-
1 περθω
(fut. πέρσω, aor. 1 ἔπερσα - эп. πέρσα, aor. 2 ἔπρᾰθον; inf. aor. πρᾰθεῖν - эп. πραθέειν; aor. med. ἐπραθόμην; inf. aor. 2 med.-pass. πέρθαι)1) опустошать, разорять, разрушать(πόλεις Hom.)
2) уничтожать, умерщвлять, губить(τινὰ φασγάνου ἀκμᾷ Pind.; ἀνδρώπους Soph.)
3) вырывать, обрывать(γενείου τρίχα Aesch.; φύλλον ἐλαίης Soph.)
4) грабить, уносить в виде добычи(τὰ ἐξ πολίων Hom.)
5) брать в плен, уводить, похищать(τινά Eur.)
-
2 επραθον
-
3 περθαι
-
4 περσα
-
5 περσω
-
6 πραθεειν
-
7 διαπερθω
(aor. 1 διέπερσα, aor. 2 διέπρᾰθον) дотла разорять, разрушать, опустошать(πόλιν Hom.; Ἴλιον Theocr.)
κατάλεξον, ἠὲ διεπράθετο (med. = pass.) πτόλις ; Hom. — скажи, разрушен ли город? -
8 εκπερθω
(aor. ἐξέπερσα, эп. 1 л. pl. aor. 2 ἐξεπράθομεν)1) разрушать до основания(πόλιν Hom., Aesch.; Φοίβου ναόν Eur.)
2) грабить, похищать(τὰ πολίων Hom.)
3) ниспровергать(τέν Διὸς τυραννίδα Aesch.)
4) шутл. разносить в пух и прах, уничтожать(τινά Plat.)
-
9 ξυμπερθω
вместе разрушатьξύν γε πέρσας (sc. Ἰλίου πόλιν) Eur. — вместе с разрушением Илиона
-
10 περσεπολις
(ὅ βασίλειος στρατός Aesch.; Παλλάς Arph.)
-
11 περσις
-
12 συμπερθω
вместе разрушатьξύν γε πέρσας (sc. Ἰλίου πόλιν) Eur. — вместе с разрушением Илиона
См. также в других словарях:
πέρθω — waste pres subj act 1st sg πέρθω waste pres ind act 1st sg περιτίθημι place aor subj act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρθω — Α (ποιητ. τ.) 1. (σχετικά με πόλεις) ερημώνω, αφανίζω και, κυρίως, καταλαμβάνω επιφέροντας καταστροφές, διαπράττοντας λεηλασίες ή αιχμαλωτίζοντας ανθρώπους («ἐπεὶ Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον ἔπερσεν», Ομ. Οδ.) 2. (σχετικά με πρόσ.) θανατώνω 3. μτφ.… … Dictionary of Greek
πέρσαι — πέρθω waste aor imperat mid 2nd sg πέρθω waste aor inf act πέρσαῑ , πέρθω waste aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρσει — πέρθω waste aor subj act 3rd sg (epic) πέρθω waste fut ind mid 2nd sg πέρθω waste fut ind act 3rd sg πέρσις sacking fem nom/voc/acc dual (attic epic) πέρσεϊ , πέρσις sacking fem dat sg (epic) πέρσις sacking fem dat sg (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρσον — πέρθω waste aor imperat act 2nd sg πέρθω waste fut part act masc voc sg πέρθω waste fut part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρσουσιν — πέρθω waste aor subj act 3rd pl (epic) πέρθω waste fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) πέρθω waste fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρσω — πέρθω waste aor subj act 1st sg πέρθω waste fut ind act 1st sg πέρθω waste aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πέρσῃ — πέρθω waste aor subj mid 2nd sg πέρθω waste aor subj act 3rd sg πέρθω waste fut ind mid 2nd sg πέρσηι , πέρσις sacking fem dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περθομένων — πέρθω waste pres part mp fem gen pl πέρθω waste pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περθόμενον — πέρθω waste pres part mp masc acc sg πέρθω waste pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
περσεῖ — πέρθω waste fut ind mid 2nd sg (doric) πέρθω waste fut ind act 3rd sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)