-
1 circuit
circuit nконтурaerodrome circuitкруг полета над аэродромомaerodrome taxi circuitсхема руления по аэродромуaerodrome traffic circuitаэродромный круг полетовaerodrome traffic circuit operationполет по кругу в районе аэродромаaeronautical fixed circuitцепь фиксированной авиационной связиalert circuitцепь оповещенияarmed circuitвключенная цепьbackup circuitрезервная цепьbroken circuitразорванная цепьbuilt-in test circuitцепь встроенного контроляcarry out a circuit of the aerodromeвыполнять круг полета над аэродромомcircuit alarmсигнал о неисправности цепиcircuit breakerавтомат защиты сетиcircuit flyingполеты по кругуcircuit patternсхема полета по кругуcircuit protection deviceустройство защитыcircuit rulesправила полета по кругуcircuit switched networkсеть коммутируемых цепейclosed circuitзамкнутая цепьclose the circuitзамыкать цепьcomplete the circuitзакольцовыватьconnect in circuitвключать цепьcontrol circuitцепь управленияcoupling circuitцепь связиdestruct circuitцепь взрываdirect speech circuitцепь прямой речевой связиelectrical circuitэлектроцепьenter the traffic circuitвходить в круг движенияerection circuitцепь коррекцииexciting circuitцепь поля возбужденияfailure detection circuitцепь обнаружения отказаfeedback circuitцепь обратной связиfeed circuitцепь питанияfield circuitцепь поля возбужденияfiring circuitцепь воспламененияfixed circuitустановленная схема полета по кругуground circuitцепь заземленияignition circuitцепь зажиганияinput circuitвходная цепьintergrated circuitинтегральная цепьinterlocking circuitцепь блокировкиleft circuitлевый круг полетаload circuitцепь нагрузкиlocking-out circuitцепь блокировкиloop circuitкольцевая цепьloop circuit systemкольцевая электрическая системаmain trunk circuitглавная магистральная цепь связиmonitoring circuitцепь контроляmultichannel circuitмногоканальная цепьmultichannel circuit systemмногоканальная электрическая системаopened circuitнезамкнутая цепьopen the circuitразмыкать цепьoutput circuitвыходная цепьparallel circuitпараллельная цепьpower supply circuitцепь подачи питанияprinted circuitпечатная схемаprotective circuitцепь защиты сетиprotect the circuitзащищать цепьradio link circuitцепь радиосвязиright circuitправый круг полетаsatellite circuitцепь спутниковой связиsearch circuitсхема поискаself-test circuitцепь самоконтроляseries circuitпоследовательная цепьshort circuitнапрямую замкнутая цепьstandby circuitрезервная цепьstarting circuitцепь запускаswitching circuitкоммутационная цепьtraffic circuitсхема полетов по кругуwarning circuitцепь сигнализации -
2 circuit
- circuit
- n1. кольцо [контур] циркуляции ( в трубопроводных сетях)
2. электрическая цепь, схема; цепь, защищённая предохранителем на распределительном щите ( внутренней проводки)
- basic safety circuit
- blasting circuit
- brine circuit
- closed circuit
- convection circuit
- earth circuit
- earthed circuit
- heating circuit
- main circuit
- main fire circuit
- override control circuit
- primary circuit
- refrigeration circuit
- secondary circuit
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 circuit
circuit [ˊsɜ:kɪt]1. n1) о́круг (судебный, церковный и т.п.); уча́сток, райо́н;circuit of action райо́н де́йствия
2) эл. цепь, ко́нтур; схе́ма; сеть;broken ( или open) circuit разо́мкнутая цепь
;detector circuit дете́кторная схе́ма
3) юр. выездна́я се́ссия суда́ (тж. circuit court)4) сеть ( театров и т.п.), принадлежа́щая одному́ владе́льцу5) объе́зд;to make ( или to take) a circuit пойти́ обходны́м путём
6) цикл, совоку́пность опера́ций7) кругооборо́т8) длина́ окру́жности9) амер. ассоциа́ция, ли́га спорти́вных кома́нд10) attr.:circuit rider амер. разъездно́й свяще́нник
2. v обходи́ть вокру́г; соверша́ть круг; враща́ться -
4 circuit
circuit схема; цепьclosed circuit замкнутая цепьclosed respiratory circuit дыхательный аппарат замкнутого типаfeedback circuit схема обратной связиopen respiratory circuit дыхательный аппарат открытого типаsymbolic circuit функциональная схемаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > circuit
-
5 circuit-circling
circuit-circling nполет по кругуaerodrome circuit-circlingполет по кругу над аэродромом -
6 Circuit group telephone network traffic capacity
Circuit group telephone network traffic capacity
68
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Circuit group telephone network traffic capacity
-
7 circuit breaker
circuit breaker [ˊsɜ:kɪtˏbreɪkə] nэл. автомати́ческий выключа́тель; прерыва́тель -
8 circuit of action
circuit of action район действия -
9 circuit rider
-
10 circuit breaker
- circuit breaker
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > circuit breaker
-
11 circuit setter
- circuit setter
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > circuit setter
-
12 circuit d'échange de chaleur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit d'échange de chaleur
-
13 circuit d'échange thermique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit d'échange thermique
-
14 circuit dérivé
-
15 circuit en dérivation
= circuit dérivé ответвлённая цепь, шунтовая, параллельная цепьDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit en dérivation
-
16 circuit radiophonique
= circuit radiotéléphonique радиотелефонная линияDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit radiophonique
-
17 circuit radiotéléphonique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit radiotéléphonique
-
18 circuit mésencéphalo-limbique
= circuit mésencéphalo-limbique de Nauta мезенцефало-лимбический круг НаутаDictionnaire médical français-russe > circuit mésencéphalo-limbique
-
19 circuit mésencéphalo-limbique de Nauta
Dictionnaire médical français-russe > circuit mésencéphalo-limbique de Nauta
-
20 circuit de boue
= circuit de boue de forage система манифольд бурового раствораDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit de boue
См. также в других словарях:
circuit — [ sirkɥi ] n. m. • 1257; circuite n. f. 1220; lat. circuitus, de circuire, circumire « faire le tour » 1 ♦ Vieilli Distance à parcourir pour faire le tour d un lieu. ⇒ contour, périmètre, pourtour, 3. tour. Le parc a quatre kilomètres de circuit … Encyclopédie Universelle
Circuit court — is the name of court systems in several common law jurisdictions. Contents 1 History 2 Republic of Ireland 3 United States 3.1 Federal courts of appeals … Wikipedia
Circuit Automobile De La Sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit automobile de la Sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit automobile de la sarthe — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit de la Sarthe automobile — Circuit des 24 Heures Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit des 24 heures — Circuit des 24 Heures … Wikipédia en Français
Circuit du lac d'Aix les Bains — Le circuit du lac d Aix les Bains était tracé au bord du lac d’Aix les Bains. Long de 2 400 mètres, il se situait autour de l’endroit où se … Wikipédia en Français
Circuit du lac d'Aix-les-Bains — Le circuit du lac d Aix les Bains était tracé au bord du lac d’Aix les Bains. Long de 2 400 mètres, il se situait autour de l’endroit où se trouve actuellement le carrefour du Lac … Wikipédia en Français
Circuit Park Zandvoort — Zandvoort today Location Burgemeester van Alphenstraat 108, 2041 KP Zandvoort, Netherlands Time zone CET (UTC+01) Major events … Wikipedia
Circuit de Nevers Magny-Cours — bis 1987 Circuit Jean Behra Adresse: Circuit de Nevers Magny Cours Technopôle 58 470 Magny Cours … Deutsch Wikipedia
