Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

προσαυδάω

  • 1 προσαυδάω

    Lexicon to Pindar > προσαυδάω

  • 2 προσαυδάω

    A speak to, address, accost, freq. with a part. added, ἀμειβόμενος, ἀπειλήσας, δακρύσασα προσηύδα, Il.14.270, 7.225, Od.1.336;

    κλαίοντε προσαυδήτην βασιλῆα Il.11.136

    , cf. 22.90; π. τινὰ ἐπέεσσι, μειλιχίοισι, 5.30, 6.214, etc.;

    π. τοὺς θεούς A.Ag. 514

    ;

    πάντας μύθοισι π. Id.Pers. 154

    (anap.), etc.
    2 c. acc. rei,

    ἔπεα πτερόεντα π. Il.4.203

    , al.: c. dupl. acc., ἔπεα, ἐλεεινὰ π. τινά, speak so and so to one, 1.201, 22.37; πολλὰ μειλιχίοισί [τινα] 17.431.
    3 c. dat.,

    π. [σοι] ὡς ὄντι μιάστορι S.OT 353

    .
    II speak of, τίνα τύχαν.. προσαυδῶν τύχω; E.Hipp. 827 (lyr.):— [voice] Pass., ἀδελφὴ σοὶ προσηυδώμην was addressed as.., S.El. 1148.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσαυδάω

  • 3 προσαυδήσω

    προσαυδάω
    speak to: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: aor ind mid 2nd sg (attic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: aor subj act 1st sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: fut ind act 1st sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: futperf ind act 1st sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: aor ind mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδήσω

  • 4 ποταύδη

    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres imperat act 2nd sg (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (epic doric)

    Morphologia Graeca > ποταύδη

  • 5 προσαυδήτην

    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd dual (doric)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd dual (epic doric ionic aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd dual (doric)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd dual (homeric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd dual (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδήτην

  • 6 προσηύδων

    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd pl
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > προσηύδων

  • 7 προσηυδώμην

    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 1st sg

    Morphologia Graeca > προσηυδώμην

  • 8 προσαυδώ

    προσαυδάω
    speak to: pres imperat mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres imperat mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδώ

  • 9 προσαυδῶ

    προσαυδάω
    speak to: pres imperat mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres imperat mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδῶ

  • 10 προσαυδάν

    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    προσαυδᾶ̱ν, προσαυδάω
    speak to: pres inf act (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres inf act (attic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    προσαυδᾶ̱ν, προσαυδάω
    speak to: pres inf act (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > προσαυδάν

  • 11 προσαυδᾶν

    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    προσαυδᾶ̱ν, προσαυδάω
    speak to: pres inf act (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres inf act (attic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    προσαυδᾶ̱ν, προσαυδάω
    speak to: pres inf act (epic doric)
    προσαυδάω
    speak to: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > προσαυδᾶν

  • 12 προσαυδά

    προσαυδάω
    speak to: pres subj mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind mp 2nd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 3rd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 3rd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind mp 2nd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 3rd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > προσαυδά

  • 13 προσαυδᾷ

    προσαυδάω
    speak to: pres subj mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind mp 2nd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 3rd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 3rd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj mp 2nd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind mp 2nd sg (epic)
    προσαυδάω
    speak to: pres subj act 3rd sg
    προσαυδάω
    speak to: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > προσαυδᾷ

  • 14 προσαυδών

    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδών

  • 15 προσαυδῶν

    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc voc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαυδῶν

  • 16 προσαύδα

    προσαύδᾱ, προσαυδάω
    speak to: pres imperat act 2nd sg
    προσαύδᾱ, προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (doric)
    προσαύδᾱ, προσαυδάω
    speak to: pres imperat act 2nd sg
    προσαύδᾱ, προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    προσαύδᾱ, προσαυδάω
    speak to: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσαύδα

  • 17 προσαυδάις

    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres subj act 2nd sg
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres ind act 2nd sg (epic)
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres subj act 2nd sg
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres ind act 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > προσαυδάις

  • 18 προσαυδᾶις

    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres subj act 2nd sg
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres ind act 2nd sg (epic)
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres subj act 2nd sg
    προσαυδᾷς, προσαυδάω
    speak to: pres ind act 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > προσαυδᾶις

  • 19 προσαυδώντα

    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc pl
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc pl
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > προσαυδώντα

  • 20 προσαυδῶντα

    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc pl
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc acc sg
    προσαυδάω
    speak to: pres part act neut nom /voc /acc pl
    προσαυδάω
    speak to: pres part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > προσαυδῶντα

См. также в других словарях:

  • προσαυδῶ — προσαυδάω speak to pres imperat mp 2nd sg προσαυδάω speak to pres subj act 1st sg (attic epic ionic) προσαυδάω speak to pres ind act 1st sg (attic epic ionic) προσαυδάω speak to pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) προσαυδάω speak to… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδᾶν — προσαυδάω speak to pres part act masc voc sg (doric aeolic) προσαυδάω speak to pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) προσαυδάω speak to pres part act masc nom sg (doric aeolic) προσαυδᾶ̱ν , προσαυδάω speak to pres inf act (epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδᾷ — προσαυδάω speak to pres subj mp 2nd sg προσαυδάω speak to pres ind mp 2nd sg (epic) προσαυδάω speak to pres subj act 3rd sg προσαυδάω speak to pres ind act 3rd sg (epic) προσαυδάω speak to pres subj mp 2nd sg προσαυδάω speak to pres ind mp 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδήσω — προσαυδάω speak to aor subj act 1st sg (attic ionic) προσαυδάω speak to fut ind act 1st sg (attic ionic) προσαυδάω speak to aor ind mid 2nd sg (attic doric ionic) προσαυδάω speak to aor subj act 1st sg (attic ionic) προσαυδάω speak to fut ind act …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδῶν — προσαυδάω speak to pres part act masc voc sg προσαυδάω speak to pres part act neut nom/voc/acc sg προσαυδάω speak to pres part act masc nom sg (attic epic ionic) προσαυδάω speak to pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) προσαυδάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ποταύδη — προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd sg (epic doric) προσαυδάω speak to pres imperat act 2nd sg (epic doric) προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd sg (epic doric ionic aeolic) προσαυδάω speak to pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδήτην — προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd dual (doric) προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd dual (epic doric ionic aeolic) προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd dual (doric) προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd dual (homeric ionic) προσαυδάω speak… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαυδῶντα — προσαυδάω speak to pres part act neut nom/voc/acc pl προσαυδάω speak to pres part act masc acc sg προσαυδάω speak to pres part act neut nom/voc/acc pl προσαυδάω speak to pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσηύδων — προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd pl προσαυδάω speak to imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσηυδώμην — προσαυδάω speak to imperf ind mp 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσαύδα — προσαύδᾱ , προσαυδάω speak to pres imperat act 2nd sg προσαύδᾱ , προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd sg (doric) προσαύδᾱ , προσαυδάω speak to pres imperat act 2nd sg προσαύδᾱ , προσαυδάω speak to imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»