-
101 Humanity
subs.Gentleness: P. φιλανθρωπία, ἡ, πραότης, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ; see Gentleness.Culture: Ar. and P. παιδεία, ἡ, παίδευσις, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Humanity
-
102 Indulgence
subs.Kindness: P. πραότης, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ.Pardon: P. and V. συγγνώμη, ἡ, V. σύγγνοια, ἡ.Indulgence in: P. and V. χρεία, ἡ (gen.).Enjoyment of: P. and V. ἀπόλαυσις, ἡ (gen.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Indulgence
-
103 Joviality
subs.P. φιλοφροσύνη, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Joviality
-
104 Kindness
subs.Gentleness: P. πραότης, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ, ἐπιείκεια, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ; see Gentleness.Consideration: P. εὐγνωμοσύνη, ἡ.Good-will: P. and V. εὔνοια, ἡ, εὐμένεια. ἡ, P. φιλοφροσύνη, ἡ.Kind act, favour: P. and V. χάρις, ἡ, ἔρανος, ὁ, P. εὐεργεσία, ἡ, εὐεργέτημα, τό; see Service, Benefaction.Confer a kindness on, v.:P. and V. εὐεργετεῖν (acc.), V. χάριν ὑπουργεῖν (dat.), χάριν διδόναι (dat.), χάριν τίθεσθαι (dat.), P. χάριν δρᾶν (absol.), Ar. and V. χάριν νέμειν (dat.); see Serve.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Kindness
-
105 Lenity
subs.P. πραότης, ἡ, φιλανθρωπία. ἡ, ἐπιείκεια, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ.Moderateness (of punishment. etc.): P. μετριότης, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lenity
-
106 Liberality
subs.Munificence: P. ἀφθονία, ἡ, ἐλευθεριότης, ἡ.Abundance: P. ἀφθονία, ἡ, εὐπορία. ἡ,Highmindedness: P. and V. γενναιότης, ἡ, τὸ γενναῖον, P. μεγαλοψυχία, ἡ, μεγαλοφροσύνη, ἡ.Humanity: P. φιλανθρωπία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Liberality
-
107 Loving-kindness
subs.P. φιλοφροσύνη, ἡ. φιλανθρωπία. ἡ. P. and V. εὔνοια, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Loving-kindness
-
108 Mercifulness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mercifulness
-
109 Mildness
subs.P. πραότης, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ, ἐπιείκεια, ἡ, V. πρευμένεια, ἡ, εὐοργησία, ἡ.Of climate: P. εὐκρασία, ἡ.Quiet: Ar. and P. ἡσυχία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mildness
-
110 Philanthropy
subs.P. φιλανθρωπία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Philanthropy
-
111 Pleasantness
Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pleasantness
-
112 Politeness
subs.Affability: P. εὐπροσηγορία, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ.Kind words: V. εὐέπεια, ἡ.Respectfulness: P. and V. εὐκοσμία, ἡ.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Politeness
-
113 Sociability
subs.P. εὐπροσηγορία, ἡ, φιλανθρωπία, ἡ.Their hatreds, their loves and sociabilities ( of birds): V. ἔχθραι τε καὶ στέργηθρα καὶ συνεδρίαι (Æsch., P. V. 492).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sociability
-
114 Sympathy
subs.Good will: P. and V. εὔνοια, ἡ, εὐμένεια, ἡ, P. φιλοφροσύνη, ἡ (Plat.).Kindliness: P. φιλανθρωπία, ἡ.Pity: P. and V. ἔλεος, ὁ, οἶκτος, ὁ (rare P.).Congratulation: P. μακαρισμός, ὁ.The public sympathies inclined considerably to the side of the Lacedaemonians more ( than to that of their opponents): P. ἡ δε εὔνοια παρὰ πολὺ ἐποίει τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἐς τοὺς Λακεδαιμονίους (Thuc. 2, 8).Seeing you let fall tears from your eyes I felt pity and myself shed tears in sympathy with you: V. ἐγώ σʼ ἀπʼ ὄσσων ἐκβαλόντʼ ἰδὼν δάκρυ ᾤκτειρα καὐτὸς ἀντάφηκα σοὶ πάλιν (Eur., I. A. 477).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sympathy
-
115 Tact
subs.Ar. and P. δεξιότης, ἡ.Kindness: P. φιλανθρωπία, ἡ.Want of tact: P. πλημμέλεια, ἡ.You show tact in refusing to name them: V. εὐπαίδευτα δʼ ἀποτρέπει λέγειν (Eur., Or. 410).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tact
-
116 Thoughtfulness
subs.Reflection: P. and V. σύννοια, ἡ.Foresight: P. V. πρόνοια, ἡ, P. προμήθεια, ἡ. V. προμηθία, ἡ.Considerateness: P. φιλανθρωπία, ἡ, εὐγνωμοσύνη, ἡ; see Kindness.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Thoughtfulness
