-
1 συνακολουθέω
συνακολουθέω impf. συνηκολούθουν; 1 aor. συνηκολούθησα (Thu., Aristoph.+; PTebt 39, 14 [II B.C.]; 2 Macc 2:4, 6; TestSol 25:6; Philo, Omn. Prob. Lib. 94; Jos., Ant. 6, 365; Tat. 7, 3) to accompany someone, freq. in the interest of maintaining an association, follow, w. dat. of pers. followed (X., Cyr. 8, 7, 5; Diod S 14, 39, 5 συνηκολούθουν αὐτοῖς) Mk 5:37 v.l.; 14:51; Lk 23:49 (here ‘follow’ has the connotation of being a disciple, as Philostrat., Vi. Apoll. 8, 19 p. 335, 32; s. ἀκολουθέω 3); J 13:36 v.l. See also a Diatessaron Fgm. fr. Dura (s. on προσάββατον) line 2. W. μετά τινος instead of the dat. (Isocr. 4, 146; Diod S 13, 62, 5) Mk 5:37.—DELG s.v. ἀκόλουθος. M-M. TW.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > συνακολουθέω
-
2 συνακολουθέω
+ V 0-0-0-0-2=2 2 Mc 2,4.6to follow, to go with, to accompany [τινι] 2 Mc 2,4; id. [abs.] 2 Mc 2,6→NIDNTT; TWNT -
3 συνακολουθέω
A follow along with or closely, accompany,τῇ στρατιᾷ Th.6.44
, cf. Hyp.Lyc.6, BGU1755.3 (i B.C.), Ev.Marc.14.51, etc.;σ. τινὶ οἴκαδε Ar.Pl.43
;πρὸς τὴν θεόν Id.Ra. 400
;μετὰ τοῦ στρατηγοῦ Isoc.4.146
.2 follow with the mind, attend to,σ. ταῖς τύχαις Arist.EN 1100b4
; follow an argument completely, , Lg. 629a; σ. τινί τι follow him in a matter, ib. 792c; τισι Arist. Ph. 188b26, Thphr.Sens.72.II of effects, follow closely upon the cause,πάντα σ. τῷ τοῦ παντὸς παθήματι Pl.Plt. 274a
;μετὰ τοῦ ῥήματος.. σ. τὰς ἡδονάς Id.R. 464a
;σ. τοῖς πλούτοις ἄνοια καὶ μετὰ ταύτης ἀκολασία Isoc.7.4
, cf. Arist.Mete. 370b10, Gal.18(2).135.III in the Logic of Arist., follow necessarily with a term, be involved in it, APr. 52b11; to be mutually implied,σ. αἱ ἀρχαί Metaph. 1085a16
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνακολουθέω
-
4 συνακολουθήσει
συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 3rd sg (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind mid 2nd sgσυνακολουθέωfollow along with: fut ind act 3rd sgσυνακολουθέωfollow along with: aor subj act 3rd sg (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind mid 2nd sgσυνακολουθέωfollow along with: fut ind act 3rd sgσυνᾱκολουθήσει, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)συνᾱκολουθήσει, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
5 συνακολουθήσουσι
συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 3rd pl (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 3rd pl (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)συνᾱκολουθήσουσι, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)συνᾱκολουθήσουσι, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
6 συνακολουθήσω
συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 1st sgσυνακολουθέωfollow along with: fut ind act 1st sgσυνᾱκολουθήσω, συνακολουθέωfollow along with: aor ind mid 2nd sg (doric aeolic)συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 1st sgσυνακολουθέωfollow along with: fut ind act 1st sgσυνᾱκολουθήσω, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act 1st sg (doric aeolic)συνακολουθέωfollow along with: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)συνακολουθέωfollow along with: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
7 συνακολουθήσοντα
συνακολουθέωfollow along with: fut part act neut nom /voc /acc plσυνακολουθέωfollow along with: fut part act masc acc sgσυνακολουθέωfollow along with: fut part act neut nom /voc /acc plσυνακολουθέωfollow along with: fut part act masc acc sgσυνᾱκολουθήσοντα, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act neut nom /voc /acc pl (doric aeolic)συνᾱκολουθήσοντα, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act masc acc sg (doric aeolic) -
8 συνακολουθήσατε
συνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 2nd plσυνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 2nd plσυνᾱκολουθήσατε, συνακολουθέωfollow along with: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)συνακολουθέωfollow along with: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)συνακολουθέωfollow along with: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 συνακολουθήσεις
συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 2nd sg (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 2nd sgσυνακολουθέωfollow along with: aor subj act 2nd sg (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 2nd sgσυνᾱκολουθήσεις, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
10 συνακολουθήσομεν
συνακολουθέωfollow along with: aor subj act 1st pl (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 1st plσυνακολουθέωfollow along with: aor subj act 1st pl (epic)συνακολουθέωfollow along with: fut ind act 1st plσυνᾱκολουθήσομεν, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act 1st pl (doric aeolic) -
11 συνακολούθει
συνακολουθέωfollow along with: pres imperat act 2nd sg (attic epic)συνᾱκολούθει, συνακολουθέωfollow along with: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)συνακολουθέωfollow along with: pres imperat act 2nd sg (attic epic)συνακολουθέωfollow along with: imperf ind act 3rd sg (attic epic)συνακολουθέωfollow along with: imperf ind act 3rd sg (attic epic) -
12 συνακολουθησάντων
συνακολουθέωfollow along with: aor part act masc /neut gen plσυνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 3rd plσυνακολουθέωfollow along with: aor part act masc /neut gen plσυνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 3rd pl -
13 συνακολουθούντων
συνακολουθέωfollow along with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συνακολουθέωfollow along with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric)συνακολουθέωfollow along with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συνακολουθέωfollow along with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
14 συνακολουθέει
συνακολουθέωfollow along with: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)συνακολουθέωfollow along with: pres ind act 3rd sg (epic ionic)συνακολουθέωfollow along with: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)συνακολουθέωfollow along with: pres ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) -
15 συνακολουθήσαντα
συνακολουθέωfollow along with: aor part act neut nom /voc /acc plσυνακολουθέωfollow along with: aor part act masc acc sgσυνακολουθέωfollow along with: aor part act neut nom /voc /acc plσυνακολουθέωfollow along with: aor part act masc acc sg -
16 συνακολούθησον
συνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 2nd sgσυνακολουθέωfollow along with: aor imperat act 2nd sgσυνᾱκολούθησον, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act masc voc sg (doric aeolic)συνᾱκολούθησον, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic) -
17 συνακολουθησόντων
συνακολουθέωfollow along with: fut part act masc /neut gen plσυνακολουθέωfollow along with: fut part act masc /neut gen plσυνᾱκολουθησόντων, συνακολουθέωfollow along with: futperf ind act masc /neut gen pl (doric aeolic) -
18 συνακολουθήσειν
συνακολουθέωfollow along with: fut inf act (attic epic)συνακολουθέωfollow along with: fut inf act (attic epic)συνᾱκολουθήσειν, συνακολουθέωfollow along with: futperf inf act (attic epic doric aeolic) -
19 ξυνακολουθούντων
συνακολουθέωfollow along with: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συνακολουθέωfollow along with: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
20 ξυνηκολούθουν
συνακολουθέωfollow along with: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)συνακολουθέωfollow along with: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
συνακολουθήσει — συνακολουθέω follow along with aor subj act 3rd sg (epic) συνακολουθέω follow along with fut ind mid 2nd sg συνακολουθέω follow along with fut ind act 3rd sg συνακολουθέω follow along with aor subj act 3rd sg (epic) συνακολουθέω follow along with … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσουσι — συνακολουθέω follow along with aor subj act 3rd pl (epic) συνακολουθέω follow along with fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνακολουθέω follow along with fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνακολουθέω follow along… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσω — συνακολουθέω follow along with aor subj act 1st sg συνακολουθέω follow along with fut ind act 1st sg συνᾱκολουθήσω , συνακολουθέω follow along with aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) συνακολουθέω follow along with aor subj act 1st sg συνακολουθέω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσῃ — συνακολουθέω follow along with aor subj mid 2nd sg συνακολουθέω follow along with aor subj act 3rd sg συνακολουθέω follow along with fut ind mid 2nd sg συνακολουθέω follow along with aor subj mid 2nd sg συνακολουθέω follow along with aor subj act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθῇ — συνακολουθέω follow along with pres subj mp 2nd sg συνακολουθέω follow along with pres ind mp 2nd sg συνακολουθέω follow along with pres subj act 3rd sg συνακολουθέω follow along with pres subj mp 2nd sg συνακολουθέω follow along with pres ind mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσοντα — συνακολουθέω follow along with fut part act neut nom/voc/acc pl συνακολουθέω follow along with fut part act masc acc sg συνακολουθέω follow along with fut part act neut nom/voc/acc pl συνακολουθέω follow along with fut part act masc acc sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσατε — συνακολουθέω follow along with aor imperat act 2nd pl συνακολουθέω follow along with aor imperat act 2nd pl συνᾱκολουθήσατε , συνακολουθέω follow along with aor ind act 2nd pl (doric aeolic) συνακολουθέω follow along with aor ind act 2nd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσεις — συνακολουθέω follow along with aor subj act 2nd sg (epic) συνακολουθέω follow along with fut ind act 2nd sg συνακολουθέω follow along with aor subj act 2nd sg (epic) συνακολουθέω follow along with fut ind act 2nd sg συνᾱκολουθήσεις ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθήσομεν — συνακολουθέω follow along with aor subj act 1st pl (epic) συνακολουθέω follow along with fut ind act 1st pl συνακολουθέω follow along with aor subj act 1st pl (epic) συνακολουθέω follow along with fut ind act 1st pl συνᾱκολουθήσομεν ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολούθει — συνακολουθέω follow along with pres imperat act 2nd sg (attic epic) συνᾱκολούθει , συνακολουθέω follow along with imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic) συνακολουθέω follow along with pres imperat act 2nd sg (attic epic) συνακολουθέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνακολουθεῖ — συνακολουθέω follow along with pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συνακολουθέω follow along with pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) συνακολουθέω follow along with pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) συνακολουθέω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)