-
21 ετράπεον
τραπέωtread grapes: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)τραπέωtread grapes: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
22 ἐτράπεον
τραπέωtread grapes: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)τραπέωtread grapes: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
23 κατεντραπήσεται
κατά, ἐν-τέρπωdelight: fut ind pass 3rd sgκατά, ἐν-τραπέωtread grapes: aor subj mid 3rd sg (epic)κατά, ἐν-τραπέωtread grapes: fut ind mid 3rd sgκατά-ἐντρέπωturn about: fut ind pass 3rd sg -
24 περικατατραπήσεται
περί, κατά-τέρπωdelight: fut ind pass 3rd sgπερί, κατά-τραπέωtread grapes: aor subj mid 3rd sg (epic)περί, κατά-τραπέωtread grapes: fut ind mid 3rd sgπερί, κατά-τρέπωStudien zum griech. Perf.fut ind pass 3rd sg -
25 συνανατραπήσεται
σύν, ἀνά-τέρπωdelight: fut ind pass 3rd sgσύν, ἀνά-τραπέωtread grapes: aor subj mid 3rd sg (epic)σύν, ἀνά-τραπέωtread grapes: fut ind mid 3rd sgσύν-ἀνατρέπωoverturn: fut ind pass 3rd sg -
26 τραπησομένων
τέρπωdelight: fut part pass fem gen plτέρπωdelight: fut part pass masc /neut gen plτραπέωtread grapes: fut part mid fem gen plτραπέωtread grapes: fut part mid masc /neut gen plτρέπωStudien zum griech. Perf.fut part pass fem gen plτρέπωStudien zum griech. Perf.fut part pass masc /neut gen pl -
27 τραπησόμεθα
τέρπωdelight: fut ind pass 1st plτραπέωtread grapes: aor subj mid 1st pl (epic)τραπέωtread grapes: fut ind mid 1st plτρέπωStudien zum griech. Perf.fut ind pass 1st pl -
28 τραπού
τραπέωtread grapes: pres imperat mp 2nd sg (attic)τραπέωtread grapes: imperf ind mp 2nd sg (attic)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor imperat mid 2nd sg (attic) -
29 τραποῦ
τραπέωtread grapes: pres imperat mp 2nd sg (attic)τραπέωtread grapes: imperf ind mp 2nd sg (attic)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor imperat mid 2nd sg (attic) -
30 τραπώ
τέρπωdelight: aor subj pass 1st sg (attic epic doric)τραπέωtread grapes: pres subj act 1st sg (attic epic doric)τραπέωtread grapes: pres ind act 1st sg (attic epic doric)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor subj pass 1st sg (attic epic doric) -
31 τραπῶ
τέρπωdelight: aor subj pass 1st sg (attic epic doric)τραπέωtread grapes: pres subj act 1st sg (attic epic doric)τραπέωtread grapes: pres ind act 1st sg (attic epic doric)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor subj pass 1st sg (attic epic doric) -
32 τραπέουσι
τέρπωdelight: aor subj pass 3rd pl (epic)τραπέωtread grapes: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)τραπέωtread grapes: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor subj pass 3rd pl (epic) -
33 τραπέουσιν
τέρπωdelight: aor subj pass 3rd pl (epic)τραπέωtread grapes: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)τραπέωtread grapes: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)τρέπωStudien zum griech. Perf.aor subj pass 3rd pl (epic) -
34 τραπήσεται
τέρπωdelight: fut ind pass 3rd sgτραπέωtread grapes: aor subj mid 3rd sg (epic)τραπέωtread grapes: fut ind mid 3rd sgτρέπωStudien zum griech. Perf.fut ind pass 3rd sg -
35 τραπήσομαι
τέρπωdelight: fut ind pass 1st sgτραπέωtread grapes: aor subj mid 1st sg (epic)τραπέωtread grapes: fut ind mid 1st sgτρέπωStudien zum griech. Perf.fut ind pass 1st sg -
36 απεντραπώσιν
ἀπό, ἐν-τέρπωdelight: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)ἀπό, ἐν-τραπέωtread grapes: pres subj act 3rd pl (attic epic doric)ἀπό-ἐντρέπωturn about: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) -
37 ἀπεντραπῶσιν
ἀπό, ἐν-τέρπωdelight: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric)ἀπό, ἐν-τραπέωtread grapes: pres subj act 3rd pl (attic epic doric)ἀπό-ἐντρέπωturn about: aor subj pass 3rd pl (attic epic doric) -
38 εκτραπήσωνται
-
39 ἐκτραπήσωνται
-
40 εντραπήθητι
См. также в других словарях:
τραποῦ — τραπέω tread grapes pres imperat mp 2nd sg (attic) τραπέω tread grapes imperf ind mp 2nd sg (attic) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor imperat mid 2nd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τράπεον — τραπέω tread grapes imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) τραπέω tread grapes imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐτράπεον — τραπέω tread grapes imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) τραπέω tread grapes imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραπεῖν — τραπέω tread grapes pres inf act (attic epic doric) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor inf act (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραποῖεν — τραπέω tread grapes pres opt act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραποίατο — τραπέω tread grapes pres opt mp 3rd pl (epic) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor opt mid 3rd pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραποίμεθα — τραπέω tread grapes pres opt mp 1st pl (attic epic doric) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor opt mid 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραποίμην — τραπέω tread grapes pres opt mp 1st sg (attic epic doric) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor opt mid 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραποῦσαι — τραπέω tread grapes pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor part act fem nom/voc pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραπέοντο — τραπέω tread grapes imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τραπώμεθα — τραπέω tread grapes pres subj mp 1st pl (attic epic doric) τρέπω Studien zum griech. Perf. aor subj mp 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)