Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Альберта

  • 1 Albert-Effekt

    Универсальный немецко-русский словарь > Albert-Effekt

  • 2 Alberta

    БНРС > Alberta

  • 3 Albertsee

    БНРС > Albertsee

  • 4 Alberta

    Универсальный немецко-русский словарь > Alberta

  • 5 Albertschlag

    Универсальный немецко-русский словарь > Albertschlag

  • 6 Albertsee

    Универсальный немецко-русский словарь > Albertsee

  • 7 Umkehreffekt durch Oxydation

    сущ.
    тех. явление Альберта, явление обращения окислением

    Универсальный немецко-русский словарь > Umkehreffekt durch Oxydation

  • 8 Victoria and Albert Museum

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Victoria and Albert Museum

  • 9 Getüpfelter Fiederbartwels

    Универсальный немецко-русский словарь > Getüpfelter Fiederbartwels

  • 10 Albertinum

    n
    Альбертинум
    музей в Дрездене (Германия), названный по имени его основателя короля Альберта Саксонского; построен в 1884-1887; здесь находится Галерея новых мастеров — живопись 19 и 20 вв.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Albertinum

  • 11 Freiburg (im Breisgau)

    n фр. Fribourg
    Фрайбург/Фрейбург, Фрибур
    1) кантон в Западной Швейцарии; площадь 1670 км2; языки: немецкий, французский; население 214.600 жителей; развиты: скотоводство, полеводство, молочная промышленность, изготовление шоколада; известен своими фольклорными фестивалями; в 1851 г. гражданином кантона стал русский писатель А. И. Герцен
    2) адм. центр кантона Фрайбург на р. Заане; 34100 жителей; университет, готический собор Св. Николая 13— 15 вв., инженерное училище, Школа управления и экономики, Международный институт телекоммуникационного менеджмента
    n
    Фрайбург / Фрейбург (в Брейсгау)
    город в Германии (земля Баден-Вюртемберг), 191.600 жителей; развиты: химическая, полиграфическая, текстильная, бумажная промышленность, приборостроение; университет им. Альберта Людвига, основанный в 1457; музеи, собор с резным шпилем, витражами и алтарным образом, созданным X. Б. Грином, X. Гольбейном Младшим и Л. Кранахом Старшим

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Freiburg (im Breisgau)

  • 12 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

    f
    Фрайбургский университет им. Альберта и Людвига, обучение ведётся на факультетах католической теологии, правоведения, экономики, медицины, стоматологии, философии, математики, физики, химии, фармацевтики, биологии, геологии, лесного хозяйства. Основан в 1457 г. В университете преподавал учёный-картограф Мартин Вальдзеемюллер. Учрежден в 1457 г. указом эрцгерцога Альбрехта VI. Австрийского (Erzherzog Albrecht VI. von Österreich) и назван в его честь (с 1745 г. во Фрайбурге утвеждается власть императорского дома Габсбургов). После вхождения Фрайбурга в 1806 г. в административное управление земли Баден гроссгерцог Людвиг Баденский (Großherzog Ludwig von Baden) гарантирует его финансирование. В знак благодарности университет "Альбертина" получает двойное наименование "Alberto-Ludoviciana" (от лат. вариантов имён Albrecht и Ludwig), которое носит до сих пор Freiburg im Breisgau, Waldseemüller Martin

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

  • 13 Albertinum

    n
    Альбертинум, музей искусств в Дрездене, основан в 1887 г. Представлены: картинная галерея "Новые мастера", нумизматический кабинет, собрание скульптуры, до 2005 г. здесь размещалось собрание "Зелёный свод". Проводятся сменные выставки. Здание бывшего арсенала является одной из самых известных построек Дрездена эпохи Ренессанса. Сооружено на Брюльской террасе в 1559-1563 гг., позже неоднократно перестраивалось <назван по имени короля Саксонии Альберта (Albert Franz August Karl Emanuel, Prinz von Sachsen-Coburg-Gotha, 1819-1861)> Dresden, Brühlsche Terrasse, Gemäldegalerie Neue Meister, Grünes Gewölbe

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Albertinum

  • 14 Albertus Magnus

    Альберт Великий (ок. 1193-1280), теолог, философ, представитель схоластики, доминиканец, учёный-естествоиспытатель XIII в., учитель философа и богослова Фомы Аквинского. Родился в Швабии, учился в Падуе, преподавал в Париже, Кёльне, других городах. В 1260-1262 гг. был епископом, затем добился от Папы сложения с него епископского сана, решив посвятить себя всецело науке. Скончался в Кёльне в 1280 г. За энциклопедичность познаний Альберт Великий получил от католической церкви титул "doctor universalis". Приобрёл известность как интерпретатор Аристотеля с позиций католического богословия. Город Регенсбург, где учёный прожил десять лет, учредил в 1949 г. награду имени Альберта Великого за достижения в области науки (Albertus Magnus-Medaille). В Кёльне установлен памятник < настоящее имя Albert von Bollstädt> Regensburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Albertus Magnus

