-
41 μετεξωρίσθαι
μετά, ἐκ-ὡρίζωperf inf mp (ionic)μετά, ἐκ-ὠρίζωperf inf mpμετά-ἐξορίνωexasperate: perf inf mpμετά-ἐξορίζωsend beyond the frontier: perf inf mp (ionic) -
42 μετούλων
μετά-οὐλόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)μετά-οὐλόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic)μετά-οὐλόωimperf ind act 3rd pl (doric aeolic)μετά-οὐλόωimperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
43 μετέπεσαν
μετά-ἔπειμι 1sum: imperf ind act 3rd pl (epic ionic)μετά-ἐφέζομαιsit upon: aor ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)μετά-ἐφίημιsend to: aor ind act 3rd pl (epic ionic)μετά-ἐπιέννυμιput on besides: aor ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose) -
44 μετώπην
μετά-ὠπάωimperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)μετά-ὠπάωimperf ind act 1st sgμετά-ὠπάωimperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)μετά-ὠπάωimperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
45 πεδώσω
μετά-ὠθέωthrust: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic)μετά-ὠθέωthrust: aor subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)μετά-ὠθέωthrust: fut ind act 1st sg (doric aeolic)μετά-ὠθέωthrust: aor ind mid 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
46 πέδιλλον
μετά-εἴλωshut in: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)μετά-εἴλωshut in: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)μετά-ἴλλωshut in: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)μετά-ἴλλωshut in: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
47 μεθηρμηνευμένα
μετά-ἑρμηνεύωinterpret: perf part mp neut nom /voc /acc plμεθηρμηνευμένᾱ, μετά-ἑρμηνεύωinterpret: perf part mp fem nom /voc /acc dualμεθηρμηνευμένᾱ, μετά-ἑρμηνεύωinterpret: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
48 μεθυπεδησάμην
μετά, ὑπό-δέομαιlack: aor ind mp 1st sgμετά, ὑπό-δέω 2lack: aor ind mid 1st sgμετά-ὑποδέωbind: aor ind mid 1st sg -
49 μεθωρίσαντο
μετά-ὁρίζωdivide: aor ind mid 3rd plμετά-ὡρίζωaor ind mid 3rd plμετά-ὡρίζωaor ind mid 3rd pl (homeric ionic) -
50 μεθωρίσθης
μετά-ὁρίζωdivide: aor ind pass 2nd sgμετά-ὡρίζωaor ind pass 2nd sgμετά-ὡρίζωaor ind pass 2nd sg (homeric ionic) -
51 μετ'
μετά, μετάmip: indeclform (prep)μεταί, μετάmip: poetic indeclform (prep)μεταί, μεταίmip: poetic indeclform (adverb) -
52 μετακάθηται
μετά, κατά-κάθημαιto be seated: pres ind mid 3rd sgμετά, κατά-κάθημαιto be seated: pres ind mid 3rd sg (ionic)μετά-καθίημιlet fall: aor subj mid 3rd sg -
53 μεταλελεγμένα
μετά-λέγω 3lay: perf part mp neut nom /voc /acc plμεταλελεγμένᾱ, μετά-λέγω 3lay: perf part mp fem nom /voc /acc dualμεταλελεγμένᾱ, μετά-λέγω 3lay: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
54 μεταμελέτη
μετά-μελετάωtake thought: pres imperat act 2nd sg (doric)μετά-μελετάωtake thought: pres imperat act 2nd sg (epic doric ionic aeolic)μετά-μελετάωtake thought: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
55 μεταπιέτω
μετά-ἀφίημιsend forth: pres imperat act 3rd sg (ionic)μετά-ἀφίημιsend forth: pres imperat act 3rd sg (ionic)μετά-πίνωAër.aor imperat act 3rd sg -
56 μεταρρέψουσι
μετά-ῥέπωturn the scale: aor subj act 3rd pl (epic)μετά-ῥέπωturn the scale: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)μετά-ῥέπωturn the scale: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
57 μεταφροντίζετε
μετά-φροντίζωconsider: pres imperat act 2nd plμετά-φροντίζωconsider: pres ind act 2nd plμετά-φροντίζωconsider: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
58 μεταχαλκεύσει
μετά-χαλκεύωmake of copper: aor subj act 3rd sg (epic)μετά-χαλκεύωmake of copper: fut ind mid 2nd sgμετά-χαλκεύωmake of copper: fut ind act 3rd sg -
59 μεταχρώσει
μετά-χρώζωaor subj act 3rd sg (epic)μετά-χρώζωfut ind mid 2nd sgμετά-χρώζωfut ind act 3rd sg -
60 μεταψέφεις
μετᾱψέφεις, μετά-ἀψεφέωneglect: imperf ind act 2nd sg (attic epic doric aeolic)μετά-ἀψεφέωneglect: imperf ind act 2nd sg (attic epic)
См. также в других словарях:
μετά — mip indeclform (prep) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μέτα — μετά mip indeclform (prep) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
μετά — (ΑM μετά, Α και μέτα, ποιητ. τ. μεταί) (πρόθεση) 1. όταν συντάσσεται με γεν. δηλώνει: α) συνοδεία, ομού, μαζί με (α. «μετά τών συγγενών του» β. «ὁ μὴ ὢν μετ ἐμοῡ, κατ ἐμοῡ ἐστιν», ΚΔ) β) τον τρόπο με τον οποίο γίνεται ή υπάρχει κάτι (α. «μίλησε… … Dictionary of Greek
μετά — πρόθ. 1. ύστερα από: Μετά το φαγητό θα πιω καφέ. 2. έπειτα, ύστερα, κατόπι: Πού θέλεις να πάμε μετά; … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μετά χαράς — επίρρ. τροπ., ευχαρίστως, με προθυμία: Δέχτηκε μετά χαράς να με συνοδέψει … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
μέτα — χημ. εμπορική ονομασία τής μεταλδεΰδης, η οποία με τη μορφή πλακιδίων χρησιμοποιείται ως στερεά καύσιμη ύλη, υποκατάστατο τού οινοπνεύματος … Dictionary of Greek
Μετὰ φρονίμου ζημίαν, καὶ μὴ σὺν μωρῷ κερδός. — См. Дай Бог с умным потерять, не дай Бог с дураком найти … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Μετὰ τὸν πόλεμον ἡ συμμαχία. — См. После ужина горчица … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Τὸ δυσσεβὲς γὰρ ἔργον μετὰ μὲν πλείονα τίκτει, σφετέρᾳ δ’εἰκότᾳ γέννᾳ. — τὸ δυσσεβὲς γὰρ ἔργον μετὰ μὲν πλείονα τίκτει, σφετέρᾳ δ’εἰκότᾳ γέννᾳ. См. Вот злонравия достойные плоды … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Ἥ ποῦ... ἐβόμβει τὰ ωτα ὑμῖν; ἀεὶ γὰρ ἐμέμνητο ή κεκτημένη μετὰ δακρύων. — См. Что то у меня в ушах звенит кто то поминает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
μετεξωρίσθην — μετά , ἐκ ὡρίζω plup ind mp 3rd dual (ionic) μετά , ἐκ ὡρίζω aor ind pass 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic parad form prose) μετά , ἐκ ὡρίζω aor ind pass 1st sg (ionic) μετά , ἐκ ὡρίζω plup ind mp 3rd dual (ionic) μετά , ἐκ ὡρίζω aor ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)