-
1 апо-
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > апо-
-
2 АПО
1) General subject: Architectural Planning Association (Архитектурно-Планировочное Объединение)2) Nuclear weapons: Авиационно-производственное объединение -
3 апо
1) General subject: Architectural Planning Association (Архитектурно-Планировочное Объединение)2) Nuclear weapons: Авиационно-производственное объединение -
4 апо-
-
5 Апо
влк. (Филиппины) Apo, Mount -
6 Апо-Тессар
Polygraphy: Apo-Tessar (фотографический объектив) -
7 очистка абразивно-порошковая
очистка абразивно-порошковая
АПО
Удаление окалины с поверхности металла протягиванием (проталкиванием) его через камеру с абразивным порошком; при этом под действием механического давления, иногда сочетаемого с магнитным полем, частицы порошка срезают окалину, не затрагивая существенно саму поверхность металла. Порошок, например, колотая чугун, дробь непрерывно циркулирует с заданной скоростью в камере (модуле АПО). Разработаны модификации модулей АПО для листового проката, прутков, катанки, фасонных профилей. АПО отличается экологической чистотой, в 2-3 раза меньшей себестоимостью и компактностью оборудования по сравнению с обычными механическими методами очистки. АПО разработана в 1980-х гг. и впервые внедрены на Череповецком металлургическом комбинате для очистки листового проката и катанки перед волочением.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистка абразивно-порошковая
-
8 апостольский
рел.••Апо́стольская це́рковь — Apostolic Church
Апо́стольский престо́л (Ватикан) — Apostolic [Holy] See
апо́стольский си́мвол веры — Apostles' Creed
апо́стольское преда́ние — apostolic tradition
апо́стольское прее́мство — apostolic succession
-
9 соборный
1) ( относящийся к зданию собора) cathedral (attr)собо́рная пло́щадь — cathedral square
2) ( относящийся к соборным органам управления церковью) conciliarсобо́рная и апо́стольская це́рковь — catholic and apostolic church
собо́рное движе́ние — conciliarism
"Собо́рное посла́ние Свято́го апо́стола Иу́ды" библ. — the General Epistle of Jude
-
10 аннексины
семейство Са 2+ -зависимых фосфолипид-связывающих белков. Известно около 160 белков этого семейства, которые представлены в разных организмах: от грибов и протистов до растений, высших позвоночных и человека. Лигандами А. являются белки S100, цитоскелетассоциированные белки, нуклеиновые кислоты и углеводы (в частности, гликозаминогликаны). А. участвуют в разнообразных процессах внутри и вне клеток: ингибирование свертывания крови, регуляции активности фосфолипазы A2, в эндо- и экзоцитозе, пролиферации и дифференцировке клеток, регуляции тока ионов через мембрану и др. А.V имеет высокое сродство к фосфатидилсерину — маркеру апо-птоза (см. апоптоз), что используется в экспериментах по определению апо-птотических клеток. Термин "А." предложен Т. Гейзовым с соавт. в 1987 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аннексины
-
11 апостол
1. църк. apostle ( ипрен.)дванадесетте апостоли the twelve disciplesапостол на свобода an apostle of liberty2. (книга) Book/Acts of the Apostles* * *апо̀стол,м., -и 1. библ. apostle (и прен.); дванадесетте \апостоли the twelve disciples;* * *apostle* * *1. (книга) Book/Acts of the Apostles 2. АПОСТОЛ на свобода an apostle of liberty 3. дванадесетте АПОСТОЛи the twelve disciples 4. цьрк. apostle (u прен.) -
12 апостолски
apostolic* * *апо̀столски,прил., -а, -о, -и apostolic.* * *apostolic* * *apostolic -
13 Никео-цареградский Символ веры
(является общехрист. Символом веры; составлен Отцами Церкви и утверждён на Никейском (325; первая половина Символа веры) и Константинопольском (381; вторая половина Символа веры) Вселенских соборах; Символ веры читается как молитва на богослужениях и в домашних условиях, а тж. исполняется хором присутствующих в храме; чтение и признание Символа веры при крещении взрослых требуется непременно, а за крещаемых младенцев громко читает его восприемник или кто-нибудь из причта) the (Niceno-Constantinopolitan) Creedтекст Символа веры:Ве́рую во еди́наго Бо́га Отца́, Вседержи́теля, Творца́ не́бу и земли́, ви́димым же всем и неви́димым. — I believe in One God the Father Almighty, Maker of Heaven and earth, and of all things visible and invisible.
