-
1 καταρτυω
1) приготовлять(τοὺς ζωμούς Luc.)
2) воспитывать, обучать, формировать(τέν φύσιν Plut.)
μανθανόμενα καὴ καταρτυόμενα Plat. — то, что дается обучением и воспитанием3) укрощатьχαλινῷ ἵπποι καταρτυθέντες Soph. — укрощенные уздой, т.е. объезженные кони
4) перен. направлять в русло, дисциплинировать(φρέν κατηρτυμένη Plut.)
5) подготавливать, устраиватьκ. μολεῖν Soph. — устроить (чей-л.) приход, т.е. пригласить кого-л. - см. тж. κατηρτυκώς
-
2 κατηρτυκως
-
3 προκαταρτυω
См. также в других словарях:
καταρτύω — (Α) 1. ετοιμάζω, παρασκευάζω («καταρτύειν τὴν ξεινίην», Ιπποκρ.) 2. μαγειρεύω 3. εκπαιδεύω, ανατρέφω («παρατρέπων καταρτύη τὴν φύσιν», Πλούτ.) 4. επαναφέρω στην τάξη, διευθετώ («ὡς πρὸς τὶ λέξων ἢ καταρτύσων παρῇ», Σοφ.) 5. εφοδιάζω («λέμβος...… … Dictionary of Greek
καταρτύσουσι — καταρτύω prepare aor subj act 3rd pl (epic) καταρτύω prepare fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) καταρτύω prepare fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρτύῃ — καταρτύω prepare pres subj mp 2nd sg καταρτύω prepare pres ind mp 2nd sg καταρτύω prepare pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατηρτυμένα — καταρτύω prepare perf part mp neut nom/voc/acc pl κατηρτυμένᾱ , καταρτύω prepare perf part mp fem nom/voc/acc dual κατηρτυμένᾱ , καταρτύω prepare perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρτύει — καταρτύω prepare pres ind mp 2nd sg καταρτύω prepare pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατηρτυκότα — καταρτύω prepare perf part act neut nom/voc/acc pl καταρτύω prepare perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατηρτυμένον — καταρτύω prepare perf part mp masc acc sg καταρτύω prepare perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατήρτυον — καταρτύω prepare imperf ind act 3rd pl (attic epic ionic) καταρτύω prepare imperf ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρτυθείς — καταρτύω prepare aor part pass masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρτυθέντας — καταρτύω prepare aor part pass masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταρτυόμενα — καταρτύω prepare pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