  • 15 Detmold

    Детмольд, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в предгорьях Тевтобургского леса, в долине р. Верре (Werre), левого притока р. Везер. Экономический и культурный центр региона Липпе (Lippe), бывшая резиденция княжества Липпе (Fürstentum Lippe). Мебельная, табачная, пищевая, пивоваренная промышленность, туризм. Достопримечательности: исторический центр с ратушей в стиле классицизма (XIX в.), княжеский дворец в стиле везерского ренессанса (XVI в.), оперный и драматический театр в одном здании (1914-1918) на 676 мест. Музеи: Вестфальский под открытым небом (Westfälisches Freilichtmuseum) – деревенская архитектура, крестьянская культура Вестфалии, музей региона Липпе (Lippisches Landesmuseum), библиотека с архивами уроженцев Детмольда: писателя Кристиана Граббе, поэта Фердинанда Фрайлиграта, композитора Альберта Лорцинга. Северо-западнонемецкая музыкальная академия (Nord-Westdeutsche Musik Akademie), Федеральный научно-исследовательский институт зерна. Главные туристические обьекты в окрестностях: Экстернштайне, памятник Герману в Тевтобургском лесу, орнитологический парк, заповедник хищных птиц в Берлебекке (Adlerwarte Berlebeck). Детмольд воспет в солдатской песне "Липпе-Детмольд, прекрасный город" ("Lippe-Detmold, eine wunderschöne Stadt"). Статус города с XIII в., первое упоминание места Theotmalli в 783 г. в описании одной из побед Карла Великого над саксами Nordrhein-Westfalen, Weserrenaissance, Grabbe Christian Dietrich, Karl der Große, Freiligrath Ferdinand, Lortzing Albert, Externsteine, Hermannsdenkmal, Teutoburger Wald, Weser

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Detmold

  • 16 Die Leiden des jungen Werthers

    "Страдания молодого Вертера", роман Гёте. Издан анонимно в Страсбурге осенью 1774 г. В основу сюжета положена история несчастной любви Вертера, молодого человека, одарённого пытливым умом, поэтическим восприятием природы, проницательностью и чуткостью. Считается, что произведение основано на переживаниях писателя в пору его пребывания в Вецларе, его знакомстве и переписке с Шарлоттой Буфф и её женихом Кестнером, которые вместе с автором являются прототипами основных героев – Вертера, Лотты и Альберта. Роман, проникнутый духом и идеями Гердера и Руссо, подводил итог творчеству Гёте периода "штюрмерства" и принёс европейскую известность не только автору, но и всей немецкой литературе. Роман отвечал эстетике сентиментализма, в нём доминирует тема разлада с действительностью, получившая название "вертеризм". Современники Гёте заимствовали у него отдельные художественные приёмы, следовали за ним в описании характеров, склонностей, одежды и даже позы своих героев (через всю мировую литературу прошёл образ одинокого юноши с томиком "Вертера" в руках) Goethe Johann Wolfgang von, Sturm und Drang, Herder Johann Gottfried, Empfindsamkeit, Kestner-Museum, Lotte-Haus, Hotel Elephant

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Die Leiden des jungen Werthers

  • 17 Einstein Alfred

    Эйнштейн Альфред (1880-1952), один из крупнейших музыковедов XX в., библиограф, критик. Его исследования посвящены итальянской и немецкой музыке XVI-XVIII вв. Редактор музыкального словаря Хуго Римана, автор одной из лучших монографий о Вольфганге Амадее Моцарте. Двоюродный брат физика Альберта Эйнштейна Einstein Albert, Riemann Hugo

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Einstein Alfred

  • 18 Einsteinturm

    Башня Эйнштейна, в Потсдаме, классический образец архитектуры экспрессионизма 1920-х гг. Здание высотой 20 м построено в 1920-1921 гг. по проекту архитектора Эриха Мендельсона специально для астрофизической обсерватории, где проводились исследования по теории относительности Альберта Эйнштейна Expressionismus, Mendelsohn Erich, Einstein Albert

