах, в настоящее время составляют внутреннее убранство собора. Ценным художественным произведением является двойной саркофаг императора Генриха II и его супруги Кунигунды (Doppelsarkophag für Kaiser Heinrich und Kaiserin Kunigunde) – в позднеготическом стиле, скульптор Тильман Рименшнайдер Bamberg, Romanik, Bamberger Reiter, Gotik, Riemenschneider Tilman, Bamberger Apokalypse

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bamberger Dom

  • 2 Babenberger

    феодальный франконский род, вассалы Баварской династии. С 976 маркграфы, в 1156-1246 герцоги Австрии, в 1192-1246 тж. герцоги Штирии. Первая из двух династий, правивших в Австрии [имя от родового замка Бабенберг близ г. Бамберг в Баварии (на месте этого замка в XIII в. был построен знаменитый Бамбергский собор (Bamberger Dom))]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Babenberger

  • 3 Sebaldus-Kirche

    f
    Церковь Св. Зебальда, в Нюрнберге, памятник культовой архитектуры XIII-XV вв. в стиле готики. Евангелическая приходская церковь, освящённая в память св. Петра и св. Зебальда – покровителя Нюрнберга. Образцом для постройки старейшей, западной части церкви в позднероманском стиле послужил в 1230-1240 гг. Бамбергский собор. Позже, в ходе неоднократных изменений, в поздней постройке зального типа появились готические окна, а также боковые нефы в стиле готики. Значительный вклад в создание интерьера церкви внесли многие известные нюрнбергские мастера, в т.ч. семейство литейщиков Фишеров, в мастерской которых была изготовлена гробница св. Зебальда, бронзовая купель в западной части и др. Замечательными образцами искусства средневековой скульптуры являются порталы церкви: сцены "Страшного Суда" ("Jüngstes Gericht") у южного портала, смерть и погребение тела Марии ("Tod und Begräbnis Mariens", ок. 1300) у северного портала. Позже возле северного поперечного нефа был создан т.н. "Портал невест" ("Brautportal") с пластическими изображениями разумных и неразумных дев ("kluge und törichte Jungfrauen"). Некоторые скульптурные произведения были заменены в церкви копиями, оригиналы переданы в Германский национальный музей. Церковь восстановлена по старым планам после значительных разрушений во время Второй мировой войны Nürnberg, Sebaldus-Grab, Bamberger Dom, Germanisches Nationalmuseum, Mariä Himmelfahrt, Zweiter Weltkrieg, Kraft Adam

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sebaldus-Kirche

См. также в других словарях:

  • Бамбергский собор — Всемирное наследие ЮНЕСКО, объект № 624 рус. • …   Википедия

  • Отто Бамбергский — Otto von Bamberg …   Википедия

  • Романика — Бамбергский собор, восточный фасад с двумя башнями и полигональными хорами Романский стиль (от лат. romanus  римский) развивался в западноевропейском искусстве X XII веков. Наиболее полно он выразился в архитектуре.Романский стиль, художественный …   Википедия

  • Имперские соборы — Шпайерский собор Кайзерский или императорский собор (нем.  …   Википедия

  • Бамберг — У этого термина существуют и другие значения, см. Бамберг (значения). Город Бамберг Bamberg Герб …   Википедия

  • Романская архитектура — Эту страницу предлагается объединить с Романское искусство. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/8 мая 2012. Обсужден …   Википедия

  • Романский стиль — Бамбергский собор, восточный фасад с двумя башнями и полигональными хорами Романский стиль (от лат. romanus  римский) художественный стиль, господствовавший в Западной Европе (а также затронувший некоторые страны Восточной Европы) в X …   Википедия

  • Рименшнайдер — Рименшнайдер, Тильман Тильман Рименшнайдер Предполагаемый автопортрет, алтарь Креглингена Имя при рождении …   Википедия

  • Рименшнайдер, Тильман — Тильман Рименшнайдер Предполагаемый автопортрет, алтарь …   Википедия

  • Средние века — (средневековье)  исторический период, следующий после античности и предшествующий новому времени. Содержание …   Википедия

  • Apartments im Regnitztal — (Буттенхайм,Германия) Категория отеля: Адрес: Zum Bühl 8, 96146 Буттенхайм …   Каталог отелей


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»