-
1 аятолла
-
2 ayatollah
аятолла -
3 ayatollah
-
4 Ayatollah
-
5 Ayatollah
1) Религия: "знамение Аллаха", айаталлах, (A religious leader among Shiite Muslims; used as a title of respect) аятолла2) Персидский язык: Аятолла -
6 ayatollah
-
7 ayatollah
[ˌaɪə'tɔlə]сущ.; перс.; = AyatollahAyatollah Ali Khamenei, Iran's spiritual leader — аятолла Али Хаменеи, духовный лидер Ирана
-
8 Ayatollah
(персидское) аятоллаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Ayatollah
-
9 ayatollah
-
10 Ayatollah (A religious leader among Shiite Muslims; used as a title of respect)
Религия: аятоллаУниверсальный англо-русский словарь > Ayatollah (A religious leader among Shiite Muslims; used as a title of respect)
-
11 ayatollah
nаятолла (высший титул шиитского религиозного лидера, напр. в Иране) -
12 Ayatollah
n -
13 Ayatollah
n -
14 spiritual
1. ['spɪrɪʧuəl], [-tjuəl] прил.1) духовный (имеющий отношение к душе, духовному началу)Ayatollah Ali Khamenei, Iran's spiritual leader — аятолла Али Хаменеи, духовный лидер Ирана
2) церковный; духовный (имеющий отношение к религии, к церкви)Syn:3) набожный, благочестивый, праведныйSyn:4) возвышенный, тонкий, одухотворённый5) божественный, сверхъестественныйSyn:divine 1.Syn:2. ['spɪrɪʧuəl], [-tjuəl-] сущ.1) амер.; муз. спиричуэл (негритянская духовная песня, гимн)2) ( spirituals) уст. религиозные идеи, взгляды3) ( Spiritual) рел.; ист. "спиритуал" (монах, принадлежащий к одной из ветвей францисканского ордена)Syn:Franciscan 2. -
15 Ayatollah
n перс. аятолла
См. также в других словарях:
аятолла́ — аятолла, ы … Русское словесное ударение
Аятолла — (араб. آية الله, перс. آیتالله, Аят Аллах «знамение Аллаха») шиитский религиозный титул. Удостоенные этого титула являются экспертами в исламоведении, юриспруденции, этике и философии и обычно преподают в школах религиозных наук (хавза).… … Википедия
АЯТОЛЛА — ы; м. [перс. āyatоllāh отмеченный Аллахом из араб. āya творение и al Ilāh Аллах, Бог]. У шиитов в Иране: высший духовный титул учёного богослова; лицо с таким титулом. * * * АЯТОЛЛА АЯТОЛЛА, см. Муджтахид (см. МУДЖТАХИД) … Энциклопедический словарь
АЯТОЛЛА — АЯТОЛЛА, ы, муж. В шиитском направлении ислама: высший духовный титул в Иране, а также лицо, имеющее этот титул. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Аятолла — «знамение Аллаха». Шиитский муджтахид, который может выносить самостоятельные решения по правовым вопросам. Этот термин стал использоваться с середины XIII/XIX века, а получил распространение в шиитских общинах еще позднее. В Иране, Ливане, Ираке … Ислам. Энциклопедический словарь.
АЯТОЛЛА — [перс. < арабск. «знак Аллаха»] в Иране: виднейший популярный деятель религиозного сообщества мусульман шиитов; имеет право выносить самостоятельные решения по вопросам фикха (ФИКХ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. аятолла ы, мн.… … Словарь иностранных слов русского языка
АЯТОЛЛА — см. Муджтахид … Большой Энциклопедический словарь
аятолла — м. 1. Высший духовный титул ученого богослова у мусульман шиитов в Иране. 2. Лицо, имеющее такой титул. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аятолла — сущ., кол во синонимов: 1 • титул (219) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АЯТОЛЛА — (ayatollah) Ãyãt Allãh, знак, признак, воплощение Бога. Это слово вошло в оборот в X в. среди имамов, светских и духовных глав общин мусульман шиитов (Shiism). Аятоллой называют богослова выдающихся качеств и репутации. Он муджтахид (mujtahid),… … Политология. Словарь.
АЯТОЛЛА — (перс. от арабск. АЯТАЛЛАХ – «знамение Аллаха»): высший титул шиитских богословов, которые могут выносить самостоятельно решения по вопросам мусульманского права. Титул присваивается по решению общего собрания религиозных авторитетов шиитского… … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь