Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

μανθάνω+τὸ

  • 1 выучивать

    выучивать
    несов, выучить сов.
    1. (запоминать что-л.) μαθαίνω, μανθάνω:
    \выучивать наизусть μαθαίνω ἀπ' Εξω, ἀποστηθίζω·
    2. (кого-л. чему-л.) μαθαίνω, διδάσκω; \выучивать ребенка читать μαθαίνω (или μανθάνω) τό παιδάκι νά διαβάζει.

    Русско-новогреческий словарь > выучивать

  • 2 узнавать

    узнавать
    несов, узнать сов
    1. (получать сведения) μαθαίνω, μανθάνω/ πλη-ροφοροῦμαι (справляться):
    хотелось бы мне узнать... θάθελα νά μάθω...· узнайте, пожалуйста, о ее здоровье σας παρακαλώ νά πληροφορηθείτε γιά τήν ὑγεία της· я хочу́ узнать, до́ма ли он? θέλω νά μάθω ἄν εἶναι στό σπίτι· об этом могут узнать μπορεί νά τό μάθουν
    2. (знакомого, знакомое) (ἀνα)γνωρίζω:
    \узнавать старого дру́га (ἀνα)γνωρίζα> παληό φίλο· его нельзя \узнавать Εγινε ἀγνώριστος·
    3. (получить истинное представление) γνωρίζω, μανθάνω, ξεύρω:
    теперь я его лучше узнал τώρα τόν ἔμαθα καλλίτερα· нам нужно лучше узнать друг дру́га πρέπει νά γνωριστούμε καλλίτερα, πρέπει νά μάθουμε καλλίτερα ὁ ἔνας τόν ἀλλον
    4. (познать, пережить) γνωρίζω, δοκιμάζω:
    \узнавать нужду́ (го́ре) δοκιμάζω στερήσεις (βάσανα)· \узнавать радость материнства γνωρίζω τήν χαρά τής μητρότητας.

    Русско-новогреческий словарь > узнавать

  • 3 выучиваться

    выучивать||ся
    μαθαίνω, μανθάνω.

    Русско-новогреческий словарь > выучиваться

  • 4 наутро

    наутро
    нареч τήν ἐπαύριο[ν], τήν ἐπο-Ν-νην πρωΐαν. г^Учить сов (кого-л. чему-л.) μαθαίνω, °«>άσκω:
    \наутро кого-л. греческому языку́ μα· θαίνω κάποιον ἐλληνικά, διδάσκω σέ κάποιον τήν ἐλληνική γλωσσά \наутроея διδάσκομαι, μανθάνω (άμετ.), μαθαίνω (άμετ.).

    Русско-новогреческий словарь > наутро

  • 5 подучивать

    поду́чивать
    несов, подучить сов
    1. (урок и т. п.) μαθαίνω, μανθάνω·
    2. (обучить) μαθαίνω·
    3. (подговаривать) μαθαίνω (μετ.).

    Русско-новогреческий словарь > подучивать

  • 6 подучиваться

    поду́чивать||ся
    μαθαίνω, μανθάνω, διδάσκομαι.

    Русско-новогреческий словарь > подучиваться

См. также в других словарях:

  • μανθάνω — learn pres subj act 1st sg μανθάνω learn pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μανθάνω — (AM μανθάνω) βλ. μαθαίνω …   Dictionary of Greek

  • μανθάνετε — μανθάνω learn pres imperat act 2nd pl μανθάνω learn pres ind act 2nd pl μανθάνω learn imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μανθάνῃ — μανθάνω learn pres subj mp 2nd sg μανθάνω learn pres ind mp 2nd sg μανθάνω learn pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαθησομένων — μανθάνω learn fut part mid fem gen pl μανθάνω learn fut part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαθησόμενον — μανθάνω learn fut part mid masc acc sg μανθάνω learn fut part mid neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαθόν — μανθάνω learn aor part act masc voc sg μανθάνω learn aor part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαθόντα — μανθάνω learn aor part act neut nom/voc/acc pl μανθάνω learn aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μαθόντων — μανθάνω learn aor part act masc/neut gen pl μανθάνω learn aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μανθανομένων — μανθάνω learn pres part mp fem gen pl μανθάνω learn pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μανθανόμενον — μανθάνω learn pres part mp masc acc sg μανθάνω learn pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»