Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

κατευϑύ

  • 1 κατευθυ

        I
         или κατ΄ εὐθύ adv. прямо, напрямик:
        

    (φέρεσθαι Luc.)

        τὸ κ. ὁρᾶν Xen. — смотреть прямо

        II
        praep. cum gen. (на)против
        

    (τινος Plut.)

    Древнегреческо-русский словарь > κατευθυ

  • 2 κατευθύ

    κατευθύ
    straight forward: indeclform (adverb)

    Morphologia Graeca > κατευθύ

  • 3 κατευθύ

    A straight forward,

    τὸ κ. ὁρᾶν X.Smp.5.5

    , cf. Luc. Jud.Voc.11;

    τὴν κ. ἔρχεσθαι Paus.2.11.3

    : c. gen.,

    κ.τινός Plu.2.3b

    ; on the same side (cf. ἰθύς)

    , ὁ κ. δίδυμος Ruf.

    (?) ap.Paul.Aeg.3.45. (Better written κατ' εὐθύ.)

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατευθύ

  • 4 κατευθύ

    κατ-ευθύ, geradezu, geradeaus; ἡ κατ. sc. ὁδός, der gerade Weg

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > κατευθύ

  • 5 κατευθύνηι

    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: aor subj mid 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres subj mp 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres ind mp 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres subj act 3rd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: aor subj mid 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres subj mp 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres ind mp 2nd sg
    κατευθύ̱νῃ, κατευθύνω
    make: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατευθύνηι

  • 6 κατευθύνετε

    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: aor subj act 2nd pl (epic)
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: pres imperat act 2nd pl
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: pres ind act 2nd pl
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: aor subj act 2nd pl (epic)
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: pres imperat act 2nd pl
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: pres ind act 2nd pl
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)
    κατευθύ̱νετε, κατευθύνω
    make: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθύνετε

  • 7 κατευθύνω

    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: aor subj act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: pres subj act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: pres ind act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: aor subj act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: pres subj act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: pres ind act 1st sg
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    κατευθύ̱νω, κατευθύνω
    make: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθύνω

  • 8 κατευθυνόμεθα

    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: aor subj mid 1st pl (epic)
    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: pres ind mp 1st pl
    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: aor subj mid 1st pl (epic)
    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: pres ind mp 1st pl
    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)
    κατευθῡνόμεθα, κατευθύνω
    make: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθυνόμεθα

  • 9 κατευθύνει

    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd sg (epic)
    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: pres ind mp 2nd sg
    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd sg
    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd sg (epic)
    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: pres ind mp 2nd sg
    κατευθύ̱νει, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > κατευθύνει

  • 10 κατευθύνομεν

    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: aor subj act 1st pl (epic)
    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: pres ind act 1st pl
    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: aor subj act 1st pl (epic)
    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: pres ind act 1st pl
    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)
    κατευθύ̱νομεν, κατευθύνω
    make: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθύνομεν

  • 11 κατευθύνουσι

    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd pl (epic)
    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd pl (epic)
    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσι, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθύνουσι

  • 12 κατευθύνουσιν

    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd pl (epic)
    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: aor subj act 3rd pl (epic)
    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κατευθύ̱νουσιν, κατευθύνω
    make: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατευθύνουσιν

  • 13 κατεύθυνε

    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: pres imperat act 2nd sg
    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: pres imperat act 2nd sg
    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)
    κατεύθῡνε, κατευθύνω
    make: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεύθυνε

  • 14 κατεύθυνον

    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: aor imperat act 2nd sg
    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: aor imperat act 2nd sg
    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)
    κατεύθῡνον, κατευθύνω
    make: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > κατεύθυνον

  • 15 κατευθυνομένας

    κατευθῡνομένᾱς, κατευθύνω
    make: pres part mp fem acc pl
    κατευθῡνομένᾱς, κατευθύνω
    make: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)
    κατευθῡνομένᾱς, κατευθύνω
    make: pres part mp fem acc pl
    κατευθῡνομένᾱς, κατευθύνω
    make: pres part mp fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κατευθυνομένας

  • 16 κατευθυνομένων

    κατευθῡνομένων, κατευθύνω
    make: pres part mp fem gen pl
    κατευθῡνομένων, κατευθύνω
    make: pres part mp masc /neut gen pl
    κατευθῡνομένων, κατευθύνω
    make: pres part mp fem gen pl
    κατευθῡνομένων, κατευθύνω
    make: pres part mp masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > κατευθυνομένων

  • 17 κατευθυνάντων

    κατευθῡνάντων, κατευθύνω
    make: aor part act masc /neut gen pl
    κατευθῡνάντων, κατευθύνω
    make: aor imperat act 3rd pl
    κατευθῡνάντων, κατευθύνω
    make: aor part act masc /neut gen pl
    κατευθῡνάντων, κατευθύνω
    make: aor imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > κατευθυνάντων

  • 18 κατευθυνόμενον

    κατευθῡνόμενον, κατευθύνω
    make: pres part mp masc acc sg
    κατευθῡνόμενον, κατευθύνω
    make: pres part mp neut nom /voc /acc sg
    κατευθῡνόμενον, κατευθύνω
    make: pres part mp masc acc sg
    κατευθῡνόμενον, κατευθύνω
    make: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > κατευθυνόμενον

  • 19 κατευθυνόντων

    κατευθῡνόντων, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut gen pl
    κατευθῡνόντων, κατευθύνω
    make: pres imperat act 3rd pl
    κατευθῡνόντων, κατευθύνω
    make: pres part act masc /neut gen pl
    κατευθῡνόντων, κατευθύνω
    make: pres imperat act 3rd pl

    Morphologia Graeca > κατευθυνόντων

  • 20 κατευθύναντα

    κατευθύ̱ναντα, κατευθύνω
    make: aor part act neut nom /voc /acc pl
    κατευθύ̱ναντα, κατευθύνω
    make: aor part act masc acc sg
    κατευθύ̱ναντα, κατευθύνω
    make: aor part act neut nom /voc /acc pl
    κατευθύ̱ναντα, κατευθύνω
    make: aor part act masc acc sg

    Morphologia Graeca > κατευθύναντα

Страницы

См. также в других словарях:

  • κατευθύ — (Α) επίρρ. 1. κατευθείαν εμπρός, ίσια, ολόισια («τὸ κατευθὺ μόνον ὁρῶσιν», Ξεν.) 2. (με άρθρο) ὁ κατευθύ αυτός που βρίσκεται στην ίδια πλευρά, στο ίδιο μέρος («ὁ κατευθὺ δίδυμος», Παύλ. Αιγιν.). [ΕΤΥΜΟΛ. < φρ. κατ’ ευθύ] …   Dictionary of Greek

  • κατευθύ — straight forward indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνηι — κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make aor subj mid 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make aor subj act 3rd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres subj mp 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres ind mp 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres subj act 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνῃ — κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make aor subj mid 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make aor subj act 3rd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres subj mp 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres ind mp 2nd sg κατευθύ̱νῃ , κατευθύνω make pres subj act 3rd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνετε — κατευθύ̱νετε , κατευθύνω make aor subj act 2nd pl (epic) κατευθύ̱νετε , κατευθύνω make pres imperat act 2nd pl κατευθύ̱νετε , κατευθύνω make pres ind act 2nd pl κατευθύ̱νετε , κατευθύνω make aor subj act 2nd pl (epic) κατευθύ̱νετε , κατευθύνω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνω — κατευθύ̱νω , κατευθύνω make aor subj act 1st sg κατευθύ̱νω , κατευθύνω make pres subj act 1st sg κατευθύ̱νω , κατευθύνω make pres ind act 1st sg κατευθύ̱νω , κατευθύνω make aor subj act 1st sg κατευθύ̱νω , κατευθύνω make pres subj act 1st sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθυνόμεθα — κατευθῡνόμεθα , κατευθύνω make aor subj mid 1st pl (epic) κατευθῡνόμεθα , κατευθύνω make pres ind mp 1st pl κατευθῡνόμεθα , κατευθύνω make aor subj mid 1st pl (epic) κατευθῡνόμεθα , κατευθύνω make pres ind mp 1st pl κατευθῡνόμεθα , κατευθύνω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνει — κατευθύ̱νει , κατευθύνω make aor subj act 3rd sg (epic) κατευθύ̱νει , κατευθύνω make pres ind mp 2nd sg κατευθύ̱νει , κατευθύνω make pres ind act 3rd sg κατευθύ̱νει , κατευθύνω make aor subj act 3rd sg (epic) κατευθύ̱νει , κατευθύνω make pres ind …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνομεν — κατευθύ̱νομεν , κατευθύνω make aor subj act 1st pl (epic) κατευθύ̱νομεν , κατευθύνω make pres ind act 1st pl κατευθύ̱νομεν , κατευθύνω make aor subj act 1st pl (epic) κατευθύ̱νομεν , κατευθύνω make pres ind act 1st pl κατευθύ̱νομεν , κατευθύνω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνουσι — κατευθύ̱νουσι , κατευθύνω make aor subj act 3rd pl (epic) κατευθύ̱νουσι , κατευθύνω make pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατευθύ̱νουσι , κατευθύνω make pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κατευθύ̱νουσι , κατευθύνω …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κατευθύνουσιν — κατευθύ̱νουσιν , κατευθύνω make aor subj act 3rd pl (epic) κατευθύ̱νουσιν , κατευθύνω make pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κατευθύ̱νουσιν , κατευθύνω make pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κατευθύ̱νουσιν ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»