-
1 συμμιγνυμι
1) смешивать, соединять, сочетать(τι καί τι HH., Pind. и τί τινι Her., Aesch., Eur., Plat.)
συμμῖξαι τὰ στρατόπεδα Her. — объединить свои лагери;ἐν ταὐτῷ συμμεμιγμένος Lys. — слившийся воедино;ἐξ ἀμφοῖν συμμιχθείς или συμμισγόμενος Plat. — представляющий собой сочетание обоих;συμμιγέντων τούτων πάντων Her. — когда все это вместе произошло2) тж. pass. вступать в связь(γυναιξί HH.; ἀλλήλοις Plat.)
κακῷ ἐσθλὸν οὐ συμμίγνυται Eur. — с дурным честное не общается;ξ. συμβόλαια Plat. — завязывать деловые сношения3) вступать в переговорыκοινόν τι πρᾶγμα συμμῖξαί τινι Her. — переговорить с кем-л. по одному общему делу;
συμμῖξαι διὰ λόγων τινά Plat. — побеседовать с кем-л.4) встречаться, сближаться, подходить(ἀλλήλοις Diod.; πρός τινα Xen., Arst.)
5) вступать в борьбу, схватываться(ἀλλήλοις Xen.)
συμμισγόντων τῇ ναυμαχίῃ Her. — вступив в морской бой -
2 συμμίγνυμι
μ(ε)ίγνυμι / συμ|μίγνυμι (τινί) смешивать; соединять (ср. лат. misceo; русск. месить) aor. ἔμιξα, aor. pass. ἐμίγην / ἐμίχθην -
3 συμμίγνυμι
+ V 1-0-0-0-0=1 Ex 14,20to mingle with, to converse with [τινι]; see συμμείγνυμιCf. HELBING 1928, 250 -
4 συμμίγνῡμι
συμ-μίγνῡμι, vermischen, vereinigen; bes. in Liebe u. von fleischlicher Vermischung im Beischlaf; von feindlichem Zusammentreffen; τύχᾳ νιν συνέμιξε, er ließ ihn das Glück erlangen; ἀνοσίοισι συμμιγεὶς ἀνδράσι, verkehren mit ihnen, Umgang haben; κοινόν τι πρῆγμα συμμῖξαί τινι, jem. eine gemeinschaftliche Angelegenheit mitteilen; οὐδείς, τῷ κακὸν ἐξ ἀρχῆς γενο μένῳ οὐ συνεμίχϑη, niemand ist, dem nicht von Anfang an ein Unglück beigemischt wäre; mit jem. zusammenkommen, um mit ihm zu reden u. zu unterhandeln; auch vom Handelsverkehr u. von Geschäften -
5 ξυμμεμιγμένα
συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plξυμμεμιγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualξυμμεμιγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)ξυμμεμῑγμένα, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plξυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualξυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)ξυμμεμῑγμένα, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plξυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualξυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
6 συμμεμιγμένα
συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plσυμμεμιγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualσυμμεμιγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)συμμεμῑγμένα, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plσυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualσυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)συμμεμῑγμένα, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plσυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualσυμμεμῑγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 ξυμμεμιγμένον
συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgσυμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sgξυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgξυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sgξυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgξυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sg -
8 ξυμμεμιγμένων
συμμίγνυμιperf part mp fem gen plσυμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen plξυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp fem gen plξυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen plξυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp fem gen plξυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen pl -
9 συμμεμιγμέναι
συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc plσυμμεμιγμένᾱͅ, συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (doric aeolic)συμμεμῑγμέναι, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc plσυμμεμῑγμένᾱͅ, συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (doric aeolic)συμμεμῑγμέναι, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc plσυμμεμῑγμένᾱͅ, συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
10 συμμεμιγμένη
συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένη, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένη, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένῃ, συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένῃ, συμμίγνυμιperf part mp fem dat sg (attic epic ionic) -
11 συμμεμιγμένον
συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgσυμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sgσυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgσυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sgσυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp masc acc sgσυμμεμῑγμένον, συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc sg -
12 συμμεμιγμένων
συμμίγνυμιperf part mp fem gen plσυμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen plσυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp fem gen plσυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen plσυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp fem gen plσυμμεμῑγμένων, συμμίγνυμιperf part mp masc /neut gen pl -
