-
1 κονιζω
-
2 κονιω
(ῑ) и κονίζω (fut. κονίσω с ῑ - эп. κονίσσω, aor. ἐκόνῑσα - эп. ἐκόνισσα; pass.: pf. κεκόνῑ(σ)μαι, эп. 3 л. sing. ppf. κεκόνιτο)1) покрывать песком или пылью(χαίτας Hom.; ταῦροι ἐν μάχῃ κονιόμενοι Plut.)
τὰ κεκονιμένα τῶν βάθρων Diod. — покрытые пылью ступени;2) пересыпать словно пескомκισσὸς ἑλιχρύσῳ κεκονιμένος Theocr. — плющ, перевитый иммортелями
3) досл. поднимать на бегу пыль, перен. стремительно бежать, убегатьφεῦγον κεκονιμένοι Hom. — (троянцы) бежали, поднимая пыль;
πέτοντο κον οντες πεδίοιο Hom. — (кони) летели, вздымая пыль по полю4) спешить, торопитьсяκόνισαι λαβών Arph. — скорее бери
5) med. кататься в песке
См. также в других словарях:
κονίζω — pres subj act 1st sg κονίζω pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κονίζω — (Α) [κόνις] γεμίζω σκόνη, κονίω* … Dictionary of Greek
κεκονισμένον — κονίζω perf part mp masc acc sg κονίζω perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκονισμένοι — κονίζω perf part mp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκονισμένοις — κονίζω perf part mp masc/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκονισμένος — κονίζω perf part mp masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκονισμένῳ — κονίζω perf part mp masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκονίσθαι — κονίζω perf inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκόνισμαι — κονίζω perf ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκόνιστο — κονίζω plup ind mp 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κονιεῖται — κονίζω fut ind mid 3rd sg (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)