τέχνη

archĭtectŏnĭcē, ēs, f. Quint. architecture.    - [gr]gr. ἀρχιτεκτονική, ῆς (s.-ent. τέχνη, ης). archĭtectŏnĭcē, ēs, f. Quint. architecture.    - [gr]gr. ἀρχιτεκτονική, ῆς (s.-ent. τέχνη, ης).

ars, artis, f.    - voir l'article ars de Gaffiot. [st1]1 [-] façon d'être ou d'agir (naturelle ou acquise), conduite, manière d'agir, moyen, procédé (bon ou mauvais).    - bonae artes: procédés honnêtes, bonnes moeurs, la vertu, le devoir, le bien.    - malae artes: procédés malhonnêtes, mauvaises moeurs, les vices, le vice, le mal.    - bona ars: le bien, la vertu.    - imperium facile his artibus retinetur, quibus initio partum est, Sall. C.: le pouvoir se conserve facilement avec les moyens par lesquels on l'a d'abord obtenu.    - tamquam eaedem militares et imperatoriae artes essent, Liv. 25: comme si les qualités d'un bon soldat et d'un bon général étaient les mêmes. [st1]2 [-] préceptes qui régissent un art, règles, théorie, système, art (opposé à la nature); livre, manuel, traité.    - ars et usus: la théorie et la pratique.    - res facultate praeclara, arte mediocris, Cic.: chose où brille le génie, où l'art est peu de chose.    - artium chorus, Phaedr. 3: le choeur des arts, le choeur des Muses.    - ex arte dicere, Cic.: parler conformément aux règles de l'art.    - artes oratoriae, Cic.: les traités d'éloquence.    - ex antiquis artibus electae res, Cic.: choses prises dans les anciens traités de rhétorique. [st1]3 [-] art, talent, adresse, dextérité, habileté (dans un art), savoir-faire, technique; profession, métier.    - cf. gr. τέχνη.    - censet artis proprium esse creare et gignere, Cic. Nat. 2: il pense que le propre de l'art consiste à créer et produire.    - artes liberales (bonae, honestae, optimae, ingenuae): les arts libéraux, les beaux-arts (qui conviennent aux hommes libres).    - artes illiberales (sordidae): les métiers manuels, les travaux manuels (qui conviennent aux esclaves).    - versari in sordida arte: exercer un vil métier.    - quidam artem abesse legentibus arbitrantur, Tac. Agr.: selon certains, ceux qui récoltent (les perles) manquent de technique.    - civilium artium decus, Tac. Agr.: l'éclat de ce qu'il a réalisé dans la vie civile.    - medicae artes: la médecine.    - ars pecuniosa, Mart.: métier lucratif.    - ars parasitica, Plaut.: art de vivre aux dépens des autres.    - ars gymnastica, Plaut.: la gymnastique.    - ars duellica, Plaut.: habileté à la guerre.    - ars grammatica, Plin.: la grammaire.    - secundum artem, Serv.: selon la grammaire.    - ars gubernandi, Cic.: la navigation.    - ars disserendi, Cic.: la dialectique. [st1]4 [-] ruse, artifice, tactique, stratagème.    - aegrotant artes antiquae tuae, Plaut. Trin.: tes vieilles finesses ne sont plus de saison.    - Cytherea novas artes, nova pectore versat consilia, Virg. En. 1: Cythérée en son cœur imagine de nouveaux artifices, de nouveaux plans.    - dolis instructus et arte Pelasgā, Virg. En. 2: formé aux ruses et artifices des Pélasges.    - capti eādem arte sunt, quā ceperant Fabios, Liv. 2: ils furent pris au même piège qu'ils avaient employé pour prendre les Fabius. ars, artis, f.    - voir l'article ars de Gaffiot. [st1]1 [-] façon d'être ou d'agir (naturelle ou acquise), conduite, manière d'agir, moyen, procédé (bon ou mauvais).    - bonae artes: procédés honnêtes, bonnes moeurs, la vertu, le devoir, le bien.    - malae artes: procédés malhonnêtes, mauvaises moeurs, les vices, le vice, le mal.    - bona ars: le bien, la vertu.    - imperium facile his artibus retinetur, quibus initio partum est, Sall. C.: le pouvoir se conserve facilement avec les moyens par lesquels on l'a d'abord obtenu.    - tamquam eaedem militares et imperatoriae artes essent, Liv. 25: comme si les qualités d'un bon soldat et d'un bon général étaient les mêmes. [st1]2 [-] préceptes qui régissent un art, règles, théorie, système, art (opposé à la nature); livre, manuel, traité.    - ars et usus: la théorie et la pratique.    - res facultate praeclara, arte mediocris, Cic.: chose où brille le génie, où l'art est peu de chose.    - artium chorus, Phaedr. 3: le choeur des arts, le choeur des Muses.    - ex arte dicere, Cic.: parler conformément aux règles de l'art.    - artes oratoriae, Cic.: les traités d'éloquence.    - ex antiquis artibus electae res, Cic.: choses prises dans les anciens traités de rhétorique. [st1]3 [-] art, talent, adresse, dextérité, habileté (dans un art), savoir-faire, technique; profession, métier.    - cf. gr. τέχνη.    - censet artis proprium esse creare et gignere, Cic. Nat. 2: il pense que le propre de l'art consiste à créer et produire.    - artes liberales (bonae, honestae, optimae, ingenuae): les arts libéraux, les beaux-arts (qui conviennent aux hommes libres).    - artes illiberales (sordidae): les métiers manuels, les travaux manuels (qui conviennent aux esclaves).    - versari in sordida arte: exercer un vil métier.    - quidam artem abesse legentibus arbitrantur, Tac. Agr.: selon certains, ceux qui récoltent (les perles) manquent de technique.    - civilium artium decus, Tac. Agr.: l'éclat de ce qu'il a réalisé dans la vie civile.    - medicae artes: la médecine.    - ars pecuniosa, Mart.: métier lucratif.    - ars parasitica, Plaut.: art de vivre aux dépens des autres.    - ars gymnastica, Plaut.: la gymnastique.    - ars duellica, Plaut.: habileté à la guerre.    - ars grammatica, Plin.: la grammaire.    - secundum artem, Serv.: selon la grammaire.    - ars gubernandi, Cic.: la navigation.    - ars disserendi, Cic.: la dialectique. [st1]4 [-] ruse, artifice, tactique, stratagème.    - aegrotant artes antiquae tuae, Plaut. Trin.: tes vieilles finesses ne sont plus de saison.    - Cytherea novas artes, nova pectore versat consilia, Virg. En. 1: Cythérée en son cœur imagine de nouveaux artifices, de nouveaux plans.    - dolis instructus et arte Pelasgā, Virg. En. 2: formé aux ruses et artifices des Pélasges.    - capti eādem arte sunt, quā ceperant Fabios, Liv. 2: ils furent pris au même piège qu'ils avaient employé pour prendre les Fabius.

