-
21 πῶς
{част., 103}как, каким образом.Ссылки: Мф. 6:28; 7:4; 10:19; 12:4, 26, 29, 34; 16:11; 21:20; 22:12, 43, 45; 23:33; 26:54; Мк. 2:26; 3:23; 4:13, 40; 5:16; 8:21; 9:12; 10:23, 24; 11:18; 12:35, 41; 14:1, 11; Лк. 1:34; 6:42; 8:18, 36; 10:26; 11:18; 12:11, 27, 50, 56; 14:7; 18:24; 20:41, 44; 22:2, 4; Ин. 3:4, 9, 12; 4:9; 5:44, 47; 6:42, 52; 7:15; 8:33; 9:10, 15, 16, 19, 21, 26; 11:36; 12:34; 14:5, 9; Деян. 2:8; 4:21; 8:31; 9:27; 11:13; 12:17; 15:36; 20:18; Рим. 3:6; 4:10; 6:2; 8:32; 10:14, 15; 1Кор. 3:10; 7:3234; 14:7, 9, 16; 15:12, 35; 2Кор. 3:8; Гал. 4:9; Еф. 5:15; Кол. 4:6; 1Фес. 1:9; 4:1; 2Фес. 3:7; 1Тим. 3:5, 13; Евр. 2:3; 1Ин. 3:17; 4:20; Откр. 3:3.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πῶς
-
22 πώς
{част., 103}как, каким образом.Ссылки: Мф. 6:28; 7:4; 10:19; 12:4, 26, 29, 34; 16:11; 21:20; 22:12, 43, 45; 23:33; 26:54; Мк. 2:26; 3:23; 4:13, 40; 5:16; 8:21; 9:12; 10:23, 24; 11:18; 12:35, 41; 14:1, 11; Лк. 1:34; 6:42; 8:18, 36; 10:26; 11:18; 12:11, 27, 50, 56; 14:7; 18:24; 20:41, 44; 22:2, 4; Ин. 3:4, 9, 12; 4:9; 5:44, 47; 6:42, 52; 7:15; 8:33; 9:10, 15, 16, 19, 21, 26; 11:36; 12:34; 14:5, 9; Деян. 2:8; 4:21; 8:31; 9:27; 11:13; 12:17; 15:36; 20:18; Рим. 3:6; 4:10; 6:2; 8:32; 10:14, 15; 1Кор. 3:10; 7:3234; 14:7, 9, 16; 15:12, 35; 2Кор. 3:8; Гал. 4:9; Еф. 5:15; Кол. 4:6; 1Фес. 1:9; 4:1; 2Фес. 3:7; 1Тим. 3:5, 13; Евр. 2:3; 1Ин. 3:17; 4:20; Откр. 3:3.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > πώς
-
23 Πῶς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Πῶς
-
24 πῶς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πῶς
-
25 πῶς
-
26 πώς
как-либо, некоторым образом, как-нибудь.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πώς
-
27 πῶς
как, каким образом.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πῶς
-
28 πῶς
-
29 πώς
[пос] εκίρ. как, почему,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πώς
-
30 πως
[пос] σύνδ. что, как-нибудь. р р, р [р] семнадацатая буква греческого алфавита,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πως
-
31 πως
+ X 0-5-1-1-0=7 2 Sm 14,15; 16,12; 1 Kgs 18,5; 21(20),31; 2 Kgs 19,4always in combination with εἰ or ἐάν: somehow, in some way -
32 πώς
[пос] επίρ как, почему. -
33 πως
[пос] σύνδ что, как-нибудь. р р, р[р] семнадацатая буква греческого алфавита. -
34 πώς
nasıl, ne biçimde -
35 πώς
comme -
36 πώς
jak przysł. -
37 πως
howΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > πως
-
38 πώς
howΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > πώς
-
39 εἴ πως
-
40 οὔ-πως
См. также в других словарях:
πώς — πῶς ΝΜΑ 1. (στην αρχή ευθείας ερώτησης με τροπική σημασία προκειμένου να δηλώσει απορία, έκπληξη, θαυμασμό, δυσαρέσκεια, αμφιβολία) με ποιον τρόπο; (α. «πώς να συμπληρώσω αυτή την αίτηση;» β. «πώς δεν αρρώστησες ύστερα από τόση ταλαιπωρία!» γ.… … Dictionary of Greek
πῶς — how? indeclform (interrog) πῶς 2 how? indeclform (adverb) πως how? enclitic indeclform (particle) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πώς — πῶς 2 how? indeclform (adverb) πως , πως how? enclitic indeclform (particle) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πως — how? enclitic indeclform (particle) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πως — (I) ΝΜΑ, και ιων. τ. κως Α (εγκλιτ. τροπ. επίρρ.) 1. κατά κάποιον τρόπο, κάπως 2. φρ. «αλλιώς πως» και «ἄλλως πως» κατά κάποιον άλλο τρόπο αρχ. 1. με κάθε τρόπο, οπωσδήποτε («ἀλλὰ μὴ γένοιτο πως», Αιχύλ.) 2. συχνά τίθεται μετά από υποθετικά μόρια … Dictionary of Greek
πως — 1. σύνδ. ειδ., ότι: Έμαθα πως έφυγες γρήγορα από το γλέντι. 2. επίρρ. αναφορ., όπως, καθώς: Κατά πως έμαθα, δεν πήγες στη συγκέντρωση … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
πώς — επίρρ. τροπ. και ερωτ. 1. με ποιον τρόπο: Πώς το έμαθες; 2. για ποιο λόγο: Πώς θέλησες να τον κατηγορήσεις; … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ου μεν πως — οὐ μέν πως (Α) κατ ουδένα τρόπο («οὐ μέν πως πάντες βασιλεύσομεν ἐνθάδ Αχαιοί», Ομ. Ιλ.) … Dictionary of Greek
Οὔ πως ἅμα πάντα θεοὶ δόσαν ἀνθρώποισιν. — См. Всезнанья Бог человеку не дал … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Αἱ δεύτεραι πως φροντίδες σοφώτεραι. — См. Первый блин комом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Οὐκ ἔχω πῶς ἐπαινέσω, ψέγειν δ’οὐ βούλομαι. — См. Чего хвалить не умеешь, того не хули … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)