-
1 ambrose
-
2 Ambrose
['æmbrəuz]сущ.1) Эмброуз ( мужское имя)2) рел. АмвросийSt. Ambrose, Bishop of Milan — св. Амвросий Медиоланский (святой, живший в 4 веке)
-
3 Ambrose of Optina
Христианство: Амвросий Оптинский (православный святой) -
4 Ambrose, bishop of Milan
Христианство: Амвросий, епископ Медиоланский (христианский святой IV века)Универсальный англо-русский словарь > Ambrose, bishop of Milan
-
5 Ambrose, bishop of Sarapul
Христианство: Амвросий, епископ Сарапульский (православный святой)Универсальный англо-русский словарь > Ambrose, bishop of Sarapul
-
6 when in Rome...
Это часто используемое сокращение от фразы, ставшей пословицей:When in Rome, do as the Romans. — С волками жить, по-волчьи выть.
Она взята из апокрифического разговора, который якобы произошёл между святыми Моникой, Августином и Амвросием, когда последнего попросили дать совет по поводу религиозного этикета. Когда его спросили насчёт поста, который соблюдался в Риме, но не соблюдался в Милане, Амвросий выразил своё мнение так:'When I am in Milan I do as they do in Milan, but when I go to Rome, I do as Rome does'. — «Когда я нахожусь в Милане, я делаю так, как делают в Милане, но когда я еду в Рим, я делаю так, как делают в Риме».
См. также в других словарях:
Амвросий — (Ἀμβρόσιος) греческое Род: муж. Этимологическое значение: «неумирающий» Отчество: Амвросиевич Амвросиевна Иноязычные аналоги: англ. Ambrose … Википедия
Амвросий — я, муж.; разг. Абросим, а; прост. к Амбросий, я.Отч.: Амвросиевич, Амвросиевна и Амвросьевич, Амвросьевна.Производные: Амвроська (Амвроска); Рося; Аброся.Происхождение: (От греч. ambrosios принадлежащий бессмертным, божественный.)Именины: 17 апр … Словарь личных имен
Амвросий — (Святой, Миланский) один из замечательнейших отцов церкви,род. (как предполагают) от префекта Галии, в Трире, около 340 г.Воспитывался в Риме и уже в 369 г. был назначен Валентинианомнаместником северной Италии, с резиденциею в Милане. Занимая… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
АМВРОСИЙ — (греч. ambrosios, от a отриц. част., и brotos смертный). Мужское имя: бессмертный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМВРОСИЙ греч. Ambrosios, от а, отриц. част., и brotos, смертный. Мужское имя:… … Словарь иностранных слов русского языка
амвросий — принадлежащий бессмертным, божественный; Амбросий Словарь русских синонимов. амвросий сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
АМВРОСИЙ — Медиоланский (334 или 340 397), отец церкви. Епископ Медиолана (современный Милан) с 374. Ревностно защищал учение церкви, боролся с язычеством. Настаивал на независимости церкви от государства и приоритете христианских нравственных норм для… … Современная энциклопедия
АМВРОСИЙ — (в миру Зертис Каменский Андрей Степанович) (1708 71) русский церковный деятель и писатель, архиепископ Московский (1768), автор перевода Псалтири с древнееврейского языка … Большой Энциклопедический словарь
АМВРОСИЙ — (в миру Ключарев Алексей Иосифович) (1821 1901) русский духовный писатель и церковный деятель, архиепископ Харьковский (с 1882). Сочинения: Живое Слово (1882), Полное собрание проповедей (1902) … Большой Энциклопедический словарь
АМВРОСИЙ — (1791 1863) босно сараевский митрополит (1835); в 1846 перешел в старообрядчество, положив начало белокриницкой иерархии … Большой Энциклопедический словарь
АМВРОСИЙ — (в миру Орнатский Андрей Антипович) (1778 1827) русский духовный писатель, епископ Пензенский и Саранский (с 1819), с 1825 в Кирилло Белозерском монастыре. Автор Истории российской иерархии (т. 1 6, 1807 15) … Большой Энциклопедический словарь
АМВРОСИЙ — (в миру Подобедов Андрей) (1742 1818) русский церковный деятель, проповедник; митрополит Новгородский и Санкт Петербургский (с 1801), ректор Московской духовной академии. Составил Руководство к чтению Священного Писания Ветхого и Нового Завета… … Большой Энциклопедический словарь
