-
1 πολιο-φυλακέω
πολιο-φυλακέω, die Stadt bewachen, hüten, d. i. nicht ins Feld rücken, Pol. 18, 22, 4.
-
2 πολῑτο-φυλακέω
πολῑτο-φυλακέω, die Bürger in der Stadt, im Staate bewachen, beobachten, Aen. Tact. 22.
-
3 σωματο-φυλακέω
σωματο-φυλακέω, Leibwächter sein, Ios. u. a. Sp.
-
4 σκευο-φυλακέω
σκευο-φυλακέω, das Gepäck, den Troß bewachen, Plut. Alex. 32.
-
5 σῑτο-φυλακέω
σῑτο-φυλακέω, ein σιτοφύλαξ sein, sein Amt versehen, übh. Getreide bewachen, App.
-
6 τειχο-φυλακέω
τειχο-φυλακέω, die Mauern, die Burg od. die Befestigungswerke bewachen; D. Hal. 4, 16; Plut. Crass. 27; App. u. a. Sp.
-
7 χρῡσο-φυλακέω
χρῡσο-φυλακέω, Gold bewachen, Clem. Alex. paed. 2, 12, von den Greifen.
-
8 νυκτο-φυλακέω
νυκτο-φυλακέω, Nachts wachen, Nachtwache halten; τὰ ἔξω, Xen. Cyr. 4, 5, 3; D. C. 52, 33.
-
9 καιρο-φυλακέω
καιρο-φυλακέω, die rechte Zeit abpassen, τὴν χρῆσιν, für die Anwendung, Arist. pol. 8, 3, u. a. Sp.; τὴν πόλιν, eine gelegene Zeit abpassen, um dem Staate zu schaden, Dem. 23, 173; so das pass., καιροφυλακεῖται Metrod. Stob. fl. 45, 26. – Auch = warten, pflegen, Luc. abd. 16.
-
10 γαζο-φυλακέω
γαζο-φυλακέω, Schatzmeister sein, den Schatz bewahren, D. Sic. 17, 74.
-
11 εἱρκτο-φυλακέω
εἱρκτο-φυλακέω, Gefängnißwärter sein, Philo.
-
12 εἰρηνο-φυλακέω
εἰρηνο-φυλακέω, Friedenswächter sein, Philo.
-
13 ναυ-φυλακέω
ναυ-φυλακέω, ein Schiffswächter sein, Eust. 1562, 40.
-
14 νεω-φυλακέω
νεω-φυλακέω, Erkl. von νεωρέω, Phot.
-
15 νομο-φυλακέω
νομο-φυλακέω, ein νομοφύλαξ sein, Sp.; vgl. Lob. Phryn. 575; die Form νομοφυλακτέω ist falsch.
-
16 θαλασσο-φυλακέω
θαλασσο-φυλακέω, das Meer bewachen, Sp.
-
17 θησαυρο-φυλακέω
θησαυρο-φυλακέω, Schatzbewahrer sein, D. Sic. 19, 15 u. a. Sp.
-
18 οἰκο-φυλακέω
οἰκο-φυλακέω, das Haus bewachen, übh. = οἰκουρέω.
-
19 ὀπισθο-φυλακέω
ὀπισθο-φυλακέω, ein ὀπισϑοφύλαξ sein, die Nachhut haben, Xen. An. 3. 3, 8, von Soldaten, wie vom Heerführer, 2, 3, 10; Hdn. 8, 1, 4.
-
20 ὁδο-φυλακέω
ὁδο-φυλακέω, den Weg bewachen, Lob. Phryn. 575.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
φυλακέω
Страницы