Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Альбертинум

  • 1 Albertinum

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Albertinum

  • 2 Albertinum

    n
    Альбертинум
    музей в Дрездене (Германия), названный по имени его основателя короля Альберта Саксонского; построен в 1884-1887; здесь находится Галерея новых мастеров — живопись 19 и 20 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Albertinum

  • 3 Albertinum

    n
    Альбертинум, музей искусств в Дрездене, основан в 1887 г. Представлены: картинная галерея "Новые мастера", нумизматический кабинет, собрание скульптуры, до 2005 г. здесь размещалось собрание "Зелёный свод". Проводятся сменные выставки. Здание бывшего арсенала является одной из самых известных построек Дрездена эпохи Ренессанса. Сооружено на Брюльской террасе в 1559-1563 гг., позже неоднократно перестраивалось <назван по имени короля Саксонии Альберта (Albert Franz August Karl Emanuel, Prinz von Sachsen-Coburg-Gotha, 1819-1861)> Dresden, Brühlsche Terrasse, Gemäldegalerie Neue Meister, Grünes Gewölbe

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Albertinum

  • 4 Brühlsche Terrasse

    f
    Брюльская терраса, архитектурный ансамбль в Дрездене, расположен вдоль набережной р. Эльбы на остатках крепостной стены XVI в. В XVIII в. крепость утратила своё оборонительное значение, крепостные сооружения получили гражданское применение. Территория, прилегающая к Эльбе, была подарена саксонским курфюрстом министру графу Генриху фон Брюлю, который создал здесь "Брюльский увеселительный сад" (Brühlscher Lustgarten) с различными постройками в стиле барокко. В 1814 г., при русском князе Репнине, который после Битвы народов под Ляйпцигом был назначен генерал-губернатором Саксонии, доступ в сад был открыт для жителей города. Ансамбль построен по проекту Г.Земпера. Широкая лестница соединяет террасу с Дворцовой площадью, по углам лестницы – четыре скульптурные группы под названием "Четыре времени суток" ("Die vier Tageszeiten", 1868, скульптор Иоганнес Шиллинг, в 1908 г. их отлили из бронзы). Расположенные на террасе Альбертинум, Академия художеств (Akademie der Künste), собор и Земперовская опера на примыкающей площади Театерплац (Theaterplatz) образуют знаменитый фасад "Флоренции на Эльбе" (Elbflorenz). Александр фон Гумбольдт назвал Брюльскую террасу "Балконом Европы" (Balkon von Europa, Balkon Europas), и это наименование утвердилось среди путешественников XIX в., а затем в литературе. В крепостных сооружениях под Брюльской террасой размещается музей (Museum Festung Dresden) Dresden, Elbe, Semper Gottfried, Barock, Schlacht bei Leipzig, Albertinum, Semperoper, Humboldt Alexander von, Canaletto-Blick, Rietschel Ernst

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Brühlsche Terrasse

  • 5 Gemäldegalerie Neue Meister

    f
    картинная галерея "Новые мастера", в Дрездене, музей изобразительного искусства, главным образом, немецкой живописи XIX-XX вв. Здесь представлены такие художники-романтики, как Каспар Давид Фридрих и Людвиг Рихтер, жанровая живопись XIX в. – Шпицвег, произведения немецких импрессионистов – Либерман, Коринт, Слефогт, экспрессионистов – Нольде, Шмидт-Ротлуф, Кете Кольвиц, Отто Дикс, реалистическая живопись XX в. – Ханс Грундиг, Конрад Феликс-Мюллер, Макс Лингер, а также картины французских импрессионистов – Эдуард Мане, Клод Моне, Ренуар, Дега, Ван Гог, Гоген, Тулуз-Лотрек. Представлены также искусство ГДР и много работ Рихтера, уроженца Дрездена. Музей основан в 1931 г., размещается в здании Альбертинум Dresden, Impressionismus, Expressionismus, Friedrich Caspar David, Richter Adrian Ludwig, Spitzweg Karl, Liebermann Max, Corinth Lovis, Slevogt Max, Nolde Emil, Schmidt-Rottluff Karl, Kollwitz Käthe, Dix Otto, Grundig Hans, Deutsche Demokratische Republik, Richter Gerhard, Albertinum, Gemäldegalerie Alte Meister