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Einsteinturm

  • 19 Sachs Hans

    Закс Ганс (1494-1576), писатель, поэт, наиболее значительный представитель майстерзанга, жизнь поэта совмещал с повседневной жизнью мастера-сапожника. Был странствующим подмастерьем (Wandergeselle), обошёл многие города Германии, в Мюнхене брал уроки майстерзанга. За свою жизнь создал более 6 тыс. произведений: песни, басни, шванки, шпрухи (назидательные стихотворения), трагедии, комедии, фастнахтсшпили. Некоторые произведения ставятся и читаются и в наши дни. Занимался также обработкой комедий Аристофана, был актёром и руководителем любительской труппы. Памятник в г. Нюрнберг, где родился Закс, установлен в 1874 г. на площади его имени (Hans-Sachs-Platz) – здесь когда-то находилась сапожная мастерская поэта-майстерзингера. Гансу Заксу и майстерзингерам посвящена экспозиция в Германском национальном музее. Его образ получил художественное воплощение в музыке и поэзии, например, опере Рихарда Вагнера "Нюрнбергские майстерзингеры" ("Die Meistersinger von Nürnberg"), в одной из опер композитора XIX в. Альберта Лорцинга, в стихотворении Гёте "Поэтическое послание Ганса Закса" ("Hans Sachsens poetische Sendung") Renaissance, Meistersinger, Gesellenwanderung, Schwank, Fastnachtsspiel, Wagner Richard, Germanisches Nationalmuseum, Lortzing Albert, Goethe Johann Wolfgang von, Nürnberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachs Hans

  • 20 Ulm

    Ульм, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен на левом берегу Дуная. Символ города евангелический собор, второй по величине в Германии (после Кёльнского) в стиле готики. Экономический и культурный центр, научные учреждения (в т.ч. научно-исследовательский центр автомобильного концерна Даймлер-Бенц), университет (с 1967), высшее специализированное учебное заведение техники и информатики (Fachhochschule für Technik und Informatik). В 1781 г. построен по подписке один из первых городских театров в Германии. В Ульме начинается туристический маршрут "Верхнешвабская дорога барокко" ("Oberschwäbische Barockstraße"). Один из традиционных туристических объектов – квартал рыбаков и кожевников (Fischer- und Gerberviertel) на берегу р. Блау (Blau), притока Дуная. Ульм – место рождения Альберта Эйнштейна, Хильдегард Кнеф. Статус города с 1164 г., первое упоминание в хронике в 854 г. Baden-Württemberg, Donau, Ulmer Münster, Kölner Dom, Barock, Ulmer Spatz, Schneider von Ulm, Einstein Albert, Knef Hildegard

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ulm

См. также в других словарях:

  • Альберта — пров., Канада. В 1882 г. при образовании адм. округа он получил название Альберта (Alberta) по имени жены ген. губ. Канады принцессы Луизы Каролины Альберты (1848 1939), дочери королевы Виктории и принца Альберта. Географические названия мира:… …   Географическая энциклопедия

  • Альберта —         (Alberta) крупнейший угольный бассейн на З. Kанады (пров. Aльберта, Брит. Kолумбия, Cаскачеван); южная незначительная по площади часть бассейна находится в пределах США. Пл. басс. св. 250 тыс. км2. Oбщие запасы св. 228 млрд. т… …   Геологическая энциклопедия

  • альберта — сущ., кол во синонимов: 1 • месторождение (213) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Альберта — У этого термина существуют и другие значения, см. Альберта (значения). Альберта англ. Alberta   Провинция Канады   …   Википедия

  • Альберта — (Alberta)         провинция на Ю. З. Канады. Расположена на холмистом плоскогорье и в предгорьях Кордильер. Площадь 661 тыс. км2. Население 1,5 млн. чел. (1968), в том числе городского около 70%. Административный центр Эдмонтон. Крупный зерновой… …   Большая советская энциклопедия

  • Альберта — пров., Канада. В 1882 г. при образовании адм. округа он получил название Альберта (Alberta) по имени жены ген. губ. Канады принцессы Луизы Каролины Альберты (1848 1939), дочери королевы Виктории и принца Альберта …   Топонимический словарь

  • Альберта — (Alberta), 1) провинция на юго западе Канады. 661,2 тыс. км2. Население 2,7 млн. человек (1995). Административный центр  Эдмонтон. 2) Угольный бассейн в Канаде. Разрабатывается с середины XIX в. Площадь свыше 250 тыс. км2. Запасы около 228 млн. т …   Энциклопедический словарь

  • АЛЬБЕРТА (плато) — АЛЬБЕРТА (Alberta), горное плато в Канаде, вдоль восточного края Скалистых гор. Высота плато от 800 м на северо востоке до 1 1,2 км на юго западе; на юге выделяются изолированные горные массивы высотой до 1450 м. Плато Альберта сложено осадочными …   Энциклопедический словарь

  • АЛЬБЕРТА (Alberta) — 1) провинция на юго западе Канады. 661,2 тыс. км². Население 2,5 млн. человек (1991). Адм. ц. Эдмонтон.2) Угольный бассейн в Канаде. Разрабатывается с сер. 19 в. Площадь св. 250 тыс. км². Запасы ок. 228 млн. т. Добыча ок. 54,4 млн. т… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Альберта (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альберта (значения). Альберта …   Википедия

  • Альберта (значения) — Альберта: Альберта  провинция Канады; Альберта  город в США; Альберта  горное плато в Канаде; Альберта  род цветковых растений. Альберта тауншип в округе Бентон, Миннесота, США. Имя Альберта  женская форма мужского имени… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»