Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Антигона

  • 1 Antigone

    Antigonē, ēs и Antigona, ae f.
    1) дочь царя Эдипа Prp, J
    2) дочь царя Лаомедонта, сестра Приама O

    Латинско-русский словарь > Antigone

  • 2 Thebanus

    I Thēbānus, a, um [ Thebae ]
    Th. deus Prp = — Геркулес
    Thebani fratres или duces Prp — Этеокл и Полиник
    II Thēbānus, ī m.
    фиванец C, L etc.

    Латинско-русский словарь > Thebanus

  • 3 Errāre humānum est

    "Ошибаться - человеческое свойство", человеку свойственно ошибаться.
    Сенека Старший, "Контроверсии", 4, 3.
    В разных вариациях эта мысль повторяется у многих античных авторов. Уже греческий поэт Феогнид (VI в. до н. э.) говорит, что "ошибки следуют за смертными" (ст. 327 сл.). Ту же мысль высказывает у Еврипида (480-406 до н. э.) кормилица в трагедии "Ипполит" (615) и у Софокла (496-406 до н. э.) прорицатель Тиресий в трагедии "Антигона" (1024).
    Цицерон ("Филиппики", XII, 2, 5) риторически развивает и заостряет эту мысль: Cujusvis hominis est errare, nullius, nisi insiPientis in errore perseverare "Каждому человеку свойственно ошибаться, но никому, кроме глупца - упорствовать в ошибке". Почти такую же формулировку, как у Сенеки, мы находим у Иеронима ("Письма", 57, 19 - Patrologia latina 22, 578): Errasse humanum est "Совершить ошибку свойственно человеку".
    [ Барыня ] сама приняла на себя труд избрать ей [ Матрене ] мужа; выбор пал на сапожника не случайно, а потому, что он крепко хмелем зашибал, так барыня думала, что он остепенится, женившись - конечно, не ее вина, что она ошиблась: errare humanum est. (А. И. Герцен, Доктор Крупов.)
    Как ни мудры и возвышенны гг. водевилисты, а и они делают часто такие вещи, которых нет возможности понять или определить. Конечно, это происходит или от того, что errare humanum est, или что гении всегда недоступны пониманию современности. (Н. А. Некрасов, Два физиологических очерка. 1. Водевилист.)
    Дело не в том, что Э. Леонэ ошибается; латинская поговорка справедливо говорит: errare humanum est. Дело в том, что бесчисленные ошибки Э. Леонэ обнаруживают в нем самую полную, самую совершенную неподготовленность к обращению с теми понятиями, которыми он хочет оперировать. (Г. В. Плеханов, Критика теории и практики синдикализма.)
    Errare humanum est, ошибался и он [ А. И. Герцен ], и охотно выслушивал упреки, когда они шли с "левой" стороны, - упреки эти были, может быть, и основательны; насколько, мы не можем судить, ибо не знали этих "домашних дел" эмиграции. (В. А. Зайцев, А. И. Герцен. Несколько слов от русского к русским.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Errāre humānum est

  • 4 Grus antigone

    —
    2. RUS индийский журавль m, журавль m антигона
    4. DEU Saruskranich m
    5. FRA grue f antigone

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Grus antigone

См. также в других словарях:

  • Антигона — и Эдип покидают Фивы …   Википедия

  • Антигона — (Antigone, Αντιγόνη). Дочь Эдипа от матери его Иокасты, сестра Этеокла и Полиника. В трагической истории Эдипа она является благородной девушкой, поддерживающей своего отца и братьев во всех их невзгодах. Она сопровождала своего отца, когда он… …   Энциклопедия мифологии

  • Антигона — Из древнегреческой мифологии. Антигона дочь слепого фиванского царя Эдипа, добровольно последовавшая за ним в изгнание и не разлучавшаяся с ним до дня его смерти. Образ ее, воплощенный в трагедиях Софокла (ок. 496 ок. 406 до н. э.) «Эдип в… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • АНТИГОНА — ( фр. Antigone, нем. Antigone) 1. героиня трагедии Софокла «Антигона» (поставлена, по видимому, в 442 г. до н.э.), дочь Эдипа и Иокасты. После гибели в поединке своих братьев Этеокла и Полиника, из коих один был фиванским царем и удостоился от… …   Литературные герои

  • Антигона — ы, жен. Редк.Происхождение: (Женск. к (см. Антигон)) Словарь личных имён. Антигона греч. В греческих мифах Антигона дочь слепого фиванского царя, Эпида, добровольно последовавшая за ним в изгнание и не разлучавшаяся с ним до дня его смерти. Образ …   Словарь личных имен

  • Антигона — дочь фивского царя Эдипа, и Иокасты, оказавшейся неведомодля него родной его матерью, была сестрой Этеокла, Полиника и Исмены. А.сопровождала отца в его добровольном изгнании в Колон, город Аттики, апо смерти его вернулась в Фивы. Здесь она… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Антигона — в греческом мифе дочь Эдипа (см.), сестра Этеокла и Полиника. Проклятие, тяготеющее над сыновьями Эдипа, вызвало между братьями войну, во время к рой они оба погибли в единоборстве; новый правитель Фив, Креонт, приказал предать земле тело Этеокла …   Литературная энциклопедия

  • АНТИГОНА — в греч. миф. дочь Фивского царя Эдипа и Иоакасты, оказавшейся матерью своего мужа; Антигона сопровождала отца в его добровольное изгнание. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • АНТИГОНА — АНТИГОНА, в греческой мифологии дочь царя Фив Эдипа. Сопровождала слепого отца в его скитаниях. Исполнила родственный долг, предав погребению брата Полиника, вопреки запрету дяди царя Креонта; за это была заключена в темницу, где покончила с… …   Современная энциклопедия

  • АНТИГОНА — в греческой мифологии дочь царя Фив Эдипа. Предала погребению тело своего брата Полиника, нарушив запрет дяди царя Креонта; за это была заключена в темницу, где покончила с собой …   Большой Энциклопедический словарь

  • антигона — сущ., кол во синонимов: 2 • астероид (579) • персонаж (103) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»