-
1 τυποω
(реже med.) придавать форму, формироватьτὸ τυποῦν καὴ τὸ τυπούμενον Plut. — образующее и образуемое, т.е. форма и материя;
μιμήματα τυπωθέντα ἀπό τινος Plat. — изображения, воспроизведенные с чего-л.;τὰ τετυπωμένα Plat. — изваяния;τυπώσασθαι θῆρα Anth. — изваять животное;ἀέρ φθόγγοις τυπωθείς Plut. — звуковые колебания воздуха -
2 ανατυποω
1) вновь отпечатывать, снова прикладывать(τέν αὐτέν σφραγῖδα Luc.)
2) med. представлять себе, воображать(τὰς ἡρωϊκὰς πράξεις Plut.)
-
3 αντιτυποω
-
4 αποτυποω
1) отпечатыватьἀ. τέν σφραγῖδα Luc. — накладывать печать
2) med. снимать слепок, делать оттиск(εἴς τι Plat.)
ἀ. πρός τι Plat. — лепить по образу чего-л. -
5 διατυποω
1) придавать образ, формировать2) сочинять, составлять(νόμους Luc.)
3) вырезывать, изображать(τὰς τῶν δακτυλίων σφραγῖδας Arst.)
4) воображать, представлять себе(τι Luc., Plut., med. Arst.)
-
6 εκτυποω
1) изображать в виде рельефа(τὰ ἔργα τινὸς ἔν τινι Xen.; ἐν ταῖς στήλαις ἐκτετυπωμένος Plat.)
2) med. отражаться(ὥσπερ εἰς κάτοπτρον Plat.)
-
7 εντυποω
вырезывать, чеканить, изображать(ἀπήνην τῷ νομίσματι Arst.; τέν αὑτοῦ μορφήν Plut.; med. τὸ ἑαυτοῦ πρόσωπον Arst.)
-
8 περιτυποω
-
9 προτυποω
1) воображатьφέρε προτυπωσώμεθα παρ΄ ἡμῖν αὐτοῖς Luc. — давай представим себе
2) служить прообразом(τι Anth.)
-
10 υποτυποω
преимущ. med. очерчивать, набрасывать Polyb.ὑποτυπῶσαι πρῶτον, εἰθ΄ ὕστερον ἀναγράψαι Arst. — определить сначала в общих чертах, а затем (подробно) описать;
См. также в других словарях:
τυπόω — τυπάζω fut ind act 1st sg (epic) τυπόω form by impress pres subj act 1st sg (epic) τυπόω form by impress pres ind act 1st sg (epic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετυπωμένα — τυπόω form by impress perf part mp neut nom/voc/acc pl τετυπωμένᾱ , τυπόω form by impress perf part mp fem nom/voc/acc dual τετυπωμένᾱ , τυπόω form by impress perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυποῖ — τυπόω form by impress pres ind mp 2nd sg τυπόω form by impress pres opt act 3rd sg τυπόω form by impress pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυποῖς — τυπόω form by impress pres opt act 2nd sg τυπόω form by impress pres subj act 2nd sg τυπόω form by impress pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυποῦν — τυπόω form by impress pres part act masc voc sg τυπόω form by impress pres part act neut nom/voc/acc sg τυπόω form by impress pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυποῦτε — τυπόω form by impress pres imperat act 2nd pl τυπόω form by impress pres ind act 2nd pl τυπόω form by impress imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τυπώσω — τυπόω form by impress aor subj act 1st sg τυπόω form by impress fut ind act 1st sg τυπόω form by impress aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετυπωμέναι — τυπόω form by impress perf part mp fem nom/voc pl τετυπωμένᾱͅ , τυπόω form by impress perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετυπωμένον — τυπόω form by impress perf part mp masc acc sg τυπόω form by impress perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετυπωμένων — τυπόω form by impress perf part mp fem gen pl τυπόω form by impress perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετύπωκε — τυπόω form by impress perf imperat act 2nd sg τυπόω form by impress perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)