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Gemäldegalerie Neue Meister

  • 6 Grünes Gewölbe

    "Зелёный свод", в Дрездене, коллекция изделий художественных ремёсел, размещается во Дворце-резиденции (Residenzschloss, до 2005 г. в музее искусств "Альбертинум"). До начала 1730-х гг. "Зелёный свод" представлял собой хранилище драгоценностей саксонских курфюрстов (Schatzkammer der sächsischen Kurfürsten). Большинство изделий художественного ремесла XVI и XVII вв., хранящихся в "Зелёном своде", являются произведениями аугсбургских и нюрнбергских мастеров. Саксонские мастера также создавали уникальные произведения из саксонского серебра, в т.ч. "Кубок горняка" (Bergmannspokal), крышка которого украшена статуэткой плавильщика в рабочей одежде. Из работ известного дрезденского мастера Динглингера, который одинаково блестяще владел искусством обработки как драгоценных камней, так и золота и серебра, выделяется Золотой кофейный сервиз (Goldenes Kaffeeservice, 1697-1701) из 45 предметов, многие усыпаны алмазами – заказ Августа Сильного. К его крупным работам относится настольное украшение из 132 отдельных частей под названием "Двор великого могола Ауренг-Зеба в Дели на праздновании его дня рождения" ("Der Hofstaat zu Delhi am Geburtstag des Großmoguls Aureng-Zeb"). Здесь есть резные изделия из слоновой кости и из дерева, выполненные Пермозером, в т.ч. "Времена года" ("Vier Jahreszeiten"), "Геркулес, Омфала и Купидон" ("Herkules, Omphala und Cupido") и др. <название "Зелёный свод" – с 1638 г., связано с зелёной окраской сводов подвала-хранилища> Dresden, Albertinum, Dinglinger Johann Melchior, Permoser Balthasar, Augsburger Schule

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Grünes Gewölbe

  • 7 Permoser Balthasar

    Пермозер Бальтазар (1651-1732), австрийский скульптор, один из ведущих мастеров барокко. Произведения отличаются экспрессией, часто граничащей с гротеском. Долгое время был придворным скульптором в Дрездене, автор скульптурного декора дворца Цвингер в Дрездене. В дрезденском музее искусств "Альбертинум" хранятся резные изделия из слоновой кости и из дерева, среди которых "Четыре времени года", "Геркулес, Омфала и Купидон" и др. "Vier Jahreszeiten", "Herkules, Omphala und Cupido" Barock, Dresden, Zwinger, Albertinum

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Permoser Balthasar

См. также в других словарях:

  • Альбертинум — (восточный фасад) Альбертинум (нем. Albertinum)  здание и музей в Дрездене …   Википедия

  • Достопримечательности Дрездена — Основная статья: Дрезден Достопримечательности Дрездена представляют собой материальные объекты, послужившие поводом включения их в категорию Культурное наследие человечества (UNESCO World Heritage site in 2004). К ним относятся его архитектурные …   Википедия

  • Дрезден — город, адм. ц. земли Саксония, Германия. Упоминается в 1206 г. как Dresdene, с 1255 г. Dre(3den, Dresden. Реконструируемая первичная форма слав. Drezd ane от dr^zga лес к суффикса апе, т. е. лесные жители , родоплеменное наименование, подобное… …   Географическая энциклопедия

  • Государственные художественные собрания Дрездена — Сикстинская Мадонна Государственные художественные собрания Дрездена (нем. Staatliche Kunstsammlungen Dresden)  ряд всемирно известных музеев Дрездена, славя …   Википедия

  • Дрезден — (Dresden), город в Германии, на р. Эльба, административный центр земли Саксония. 474 тыс. жителей (1996). Транспортный узел. Международный аэропорт. Машиностроение (особенно электротехническое и радиоэлектронное), производство кино и фотооптики,… …   Энциклопедический словарь

  • Список музеев Германии — …   Википедия

  • Цветаев, Иван Владимирович — Иван Владимирович Цветаев Дата рождения: 4 (16) мая 1847( …   Википедия

  • Кёнигсбергский университет — (Альбертина) …   Википедия

  • Шварц, Иван Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шварц. Иван Григорьевич Шварц Johann Georg Schwarz Имя при рождении: Johann Georg Schwarz Дата рождения …   Википедия

  • Фёдоров, Леонид Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фёдоров. Протопресвитер Экзарх Леонид Федоров, Апостольский протонотарий …   Википедия

  • Трой — может означать: Персоналии Георг Трой (нем. Gerg Treu, в старых рус. текстах Георг Трей; 1843 1921) 1843 1921) археолог античности, директор Альбертинум Вымышленные персонажи Трой персонаж древнегреческой мифологии. См. Трос (сын Эрихтония) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»