13 συμμιγέντα
συμμίγνυμιaor part pass neut nom /voc /acc plσυμμίγνυμιaor part pass masc acc sgσυμμῑγέντα, συμμίγνυμιaor part pass neut nom /voc /acc plσυμμῑγέντα, συμμίγνυμιaor part pass masc acc sg -
14 συμμιγέντων
συμμίγνυμιaor part pass masc /neut gen plσυμμίγνυμιaor imperat pass 3rd plσυμμῑγέντων, συμμίγνυμιaor part pass masc /neut gen plσυμμῑγέντων, συμμίγνυμιaor imperat pass 3rd pl -
15 συμμίσγετον
συμμίγνυμιpres imperat act 2nd dualσυμμίγνυμιpres ind act 3rd dualσυμμίγνυμιpres ind act 2nd dualσυμμίγνυμιimperf ind act 2nd dual (homeric ionic) -
16 συνεμίγην
συμμίγνυμιaor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)συμμίγνυμιaor ind pass 1st sgσυνεμί̱γην, συμμίγνυμιaor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)συνεμί̱γην, συμμίγνυμιaor ind pass 1st sg -
17 ξυμμεμειγμένα
συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plξυμμεμειγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualξυμμεμειγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 συμμεμειγμένα
συμμίγνυμιperf part mp neut nom /voc /acc plσυμμεμειγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc /acc dualσυμμεμειγμένᾱ, συμμίγνυμιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
19 συμμεμιγμένην
συμμίγνυμιperf part mp fem acc sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένην, συμμίγνυμιperf part mp fem acc sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένην, συμμίγνυμιperf part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
20 συμμεμιγμένης
συμμίγνυμιperf part mp fem gen sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένης, συμμίγνυμιperf part mp fem gen sg (attic epic ionic)συμμεμῑγμένης, συμμίγνυμιperf part mp fem gen sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
ξυμμεμιγμένα — συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc pl ξυμμεμιγμένᾱ , συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc/acc dual ξυμμεμιγμένᾱ , συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) ξυμμεμῑγμένα , συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμεμιγμένα — συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc pl συμμεμιγμένᾱ , συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc/acc dual συμμεμιγμένᾱ , συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) συμμεμῑγμένα , συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμεμιγμένον — συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc sg ξυμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg ξυμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc sg ξυμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυμμεμιγμένων — συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl συμμίγνυμι perf part mp masc/neut gen pl ξυμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl ξυμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp masc/neut gen pl ξυμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμεμιγμέναι — συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc pl συμμεμιγμένᾱͅ , συμμίγνυμι perf part mp fem dat sg (doric aeolic) συμμεμῑγμέναι , συμμίγνυμι perf part mp fem nom/voc pl συμμεμῑγμένᾱͅ , συμμίγνυμι perf part mp fem dat sg (doric aeolic) συμμεμῑγμέναι ,… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμεμιγμένον — συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc sg συμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg συμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp neut nom/voc/acc sg συμμεμῑγμένον , συμμίγνυμι perf part mp masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμεμιγμένων — συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl συμμίγνυμι perf part mp masc/neut gen pl συμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl συμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp masc/neut gen pl συμμεμῑγμένων , συμμίγνυμι perf part mp fem gen pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμιγέντα — συμμίγνυμι aor part pass neut nom/voc/acc pl συμμίγνυμι aor part pass masc acc sg συμμῑγέντα , συμμίγνυμι aor part pass neut nom/voc/acc pl συμμῑγέντα , συμμίγνυμι aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμιγέντων — συμμίγνυμι aor part pass masc/neut gen pl συμμίγνυμι aor imperat pass 3rd pl συμμῑγέντων , συμμίγνυμι aor part pass masc/neut gen pl συμμῑγέντων , συμμίγνυμι aor imperat pass 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμμίσγετον — συμμίγνυμι pres imperat act 2nd dual συμμίγνυμι pres ind act 3rd dual συμμίγνυμι pres ind act 2nd dual συμμίγνυμι imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνεμίγην — συμμίγνυμι aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) συμμίγνυμι aor ind pass 1st sg συνεμί̱γην , συμμίγνυμι aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) συνεμί̱γην , συμμίγνυμι aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