-
117 Tolerance
subs.Patience: P. καρτερία, ἡ, καρτέρησις, ἡ.Making allowances: P. and V. συγγνώμη, ἡ.Kindness: P. φιλανθρωπία, ἡ; see Kindness.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tolerance
-
118 Unselfishness
subs.P. φιλανθρωπία, ἡ; see Kindness, Generosity.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Unselfishness
-
119 εὐθύτης
εὐθύτης, ητος, ἡ ‘straightness’ (Aristot. et al.) in our lit. only fig. (LXX; PsSol 2:15; TestIss 3:1; TestGad 7:7; ApcMos 27; Syntipas 125, 8; Psellus p. 238, 1 with δικαιοσύνη and φιλανθρωπία) righteousness, uprightness ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος (gen. of quality) the righteous scepter Hb 1:8 (Ps 44:7); 1 Cl 14:5 (Ps 36:37). πορεύεσθαι ἐν τῇ εὐ. τοῦ κυρίου walk in the uprightness of the Lord Hv 3, 5, 3.—DELG s.v. εὐθύς. -
120 φθόνος
φθόνος, ου, ὁ (Pind., Hdt. et al.; Demosth. 20, 165 opp. of φιλανθρωπία; Ael. Aristid. 29, 5 K.=40 p. 752 D.: φθ. as ἔσχατον τῶν ἀνθρωπίνων ἁμαρτημάτων; pap; ins freq. associated with ‘evil eye’ [s. Elliott s.v. βασκαίνω 1], reff. SEG XLI, 1526; LXX, pseudep.; Philo; Jos., Vi. 80; 122; Just.; Tat. 32, 3) envy, jealousy, w. ζῆλος (1 Macc 8:16; TestSim 4:5) 1 Cl 3:2; 4:7; 5:2. διὰ ζῆλος Δαυὶδ φθόνον ἔσχεν … ὑπὸ Σαοὺλ Saul envied David out of jealousy. W. κακία (TestBenj 8:1) Tit 3:3. In catalogues of vices (in some of which κακία also occurs; s. also Herm. Wr. 13, 7) Ro 1:29 (μεστοὺς φθόνου φόνου ἔριδος. The wordplay φθόν. φόν. as Eur., Tro. 766ff); 1 Ti 6:4 (w. ἔρις); φθόνοι Gal 5:21 (v.l. + φόνοι); 1 Pt 2:1. διὰ φθόνον out of envy (Anaximenes [IV B.C.]: 72 Fgm. 33 Jac.; Philo, Mos. 1, 2; Jos., Vi. 204 ἐπιγνοὺς διὰ φθόνον ἀναιρεθῆναί με προστάξαι, C. Ap. 1, 222) Mt 27:18; Mk 15:10; Phil 1:15 (w. ἔρις). On the difficult and perh. textually damaged pass. πρὸς φθόνον (Demosth. 20, 165) ἐπιποθεῖ τὸ πνεῦμα Js 4:5 s. ἐπιποθέω; πρός 3f, and also FSpitta, Der Brief des Jk (=Zur Gesch. und Lit. des Urchristentums II) 1896, 118ff; PCorssen, GGA 1893, 596f; OKirn, StKr 77, 1904, 127ff; 593ff; CBruston, RTQR 11, 1907, 368–77; JFindlay, ET 37, 1926, 381f; AMeyer, D. Rätsel des Jk 1930, 258f; LJohnson, NovT 25, ’83, 327–47 (Js 3:13–4:10; Gr-Rom. lit.)—B. 1139. DELG. M-M. Spicq. Sv.
См. также в других словарях:
φιλανθρωπία — φιλανθρωπίᾱ , φιλανθρωπία humanity fem nom/voc/acc dual φιλανθρωπίᾱ , φιλανθρωπία humanity fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπία — η, ΝΜΑ [φιλάνθρωπος] 1. η αγάπη προς τον άνθρωπο, προς το ανθρώπινο γένος, φιλαλληλία («τῶν Ἑλλήνων... πραότητα καὶ φιλανθρωπίαν», Iσοκρ.) 2. συν. στον πληθ. οι φιλανθρωπίες και αἱ φιλανθρωπίαι φιλανθρωπικές πράξεις, ευεργεσίες 3. θεολ. η αγάπη… … Dictionary of Greek
φιλανθρωπίᾳ — φιλανθρωπίαι , φιλανθρωπία humanity fem nom/voc pl φιλανθρωπίᾱͅ , φιλανθρωπία humanity fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπία — η 1. η αγάπη προς τους ανθρώπους, η φιλαλληλία, η αγαθοεργία. 2. πράξη φιλάνθρωπη, ευεργεσία: Όλο φιλανθρωπίες κάνει στη ζωή του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
φιλανθρωπίας — φιλανθρωπίᾱς , φιλανθρωπία humanity fem acc pl φιλανθρωπίᾱς , φιλανθρωπία humanity fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπίαι — φιλανθρωπία humanity fem nom/voc pl φιλανθρωπίᾱͅ , φιλανθρωπία humanity fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπίαν — φιλανθρωπίᾱν , φιλανθρωπία humanity fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπιῶν — φιλανθρωπία humanity fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπίαις — φιλανθρωπία humanity fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλανθρωπίη — φιλανθρωπία humanity fem nom/voc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Philanthropie — „Der Philanthrop“. Plastik in Pinneberg (1992) Unter Philanthropie (griechisch φιλανθρωπία philanthrōpía, von φίλος phílos „Freund“ und άνθρωπος ánthrōpos „Mensch“) versteht man ein allgemein menschenfreundliches Denken und Verhalten. Der Begriff … Deutsch Wikipedia