-
1 χθόνιος
χθόνιοςin: masc nom sgχθόνιοςin: masc /fem nom sg -
2 Χθονίος
Χθονίοςmasc nom sg -
3 Χθόνιος
Χθόνιοςin: masc nom sg -
4 χθόνιος
1 in, of the earthπὰρ χθόνιον Ἀίδα στόμα P. 4.43
ἀκούοντί ποι χθονίᾳ φρενί (sc. the dead kings of Cyrene) P. 5.101 δὴ τότε τέσσαρες ὀρθαὶ πρέμνων ἀπώρουσαν χθονίων κίονες (i. e. the pillars supporting Delos) fr. 33d. 6. m. pl. pro subs., gods of the underworld, “ δύνασαι δ' ἀφελεῖν μᾶνιν χθονίων” P. 4.159 -
5 χθόνιος
A in, under, or beneath the earth, θεός, δαίμων, Hes.Th. 767, A.Th. 522 (lyr.); Ἄϊδα στόμα, of the cavern at Taenarus, Pi.P.4.43, cf. S.OC 1727 (lyr.);χ. λίμνη E.Alc. 902
(anap.); Ζεὺς χ., of Hades or Pluto, Hes.Op. 465; κτύπησε Ζεὺς χ., of noise from beneath the earth, S.OC 1606;βροντήματα χ. A.Pr. 994
;ἠχὼ χ. ὡς βροντὴ Διός E.Hipp.
l.c., cf. Ar.Av. 1750 (lyr.); χ. θεοί gods of the nether world, opp. ὕπατοι, A.Ag.89 (anap.), etc.;χ. δαίμονες Id.Pers. 628
(anap.); χθόνιοι alone,μᾶνις χθονίων Pi.P.4.159
, cf. A.Pers. 641 (lyr.), Ch. 399 (lyr.), al., Pl.Lg. 828c, 959d (but [dialect] Ion. χθονίη, ἡ, earlier name of Γῆ, Pherecyd.Syr.1, cf. Dam.Pr. 124bis; χ. θεαί, i.e. Demeter and Persephone, Hdt.6.134, 7.153; of the Erinyes, S.OC 1568 (lyr.); χ. Ἅιδας, Ἅιδης, E.Alc. 237 (lyr.), Andr. 544 (anap.); χ. Ἑρμῆς, as conductor of the dead, A.Ch.1, S.El. 111 (anap.), Aj. 832, Ar.Ra. 1145, Plu.Arist.21; χ. πορεία, opp. οὐρανία, Pl.R. 619e; χθονίᾳ φρενί, of the dead, Pi.P.5.101;χ. Ἑκάτη Ar.Fr. 500
(anap.); χάρις ἡ χ. grace with the gods below, S.OC 1752 (lyr.); χ. φάμα rumour that is heard in the world below, Id.El. 1066 (lyr.).II sprung from the earth, ; of Echion, one of the Theban γηγενεῖς, E.Ba. 541 (lyr.), cf. Paus.9.5.3, etc.; but also of mankind, ὁ χ. ἄνθρωπος, opp. ὁ ἐν οὐρανῷ.. λαχὼν τὴν ὑπόστασιν, Procl. in Prm.p.765 S. Adv. χθονίως in an earthly manner, opp. οὐρανίως, Id.Sacr. p.148 B.2 in or of the country, θεοί, ἡρῷσσαι, E.Hec.79 (anap.), A.R.4.1322; native,Ἄρεος.. πάγον.. ξυνῄδη χθόνιον ὄντα S.OC 948
;γενεᾶς χθονίων ἀπ' Ἐρεχθειδᾶν Id.Aj. 202
(anap.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χθόνιος
-
6 χθονίως
χθόνιοςin: adverbialχθόνιοςin: masc acc pl (doric)χθόνιοςin: adverbialχθόνιοςin: masc /fem acc pl (doric) -
7 χθόνιον
χθόνιοςin: masc acc sgχθόνιοςin: neut nom /voc /acc sgχθόνιοςin: masc /fem acc sgχθόνιοςin: neut nom /voc /acc sg -
8 χθονίων
χθόνιοςin: fem gen plχθόνιοςin: masc /neut gen plχθόνιοςin: masc /fem /neut gen pl -
9 Χθονίοιο
Χθόνιοςin: masc gen sg (epic)Χθονίοςmasc gen sg (epic) -
10 Χθονίοις
Χθόνιοςin: masc dat plΧθονίοςmasc dat pl -
11 Χθονίοισι
Χθόνιοςin: masc dat pl (epic ionic aeolic)Χθονίοςmasc dat pl (epic ionic aeolic) -
12 Χθονίοισιν
Χθόνιοςin: masc dat pl (epic ionic aeolic)Χθονίοςmasc dat pl (epic ionic aeolic) -
13 Χθονίου
Χθόνιοςin: masc gen sgΧθονίοςmasc gen sg -
14 Χθονίους
Χθόνιοςin: masc acc plΧθονίοςmasc acc pl -
15 Χθονίων
Χθόνιοςin: masc gen plΧθονίοςmasc gen pl -
16 Χθονίως
Χθόνιοςin: masc acc pl (doric)Χθονίοςmasc acc pl (doric) -
17 χθονιώτεροι
χθόνιοςin: masc nom /voc comp plχθόνιοςin: masc nom /voc comp pl -
18 χθονίη
-
19 χθονίης
-
20 χθονίοιο
χθόνιοςin: masc /neut gen sg (epic)χθόνιοςin: masc /fem /neut gen sg (epic)
См. также в других словарях:
χθόνιος — in masc nom sg χθόνιος in masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χθονίος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χθόνιος — in masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθόνιος — α, ο / χθόνιος, ον, ΝΜΑ, θηλ. και ία Α 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη γη 2. αυτός που βρίσκεται κάτω από τη γη, υποχθόνιος, υπόγειος 3. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οι χθόνιοι μυθ. οι χθόνιοι θεοί και δαίμονες 4. φρ. «χθόνιοι θεοί [ή δαίμονες]»… … Dictionary of Greek
χθόνιος — α, ο 1. αυτός που ανήκει στη γη. 2. αυτός που είναι μέσα στη γη: Οι αρχαίοι πίστευαν πως υπήρχαν και χθόνιοι θεοί … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
χθονίως — χθόνιος in adverbial χθόνιος in masc acc pl (doric) χθόνιος in adverbial χθόνιος in masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθόνιον — χθόνιος in masc acc sg χθόνιος in neut nom/voc/acc sg χθόνιος in masc/fem acc sg χθόνιος in neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθονίων — χθόνιος in fem gen pl χθόνιος in masc/neut gen pl χθόνιος in masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθονιώτεροι — χθόνιος in masc nom/voc comp pl χθόνιος in masc nom/voc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χθονίοιο — Χθόνιος in masc gen sg (epic) Χθονίος masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθονίοιο — χθόνιος in masc/neut gen sg (epic) χθόνιος in masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)