-
1 συμψαω
1) сгребать, заметать следы ( на песке) Arph.2) ( о реке) сносить, уносить, увлекать (с собой)(τὸν ἵππον Her.)
-
2 συμψάω
A rake together,συμψήσασα τἀργυρίδιον Eup.113
; εὗρεν.. συμψῶντας τὸν ψυγμόν (the corn in the drying place) PPetr.2p.110 (iii B.C.); συμψῆσαι obliterate the traces left by anything in sand, Ar.Nu. 975 (anap.); of a rapid river, sweep away,ὁ ποταμὸς τὸν ἵππον συμψήσας ὑποβρύχιον οἰχώκεε φέρων Hdt.1.189
, cf. Iamb. ap. Suid. s.v., Eus.Mynd.63; carry off, arrest a man, PTeb.13.15,48.31 (both ii B.C.):—[voice] Pass., to be swept up or away,εὗρον τὸν ψυγμὸν συνεψημένον PRyl.139.11
(i A.D.): [tense] aor. - εψήσθην, LXXJe.22.19, 31(48).33. -
3 συμψάω
V 0-0-3-0-0=3 Jer 22,19; 30,14(49,20); 31(48),33 -
4 συμψάω
συμ-ψάω, zusammenscharren; bes. den Sand; dah. von einem Flusse: ὁ ποταμὸς τὸν ἵππον συμψήσας ὑποβρύχιον οἰχώκεε φέρων, mit Sand oder Schlamm bedecken und zu Grunde reißen -
5 ψάω
(→συμψάω,,) -
6 συμψήσοντος
συμψάωrake together: fut part act masc /neut gen sg (attic ionic)συμψάωrake together: fut part act masc /neut gen sg -
7 συνεψημένον
συμψάωrake together: perf part mp masc acc sgσυμψάωrake together: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
8 συνεψημένων
συμψάωrake together: perf part mp fem gen plσυμψάωrake together: perf part mp masc /neut gen pl -
9 συνέψων
συμψάωrake together: imperf ind act 3rd plσυμψάωrake together: imperf ind act 1st sg -
10 συνέψησα
συμψάωrake together: aor ind act 1st sg -
11 συνέψηται
συμψάωrake together: perf ind mp 3rd sg -
12 συμψώ
συμψάωrake together: pres imperat mp 2nd sgσυμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)συμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
13 συμψῶ
συμψάωrake together: pres imperat mp 2nd sgσυμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)συμψάωrake together: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)συμψάωrake together: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
14 συμψήσαι
-
15 συμψῆσαι
-
16 συμψήσας
συμψήσᾱς, συμψάωrake together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic)συμψήσᾱς, συμψάωrake together: aor part act masc nom /voc sg (attic epic ionic) -
17 συμψήσασα
συμψήσᾱσα, συμψάωrake together: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic)συμψήσᾱσα, συμψάωrake together: aor part act fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
18 συνεψήσθαι
-
19 συνεψῆσθαι
См. также в других словарях:
συμψάω — Α 1. συμμαζεύω, τακτοποιώ 2. εξαλείφω 3. (για ποταμό) παρασύρω («ὁ ποταμὸς τὸν ἵππον συμψήσας ὑποβρύχιον οἰχώκεε φέρων», Ηρόδ.) 4. συλλαμβάνω 5. παθ. συμψάομαι μτφ. εξαφανίζομαι. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + ψάω «διαλύομαι, διαχέομαι, εξαφανίζομαι»] … Dictionary of Greek
συμψῶ — συμψάω rake together pres imperat mp 2nd sg συμψάω rake together pres subj act 1st sg (attic epic ionic) συμψάω rake together pres ind act 1st sg (attic epic ionic) συμψάω rake together pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) συμψάω rake… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμψῆσαι — συμψάω rake together aor inf act (attic ionic) συμψάω rake together aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμψήσοντος — συμψάω rake together fut part act masc/neut gen sg (attic ionic) συμψάω rake together fut part act masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεψημένον — συμψάω rake together perf part mp masc acc sg συμψάω rake together perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεψημένων — συμψάω rake together perf part mp fem gen pl συμψάω rake together perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέψων — συμψάω rake together imperf ind act 3rd pl συμψάω rake together imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεψῆσθαι — συμψάω rake together perf inf mp συνέπομαι follow along with fut inf mid (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέψησα — συμψάω rake together aor ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέψηται — συμψάω rake together perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμψήσας — συμψήσᾱς , συμψάω rake together aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) συμψήσᾱς , συμψάω rake together aor part act masc nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)