-
81 follow through
[ʹfɒləʋʹθru:] phr v1. доводить до концаto follow through a line of inquiry - расследовать /исследовать/ дело /вопрос/ до конца
2. = follow out -
82 get through
[ʹgetʹθru:] phr v1. доходить (до кого-л.), попадать ( к адресату)when your note got through to me... - когда твоя записка дошла до меня...
2. передавать (кому-л.)can you get this message through to him? - вы можете передать ему это сообщение?
3. дойти, пробиться; достичь4. доходить (до кого-л., до чьего-л. сознания)I couldn't get through to her at all - я никак не мог заставить её слушать /выслушать меня/, она меня совсем не слушала
5. связаться по телефонуI phoned you several times but couldn't get through - я звонил вам несколько раз, но никак не мог дозвониться
could you get through to him straight away? - не могли бы вы немедленно с ним связаться?
6. сдавать, выдерживать ( экзамен)did you get through (the exam)? - ты сдал (экзамен)?
7. 1) школ. протащить ( учеников)2) парл. провести ( законопроект)8. (with) разделаться, покончить9. амер. достать наркотики -
83 go through
[ʹgəʋʹθru:] phr v1. пройти насквозь2. пройти, быть одобренным3. (with) выполнить (обещание, договор, условие)when the time came he didn't want to go through with it - когда настало время выполнить своё обещание, он отказался
-
84 hack through
[ʹhækʹθru:] phr vпробивать, прорубать, прокладыватьto hack one's way through - пробиться; прорубить себе дорогу
-
85 hurry through
-
86 hustle through
[ʹhʌs(ə)lʹθru:] phr vбыстро сделать, «провернуть» (что-л.) -
87 muddle through
[ʹmʌdlʹθru:] phr vкое-как, с грехом пополам довести дело до конца -
88 outthrew
[aʋtʹθru:] past от outthrow II -
89 overthrew
[͵əʋvəʹθru:] past от overthrow II -
90 pass through
[ʹpɑ:sʹθru:] phr v1. пропускатьhe will pass me [my things, this article] through - он пропустит меня [мои вещи, эту статью]
2. провозить, ввозитьthey pass through tobacco, wine and spirits into England by contraband - они контрабандой ввозят в Англию табак, вино и водку
-
91 pull through
-
92 put through
[ʹpʋtʹθru:] phr v1. выполнить, осуществить; завершить, закончитьto put through a combination - спорт. разыграть комбинацию
2. соединять ( по телефону)I want to be put through to the hotel - пожалуйста, соедините меня с гостиницей
-
93 rattle through
[ʹrætlʹθru:] phr v разг.поспешно делать; подталкивать, ускорятьto rattle a piece of business through - протолкнуть какое-л. дело; без проволочки оформить сделку /дельце/
-
94 rub through
[ʹrʌbʹθru:] phr vпережить, выдержать, перенести с трудомwe shall rub through somehow - мы как-нибудь переживём /выдержим/ это
-
95 run through
-
96 see through
[ʹsi:θru:] phr v1. быть, присутствовать (где-л.) до конца2. доводить (что-л.) до концаhe saw it through - а) он довёл это (дело) до конца; б) он стойко держался до конца
depend on him to see things through - положитесь на него - он всё доведёт до конца /не бросит дело на полдороге/
3. помогать, поддерживать (обыкн. в беде, в тяжёлую минуту)I was sure he would see me through - а) я был уверен, что он меня не оставит /поддержит/ (в тяжёлую минуту); б) я был уверен, что он выручит меня из беды
4. разгадывать, распознавать (кого-л., что-л.), видеть насквозь (кого-л.)to see through smb.'s plans [smb.'s tricks] - разгадать чьи-л. планы [проделки]
to see through smb. - видеть кого-л. насквозь
to see through smb.'s disguise - распознать истинное лицо кого-л.
-
97 shoot through
[ʹʃu:tʹθru:] phr v австрал. разг.уйти, убратьсяyou can shoot through on your own if you like - если хочешь, можешь уходить один
while I was taking the call he shot through - пока я говорил по телефону, он исчез
-
98 switch through
[ʹswıtʃʹθru:] phr vпереключать поступивший телефонный вызовoperator, would you mind switching this call through to Extension 779? - коммутатор, пожалуйста, переключите этот вызов на добавочный 779
-
99 therethrough
-
100 think through
[ʹθıŋkʹθru:] phr vпродумывать, додумывать до конца; добраться до сути делаto think through the perplexities of theoretical debate - добраться до сути запутанных теоретических споров
См. также в других словарях:
through*/*/*/ — [θruː] grammar word summary: Through can be: ■ a preposition: They were riding through a forest. ■ an adverb: There s a hole in the roof where the rain comes through. ■ an adjective: I m through with this job. 1) from one end or side to the other … Dictionary for writing and speaking English
throughout*/ — [θruːˈaʊt] adv, preposition 1) in every part of a place The hotel has recently been redecorated throughout.[/ex] Pollution is a serious problem in major cities throughout the world.[/ex] 2) during the whole of a period of time or an event House… … Dictionary for writing and speaking English
thru — [θruː] adv, preposition an informal way of writing ‘through … Dictionary for writing and speaking English
threw — /θru / (say throoh) verb past tense of throw …
thro — /θru/ (say throoh) preposition, adverb, adjective Colloquial through. Also, thro …
through — /θru / (say throoh) preposition 1. in at one end, side, or surface, and out at the other, of: to pass through a tunnel. 2. past: the car went through the traffic lights without stopping. 3. between or among the individual members or parts of: to… …
through road — /ˈθru roʊd/ (say throoh rohd) noun a road which is linked to other roads and which is not a dead end …
through train — /ˈθru treɪn/ (say throoh trayn) noun 1. a train which stops only at major stations. 2. Hong Kong English the transition of power from colonial British rule to Chinese rule, especially the continuity of office of elected representatives after the… …
through-composed — /ˌθru kəmˈpoʊzd/ (say .throoh kuhm pohzd) adjective of or relating to a type of musical setting of poems for which the music is different for every stanza, and not simply a repeated tune. {translation of German durchcomponiert} …
throughout — /θruˈaʊt / (say throoh owt) preposition 1. in or to every part of; everywhere in. 2. from the beginning to the end of. –adverb 3. in every part. 4. at every moment or point …
thru — /θru / (say throoh) preposition, adverb, adjective (often used in advertising) → through …