-
1 λοπίζω
-
2 λοπίζω
λοπίζω, abschälen, die Rinde od. Schale abziehen -
3 λοπίζω
A peel off the bark (with v.l. λεπίζω, which Phot. condemns), in [voice] Pass., Thphr.HP3.13.1,4; cf. λοπίξαι· λαμπρῦναι ἢ λεπιδῶσαι, Hsch.:—the word occurs in broken context, POxy. 218Fr.(b)3. -
4 περι-λοπίζω
περι-λοπίζω, = περιλεπίζω, Theophr.
-
5 ἀπο-λοπίζω
ἀπο-λοπίζω, nach Phryn. B. A. 25 bessere Form als ἀπολεπίζω; s. auch ἀπολογίζομαι.
-
6 λελοπισμένον
λοπίζωpeel off the bark: perf part mp masc acc sgλοπίζωpeel off the bark: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
7 λοπιζόμενον
λοπίζωpeel off the bark: pres part mp masc acc sgλοπίζωpeel off the bark: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
8 λοπίξαι
λοπίζωpeel off the bark: aor inf actλοπίξαῑ, λοπίζωpeel off the bark: aor opt act 3rd sg -
9 λοπιζόμενος
λοπίζωpeel off the bark: pres part mp masc nom sg -
10 λοπισθείς
λοπίζωpeel off the bark: aor part pass masc nom /voc sg -
11 λοπίζειν
λοπίζωpeel off the bark: pres inf act (attic epic) -
12 λοπίζεται
λοπίζωpeel off the bark: pres ind mp 3rd sg -
13 λόπισον
λοπίζωpeel off the bark: aor imperat act 2nd sg -
14 καλλοπιζόντων
κατά-λοπίζωpeel off the bark: pres part act masc /neut gen plκατά-λοπίζωpeel off the bark: pres imperat act 3rd pl -
15 καλλοπίζω
κατά-λοπίζωpeel off the bark: pres subj act 1st sgκατά-λοπίζωpeel off the bark: pres ind act 1st sg -
16 λωπίζω
λωπίζω, enthüllen, Hesych. γυμνοῖ ἤτοι ὅπλων ἢ ἱματίων (vgl. λοπίζω u. die compp.); Soph. Tr. 921, ἐκ δ' ἐλώπιζε πλευρὰν ἅπασαν, enthüllte die ganze Seite, kann als Tmesis betrachtet werden.
-
17 ελλοπιείς
-
18 ἐλλοπιεῖς
-
19 καλλοπιζόμενος
κατά-λοπίζωpeel off the bark: pres part mp masc nom sg -
20 λωπίζω
A uncover, strip, Hsch., Suid.: found only in compds. ἀπολωπίζω, περιλωπίζω, etc.; S.Tr. 925, ἐκ δ' ἐλώπισεν πλευράν, belongs to ἐκλωπίζω.—Cf. λοπίζω.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
λοπίζω — (Α) [λοπίς] αφαιρώ τον φλοιό, ξεφλουδίζω … Dictionary of Greek
λελοπισμένον — λοπίζω peel off the bark perf part mp masc acc sg λοπίζω peel off the bark perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπιζόμενον — λοπίζω peel off the bark pres part mp masc acc sg λοπίζω peel off the bark pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπίξαι — λοπίζω peel off the bark aor inf act λοπίξαῑ , λοπίζω peel off the bark aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπιζόμενος — λοπίζω peel off the bark pres part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπισθείς — λοπίζω peel off the bark aor part pass masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπίζειν — λοπίζω peel off the bark pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λοπίζεται — λοπίζω peel off the bark pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λόπισον — λοπίζω peel off the bark aor imperat act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλλοπιζόντων — κατά λοπίζω peel off the bark pres part act masc/neut gen pl κατά λοπίζω peel off the bark pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καλλοπίζω — κατά λοπίζω peel off the bark pres subj act 1st sg κατά λοπίζω peel off the bark pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
