-
1 θέτω
(αόρ. έθεσα, παθ. αόρ. τέθηκα и ετέθην) μετ.1) ставить, класть; помещать; вкладывать; 2) закладывать (фундамент и т. п.); 3) перен. ставить; устанавливать;θέτω τάξη — устанавливать порядок;
θέτω ζήτημα εμπιστοσύνης — ставить вопрос о доверии;
θέτω όρους — ставить условия;
§ θέτω σε κίνηση — приводить в движение; — запускать; — заводить; — включить;
θέτω την ανάφλεξη — включать зажигание;
θέτω εκτός μάχης ( — или εκποδών) — воен, выводить из строя;
θέτω σαν αρχή — а) класть в основу; — б) брать за правило;
θέτω σε δύσκολη θέση — ставить кого-л. в затруднительное положение;
θέτω νομούς — устанавливать законы;
θέτω υπό αμφισβήτηση — ставить под сомнение; — оспаривать;
θέτω υπ' όψη — ставить в известность
-
2 (syn. φυλάττω)
τίθημι (корень θε, ср. ст.слав. дею; делаю) ['полагать'] 1. класть; ставить (ср. нем. Apotheke аптека, фр. boutique лавка; библиотека); 2. учреждать, приготовлять; 3. считать, ценить (οὐδαμοῦ τιθέναι τι ни во что не ставить что-нибудь) θήσω, ἔθηκα, τέθηκα|κεῖμαι, ἐτέθην -
3 τίθημι
τίθημι (корень θε, ср. ст.слав. дею; делаю) ['полагать'] 1. класть; ставить (ср. нем. Apotheke аптека, фр. boutique лавка; библиотека); 2. учреждать, приготовлять; 3. считать, ценить (οὐδαμοῦ τιθέναι τι ни во что не ставить что-нибудь) θήσω, ἔθηκα, τέθηκα|κεῖμαι, ἐτέθην
См. также в других словарях:
τέθηκα — τίθημι p perf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεθήκασιν — τεθήκᾱσιν , τίθημι p perf ind act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Liste unregelmäßiger Verben im Neugriechischen — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige Verben des Neugriechischen — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige Verben im Neugriechischen — sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden. Inhaltsverzeichnis 1 Vorbemerkungen und Statistik 2… … Deutsch Wikipedia
Unregelmäßige neugriechische Verben — Unregelmäßige Verben im Neugriechischen sind Verben, die entweder hinsichtlich ihrer Stämme oder ihrer Endungen Besonderheiten aufweisen und nicht nach den üblichen Konjugationsregeln der neugriechischen Verben flektiert werden.… … Deutsch Wikipedia
Reduplication — in linguistics is a morphological process in which the root or stem of a word (or part of it) is repeated exactly or with a slight change. Reduplication is used in inflections to convey a grammatical function, such as plurality, intensification,… … Wikipedia
τίθημι — ΝΜΑ (μέσ. παθ.) τίθεμαι τοποθετούμαι νεοελλ. (κυρίως σε φρ.) α) «τίθεμαι επικεφαλής» i) μπαίνω πρώτος στη σειρά ii) μτφ. γίνομαι αρχηγός, προΐσταμαι β) «τίθεμαι επί ποδός» δραστηριοποιούμαι, κινητοποιούμαι γ) «τίθεμαι επί το έργον» καταπιάνομαι… … Dictionary of Greek
τίθεμαι — 1 τέθηκα βλ. πίν. 138 2 → δες θέτω … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
ανασυνθέτω — θεσα, τέθηκα, θεμένος, συνθέτω ξανά: Τη μελέτη σου πρέπει να την ανασυνθέσεις και να την τεκμηριώσεις καλύτερα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
αποσυνθέτω — θεσα, τέθηκα, θεμένος 1. διαλύω κάτι σύνθετο στα μέρη του: Για να δουν τι συμβαίνει, αποσύνθεσαν τη μηχανή. 2. διαχωρίζω τα απλά συστατικά σύνθετου σώματος: Η χημεία αποσύνθεσε τον αέρα. 3. σαπίζω: Τους έπιασαν, γιατί πουλούσαν ψάρια αποσυνθεμένα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
