-
1 σεβάζομαι
σεβάζομαι, sich wovor scheuen, sich scheuen, Etwas zu thun, σεβάσσατο γὰρ τόγε ϑυμῷ, Il. 6, 167. 417. – Sp. übh. = σέβομαι, auch im act., Clem. Al.
-
2 σεβαζομαι
(aor. эп. σεβασσάμην - Anth. ἐσεβάσθην)1) страшиться, бояться, совеститься, не сметьσ. τι Hom. — в страхе отступать перед чем-л.;
κυάμους σ. Anth. (по — ритуальным соображениям) не употреблять в пищу бобов2) чтить, поклоняться -
3 σεβάζομαι
σεβάζομαιto be afraid of: pres ind mp 1st sg -
4 σεβάζομαι
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > σεβάζομαι
-
5 σεβάζομαι
σεβάζομαι, sich wovor scheuen, sich scheuen, etwas zu tun -
6 σεβάζομαι
σεβάζομαι (σέβας ‘reverential awe’; s. four next entries; dep. (Hom. et al.) 1 aor. ἐσεβάσθην; =σέβομαι to show reverence to, worship (Orph., Argon. 550; oracular saying in Eus., PE 9, 10, 4 σεβαζόμενοι θεὸν ἁγνῶς; Ar. 12, 7 [of certain polytheists ἐσεβάσθησαν πρόβατον; cp. Hos 10:5 Aq.]) 1 aor. pass. in act. sense (JosAs 12:6 σεβασθεῖσα εἴδωλα νεκρὰ καὶ κωφά; Sib-Or 5, 405; 8, 46; s. Aristid. above) ἐσεβάσθησαν καὶ ἐλάτρευσαν τῇ κτίσει παρὰ τὸν κτίσαντα Ro 1:25.—DELG s.v. σέβομαι II. M-M. TW. -
7 σεβάζομαι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σεβάζομαι
-
8 σεβάζομαι
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > σεβάζομαι
-
9 σεβάζομαι
поклоняться, чтить, почитать, бояться.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > σεβάζομαι
-
10 σεβάζομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σεβάζομαι
-
11 σεβαζομένων
σεβάζομαιto be afraid of: pres part mp fem gen plσεβάζομαιto be afraid of: pres part mp masc /neut gen pl -
12 σεβαζόμενον
σεβάζομαιto be afraid of: pres part mp masc acc sgσεβάζομαιto be afraid of: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
13 σεβασθέντα
σεβάζομαιto be afraid of: aor part mp neut nom /voc /acc plσεβάζομαιto be afraid of: aor part mp masc acc sg -
14 σεβάζου
σεβάζομαιto be afraid of: pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)σεβάζομαιto be afraid of: imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) -
15 σεβαζομένοις
σεβάζομαιto be afraid of: pres part mp masc /neut dat pl -
16 σεβαζόμενοι
σεβάζομαιto be afraid of: pres part mp masc nom /voc pl -
17 σεβαζόμενος
σεβάζομαιto be afraid of: pres part mp masc nom sg -
18 σεβασθείς
σεβάζομαιto be afraid of: aor part mp masc nom /voc sg -
19 σεβασθέντας
σεβάζομαιto be afraid of: aor part mp masc acc pl -
20 σεβασθέντες
σεβάζομαιto be afraid of: aor part mp masc nom /voc pl
См. также в других словарях:
σεβάζομαι — to be afraid of pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβάζομαι — Α [σέβας] 1. φοβούμαι και ταυτόχρονα ντρέπομαι να κάνω κάτι 2. σέβομαι («σεβάζεσθαι ξεῑνον θανόντα», Ορφ.) … Dictionary of Greek
σεβαζομένων — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp fem gen pl σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβαζόμενον — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc acc sg σεβάζομαι to be afraid of pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβασθέντα — σεβάζομαι to be afraid of aor part mp neut nom/voc/acc pl σεβάζομαι to be afraid of aor part mp masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβάζου — σεβάζομαι to be afraid of pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) σεβάζομαι to be afraid of imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐσεβάσθην — σεβάζομαι to be afraid of aor ind mp 3rd pl (epic doric aeolic) σεβάζομαι to be afraid of aor ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβαζομένοις — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβαζομένῳ — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβαζόμενοι — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεβαζόμενος — σεβάζομαι to be afraid of pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)