Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

φωραθῆναι+τὰ+ψευδῆ+μεμαρτυρηκώς

  • 1 φωραω

         φωράω
        1) искать вора или украденную вещь, производить обыск
        φ. τι παρά τινι Plat.разыскивать что-л. (украденное) у кого-л.

        2) изобличать, раскрывать
        

    ταὐτὸν τοῦτό τινα φωρᾶσαι δρῶντά τι Plat.уличить кого-л. в тех же самых действиях;

        φωρᾶσαί τινας ἐπιβουλεύσαντας Arst.изобличить кого-л. в составлении заговора;
        τὰ τοιαῦτα τῷ χρόνῳ φωρᾶται Dem. — подобные вещи обнаруживаются со временем;
        πεφωραμένος ἐπὴ πράξει Polyb. — пойманный на месте преступления;
        κλέπτης ὢν φωρᾶται Dem. — он уличен в воровстве;
        φωραθῆναι τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκώς Dem. — быть уличенным в лжесвидетельстве;
        Ἑλληνικὸν εἶναι πεφωρᾶσθαι Plut. — быть уличенным в сочувствии грекам;
        δείσας μέ φωραθῇ ἀδύνατος ὤν Thuc. — опасаясь, как бы его не сочли бессильным

    Древнегреческо-русский словарь > φωραω

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»