-
21 φίλαθ'
φί̱λατε, φιλέωlove: aor imperat act 2nd pl (epic)φί̱λατο, φιλέωlove: aor ind mid 3rd sg (epic)φί̱λατε, φιλέωlove: aor ind act 2nd pl (epic) -
22 φίλατ'
φί̱λατε, φιλέωlove: aor imperat act 2nd pl (epic)φί̱λατο, φιλέωlove: aor ind mid 3rd sg (epic)φί̱λατε, φιλέωlove: aor ind act 2nd pl (epic) -
23 φίλατο
φί̱λατο, φιλέωlove: aor ind mid 3rd sg (epic) -
24 νέμω
νέμω (νέμεις, -ει: νέμων; νέμειν: impf. νέμε: aor. νεῖμ（ε) coni.: med. νέμομαι, -εαι, -ονται: - όμενος.)aI act., watch (over), keepὦ Κρόνιε παῖ Ῥέας, ἕδος Ὀλύμπου νέμων O. 2.12
τοῖς γὰρ (sc. παισὶ Λήδας)ἐπέτραπεν θαητὸν ἀγῶνα νέμειν O. 3.36
νέμει γὰρ Ἀτρέκεια πόλιν Λοκρῶν Ζεφυρίων O. 10.13
Ζεῦ πάτερ, τόνδε λαὸν ἀβλαβῆ νέμων O. 13.27
εἰ δέ τις ἔνδον νέμει πλοῦτον κρυφαῖον hoards I. 1.67 abs.ὃς Συρακόσσαισι νέμει βασιλεύς P. 3.70
II med., cultivate, inhabit “ἀγρούς τε πάντας, τοὺς ἀπούρας ἁμετέρων τοκέων νέμεαι” P. 4.150 met.ἐξαίρετον Χαρίτων νέμομαι κᾶπον O. 9.27
κραγέται δὲ κολοιοὶ ταπεινὰ νέμονται N. 3.82
abs. dwell,τίς ἄκρον ἑλὼν ἡσυχᾷ τε νεμόμενος αἰνὰν ὕβριν ἀπέφυγεν P. 11.55
τῶν μὲν ὑπὸ στάθμᾳ νέμονται (sc. οἱ Αἰγινῆται) I. 9.4b direct, place (sc. parts of the body) ( Ἀλκιμίδας)ἴχνεσιν ἐν Πραξιδάμαντος ἑὸν πόδα νέμων N. 6.15
( χεῖρα）· τὰν Νικόμαχος κατὰ καιρὸν νεῖμ' ἁπάσαις ἁνίαις (Hermann: νωμᾶ πάσαις codd. contra metr.: with which N. gave full rein) I. 2.22cI hand out, dispense of gods ὃ (sc. Ἀπόλλων)καὶ βαρειᾶν νόσων ἀκέσματ' ἄνδρεσσι καὶ γυναιξὶ νέμει P. 5.64
Ζεὺς τά τε καὶ τὰ νέμει, Ζεὺς ὁ πάντων κύριος (καὶ τὰ ἀγαθὰ καὶ τὰ φαῦλα Σ.) I. 5.52 met.ὁ Βάττου δ' ἕπεται παλαιὸς ὄλβος ἔμπαν τὰ καὶ τὰ νέμων P. 5.55
II med. spend, pass (time)ἄδακρυν νέμονται αἰῶνα O. 2.66
ἁμέραν τὰν μὲν παρὰ πατρὶ φίλῳ Δὶ νέμονται, τὰν δ' ὑπὸ κεύθεσι γαίας (sc. Διόσκουροι) N. 10.56d fragg. νεμε Λατο[ Πα. 7C. d. 4. ]χαν νέμειν[ Πα. 13b. 21 νέ]μομαι παρα[ (supp. Lobel: ] εομαι in marg. pap., i. e. v. l. νέομαι?) fr. 215b. 9. ] ἀρετάν τε νέμεις[ ?fr. 333d. 25. dub. ν[έμ]ειν (supp. Snell) Pae. 6.176 -
25 Λητώ
Grammatical information: f.Meaning: Leto, mother of Apollon and Artemis (Il.).Compounds: As 1. member in Λητο-γενής ( Λατο-), f. - γένεια `son resp. daugher of Leto' (A. a. E. in lyr., AP).Derivatives: Λητοΐδης, Λατοΐδας `son of L.' (h. Merc. 253; on the formation Debrunner Άντίδωρον 37); Λητῳ̃ος ( Λατ-) (A., S.), f. - ῴα, - ωΐς, - ωΐάς (hell. poetry) `born of L.'; τὸ Λητῳ̃ον `temple of L.' (Arist.), τὰ Λ-α `L.-feast' (Delos IIIa).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Unknown. Since long with Λήδα derived from Lyd. lada `wife, spouse'; thus a. o. Kretschmer Glotta 14, 307 f., 30, 91 w. n. 2 (agreeing v. Wilamowitz Glaube 1, 324, Schwyzer 60; doubts by Nilsson Gr. Rel. 1,562). Kretschmer l. c. supposes `protoindog.' origin (ideas that have been given up completely; however he assumes Glotta 32, 187 a. 196f. "Pre-Greek" origin comparing Caucas. (Awar.) ladi. Pre-Greek origin also Bethe Άντίδωρον 20 f. and Chantraine Ant. class. 22, 68. - Acc. to the Ancients prop. name of the `night'; from here the Semit. etymology by Lewy Fremdw. 230ff. as well as the IE (to Lat. lateō) of Osthoff IF 5, 369 (WP. 2, 377); both unconvincing. Further Wehrli P.-W. 5, Suppl. Bd. Sp. 571 f. - Lat. loan Lātōna, s. W.-Hofmann s.v. - Cf. Fur. 186.Page in Frisk: 2,118-119Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Λητώ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ἵλαθ' — ἵλαθι , ἵλημι be gracious! pres imperat act 2nd sg (doric) ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg ἵ̱λαται , ἱλάσκομαι appease pres ind mp 3rd sg ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵλατ' — ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg ἵ̱λαται , ἱλάσκομαι appease pres ind mp 3rd sg ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἵλατο — ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg ἵ̱λατο , ἱλάσκομαι appease imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατεστωμύλατο — κατεστωμύ̱λατο , καταστωμύλλομαι chatter aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατετίλατο — κατετί̱λατο , κατά τίλλω b. aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φίλαθ' — φί̱λατε , φιλέω love aor imperat act 2nd pl (epic) φί̱λατο , φιλέω love aor ind mid 3rd sg (epic) φί̱λατε , φιλέω love aor ind act 2nd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φίλατ' — φί̱λατε , φιλέω love aor imperat act 2nd pl (epic) φί̱λατο , φιλέω love aor ind mid 3rd sg (epic) φί̱λατε , φιλέω love aor ind act 2nd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φίλατο — φί̱λατο , φιλέω love aor ind mid 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλᾶτο — ἀ̱λᾶτο , ἀλάομαι wander imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) ἀλάομαι wander imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐμυστιλᾶτο — ἐμυστῑλᾶτο , μυστιλάομαι sop bread in soup imperf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐνετίλατο — ἐνετί̱λατο , ἐν τίλλω b. aor ind mid 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
