-
1 aceldama
-
2 akeldama
-
3 Aceldama
• Акелдама -
4 aceldama
(n) акелдама; земля крови; проклятое место* * *1) библ. Акелдама 2) место кровопролития* * *1) библ. Акелдама 2) место кровопролития -
5 Aceldama
n рел. Акелдама, земля крови (место самоубийства Иуды); проклятое место.* * *сущ.рел. Акелдама, земля крови (место самоубийства Иуды); проклятое место. -
6 Aceldama
1) Общая лексика: страшное место2) Религия: (The potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burrying ground for strangers with the reward Judas received for betraying Jesus and which he had returned to them. Mt:27:7) Акелдама3) Библия: Акелдама, земля крови (место самоубийства Иуды) -
7 aceldama
1) Общая лексика: страшное место2) Религия: (The potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burrying ground for strangers with the reward Judas received for betraying Jesus and which he had returned to them. Mt:27:7) Акелдама3) Библия: Акелдама, земля крови (место самоубийства Иуды) -
8 Aceldama
n1) бібл. Акелдама, земля крові2) перен. прокляте (страшне) місце* * *n1) peл. Акелдама, земля крові ( місце самогубства Іуди)2) страшне, прокляте місце -
9 Aceldama
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Aceldama
-
10 aceldama
[əʹkeldəmə] n1) библ. Акелдама, земля крови ( место самоубийства Иуды)2) страшное, проклятое место -
11 Aceldama (The potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burrying ground for strangers with the reward Judas received for betraying Jesus and which he had returned to them. Mt:27:7)
Религия: АкелдамаУниверсальный англо-русский словарь > Aceldama (The potter's field near Jerusalem purchased by the priests as a burrying ground for strangers with the reward Judas received for betraying Jesus and which he had returned to them. Mt:27:7)
-
12 Field of Blood
Религия: Акелдама -
13 akeldama
Религия: акелдама -
14 field of blood
Религия: Акелдама -
15 Aceldama
[ə`keldəmə]Акелдамаместо кровопролитияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Aceldama
-
16 Aceldama
-
17 Aceldama
[ə'keldəmə]сущ.1) библ. Акелдама, "земля крови" (поле близ Иерусалима, купленное на деньги, полученные Иудой за предательство)2) страшное, внушающее ужас место -
18 Aceldama
1. n библ. Акелдама, земля крови2. n страшное, проклятое место
См. также в других словарях:
Акелдама — Акелдама, Земля Крови или Земля Горшечника (Поле Крови, Село Крови, Haceldama, Aceldama или Akeldama, современное название Hakl ed damm, от арам … Википедия
Акелдама — ( земля крови ), участок земли, называемый также землей горшечника . Первосвященники купили А. за те самые 30 сребреников, к рые Иуда получил за предательство Господа (Мф 27:3 10; Деян 1:19). А. находилась, вероятно, на юге долины Енномовой, юго… … Библейская энциклопедия Брокгауза
АКЕЛДАМА — (халд. село крови). Имя, данное месту, купленному иудейскими старейшинами для погребения иностранцев на те кровавые деньги, которые возвратил им Иуда за предание Христа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Акелдама — (Деян.1:19 ) (Сирийское слово, значущее поле или село крови) встречается только в указанной цитате, как название части земли, купленной за 30 сребренников, полученных Иудою за предание Спасителя и возвращенных им снова Иудейским первосвященникам … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Акелдама — Акелдам’а (Деян.1:19 ) «земля горшечника», небольшой участок земли на юг от Иерусалима с особо мягкой глиной, купленный первосвященниками на деньги Иуды Искариота, которые тот получил за предательство Иисуса Христа и позже бросил в храме. Остатки … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Акелдама — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = сущ. собств. арам. חקל דמא, греч. ̓Ακελδαμᾶχ поле… … Словарь церковнославянского языка
Акелдама — Акелдам’а (Деян.1:19 ) «земля горшечника», небольшой участок земли на юг от Иерусалима с особо мягкой глиной, купленный первосвященниками на деньги Иуды Искариота, которые тот получил за предательство Иисуса Христа и позже бросил в храме. Остатки … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
АКЕЛДАМА — [греч. ̓Ακελδαμᾶ, от арам. , поле (село) крови], с нач. I в. по Р. Х. название пустынного места южнее Иерусалима, где совершил самоубийство Иуда Искариот (Деян 1. 19). Это место, купленное иудейскими первосвященниками и старейшинами за 30… … Православная энциклопедия
Акелдама — земля крови, название места, купленного у горшечника для погребения странников на те 30 серебренников, за которые Иуда предал Спасителя и которые затем возвратил первосвященникам (Mф. 27, 8; Деян. 1, 19). Это место ныне показывают на юге… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Монастырь Онуфрия Великого (Акелдама) — Монастырь Монастырь Онуфрия Великого … Википедия
Земля Горшечная — Акелдама Акелдама (Haceldama, Aceldama или Akeldama, от арамейского «חקל דמא» поле или село крови, современное название Hakl ed damm, греч. ̓Ακελδαμᾶχ, Αγρός αίματος, ο αγρός τοϋ κεραμέος; также земля Горшечника, цсл. село Скудельниче; также… … Википедия