[st1]1 [-] dialecticē, ēs, f.: la dialectique.    - [gr]gr. διαλεκτική (τέχνη). [st1]2 [-] dialecticē, adv.: en dialecticien. [st1]1 [-] dialecticē, ēs, f.: la dialectique.    - [gr]gr. διαλεκτική (τέχνη). [st1]2 [-] dialecticē, adv.: en dialecticien.

[st1]1 [-] gĕōmĕtrĭcē, ēs, f.: la géométrie. --- *Plin. 35, 76.    - [gr]gr. γεωμετρική (s.-ent. τέχνη). [st1]2 [-] gĕōmĕtrĭcē, adv.: géométriquement. --- Vitr. 10, 11, 2. [st1]1 [-] gĕōmĕtrĭcē, ēs, f.: la géométrie. --- *Plin. 35, 76.    - [gr]gr. γεωμετρική (s.-ent. τέχνη). [st1]2 [-] gĕōmĕtrĭcē, adv.: géométriquement. --- Vitr. 10, 11, 2.

grammătĭca, ae, f. grammaire, la science grammaticale. --- Cic. Fin. 3, 5 ; de Or. 1, 187.    - [gr]gr. γραμματική (s.-ent. τέχνη).    - v. grammaticus. grammătĭca, ae, f. grammaire, la science grammaticale. --- Cic. Fin. 3, 5 ; de Or. 1, 187.    - [gr]gr. γραμματική (s.-ent. τέχνη).    - v. grammaticus.

[st1]1 [-] grammătĭcē, ēs, f. (c. grammătĭca, ae, f.): grammaire, la science grammaticale. --- Quint. 1, 4, 4, etc.    - [gr]gr. γραμματική (s.-ent. τέχνη). [st1]2 [-] grammătĭcē, adv.: grammaticalement. --- Quint. 1, 6, 27. [st1]1 [-] grammătĭcē, ēs, f. (c. grammătĭca, ae, f.): grammaire, la science grammaticale. --- Quint. 1, 4, 4, etc.    - [gr]gr. γραμματική (s.-ent. τέχνη). [st1]2 [-] grammătĭcē, adv.: grammaticalement. --- Quint. 1, 6, 27.

[st1]1 [-] rhētŏrĭcē, ēs (rhētŏrĭca, ae), f.: la rhétorique.    - [gr]gr. ῥητορική (s.-ent. τέχνη) [st1]2 [-] rhētŏrĭcē, adv.: en orateur. [st1]1 [-] rhētŏrĭcē, ēs (rhētŏrĭca, ae), f.: la rhétorique.    - [gr]gr. ῥητορική (s.-ent. τέχνη) [st1]2 [-] rhētŏrĭcē, adv.: en orateur.

techna (techĭna), ae, f. Plaut. ruse, tromperie, fourberie.    - [gr]gr. τέχνη. techna (techĭna), ae, f. Plaut. ruse, tromperie, fourberie.    - [gr]gr. τέχνη.

литер. о ακμηϊσμός (φιλολογικό ρεύμα με βάση τη θεωρία «η τέχνη για την τέχνη»).

1. (ремесло) το επάγγελμα, η τέχνη 2. (большое умение, искусство) η τέχνη, η δεξιότητα, η δεξιοτεχνία.

абстракционизм м η αφηρημένη τέχνη

дело с 1) (предмет, цель забот) η υπόθεση; το έργο (творение), το ζήτημα (вопрос ) -мира η υπόθεση της ειρήνης 2) (занятие, работа ) η δουλειά у меня много дел сегодня πολλές δουλειές έχω σήμερα 3) (событие, факт) η υπόθεση, το γεγονός 4) (поступок) το έργο, η πράξη 5) (область знаний, работы) η τέχνη, η επιστήμη 6) юр. η υπόθεση' ο φάκελος, гражданское (уголовное) - η αστική (ποινική) υπόθεση, как дела? πώς τα πάτε; в чём \дело? τι συμβαίνει; в самом деле? αλήθεια; - в том, что... πρό κειται για..., το ζήτημα είναι ότι... на деле στην πραγμα τικότητα, первым -м πρώτα απ'ολα

искусство с η τέχνη изобразительные \искусствоа οι εικαστικές τέχνες* произведение \искусствоа το αριστούργημα

мастерство с 1) η δεξιοτεχνία, η μαεστρία 2) (ремесло) η τέχνη

ремесло с (занятие) η τέχνη, το επάγγελμα

фотография ж 1) (снимок) η φωτογραφία; заниматься \фотографияей ασχολούμαι με τη φωτογραφική (τέχνη) 2) (ателье ) το φωτογραφείο

авангард||и́зм

мастерство