И во еди́наго Го́спода Иису́са Христа́, Сы́на Бо́жия, Единоро́дного, И́же от Отца́ рожде́нного пре́жде всех век; Све́та от Све́та, Бо́га и́стинна от Бо́га и́стинна, рожде́нна, несотворе́нна, единосу́щна Отцу́, И́мже вся бы́ша. — And in one Lord, Jesus Christ, the only begotten Son of God, Begotten of the Father before all ages. Light of light, true God of true God. Begotten not made, consubstantial with the Father, by Whom all things were made.
Нас ра́ди челове́к и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с небе́с и воплоти́шагося от Ду́ха Свя́та и Мари́и Де́вы, и вочелове́чшася. — Who for us men, and for our salvation came down from heaven, and was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary and was made man.
Распя́таго же за ны́ при Понти́йстем Пила́те, и страда́вша, и погребе́нна. — And was crucified for us under Pontius Pilate, and suffered, and was buried.
И воскре́сшаго в тре́тий день по Писа́нием. — And rose again the third day, according to the Scriptures.
И возше́дшаго на небеса́, и седя́ща одесну́ю Отца́. — And ascended unto heaven, and sitteth at the right hand of the Father.
И па́ки гряду́щаго со сла́вою суди́ти живы́м и ме́ртвым, Его же Ца́рствию не бу́дет конца́. — And He shall come again with glory to Judge the living and the dead: of Whose kingdom there shall be no end.
И в Ду́ха Свята́го, Го́спода, Животворя́щаго, И́же от Отца́ исходя́щего, И́же со Отце́м и Сы́ном споклоня́ема и сла́вима, глаго́лавшаго проро́ки. — And in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of life, Who proceedeth from the Father, Who together with the Father and the Son is worshipped and glorified, Who spake by the Prophets.
Во еди́ну Святу́ю, Собо́рную и Апо́стольскую Це́рковь. — And in One, Holy, Catholic, and Apostolic Church.
Испове́дую еди́но креще́ние во оставле́ние грехо́в. — I acknowledge one Baptism for the remission of sins.
Ча́ю Воскресе́ния ме́ртвых, и жи́зни бу́дущего ве́ка. Аминь. — I look for the Resurrection of the dead, And the life in the world to come. Amen.
приверженец Никео-цареградского Символа веры истор. (4-5 вв.) — Nicaean
Русско-английский словарь религиозной лексики > Никео-цареградский Символ веры
-
14 первоверховный
первоверхо́вные апо́столы рел. — preeminent / supreme apostles
См. также в других словарях:
АПО — агентство печати «Освобождение» РЮВ АПО авиационно промышленное объединение авиа АПО аварийный подрыв обьекта при отработке космических обьектов косм … Словарь сокращений и аббревиатур
АПО — [από (ΰпо) от, из, после] приставка, указывающая, за счет какой п. образовалась данная п. (напр., аподунитовый серпентинит). Некоторые исследователи приставку “апо” присоединяют к назв. расстеклованных эффузивных п. (напр.,… … Геологическая энциклопедия
АПО... — АПО... (от греч. apo из от, без), часть сложных слов, означающая: отрицание, утрату, отсутствие чего либо (напр., апомиксис), происхождение из чего либо (напр., апоморфин), удаление … Большой Энциклопедический словарь
АПО — (от греч. арб из, от, без), часть сложных слов, означающая удаление, отрицание, утрату, отсутствие ч. л., происхождение из ч. л. (напр., апогамия, апофиты). .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А … Биологический энциклопедический словарь
апо... — апо... (от греч. apó из, от, без), часть сложных слов, означающая: отрицание, утрату, отсутствие чего либо (например, апомиксис), происхождение из чего либо (например, апоморфин), удаление … Энциклопедический словарь
АПО — [нем. APO, сокр. < Auβerparlamentarische Opposition] внепарламентская ОППОЗИЦИЯ в ФРГ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
апо — сущ., кол во синонимов: 1 • вулкан (118) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
апо- — Обозначение удаления, отрицания, утраты, отсутствия: апомиксис, апоспория. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN apo … Справочник технического переводчика
Апо... — АПО... (от греч. арó из, от, без), часть сложных слов, означающая удаление, отрицание, утрату, отсутствие ч. л., происхождение из ч. л. (напр., апогамия, апофиты) … Биологический энциклопедический словарь
Апо — У этого термина существуют и другие значения, см. Апохромат. Апо тагальск. Аpо … Википедия
Апо — (Аро) вулкан на о. Минданао (Филиппинские острова), на западном берегу зал. Давао. А. наивысшая точка Филиппин (2965 м). Находится в сольфатарной стадии (см. Сольфатары). На склонах выделение сернистых газов, углекислого газа, водяных… … Большая советская энциклопедия