-
1 ζωώ
ζωόςalive: masc /neut gen sg (doric aeolic)ζωόωimpregnate: pres subj act 1st sgζωόωimpregnate: pres ind act 1st sg——————ζωόςalive: masc /neut dat sg -
2 ζώω
ζώιονneut nom /voc /acc dualζώιονneut gen sg (doric aeolic)ζῷονliving being: neut nom /voc /acc dualζῷονliving being: neut gen sg (doric aeolic)ζῳόωfashion into an animal: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ζῳόωfashion into an animal: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)——————ζώιονneut dat sgζῷονliving being: neut dat sg -
3 ζώω
-
4 ζωω
(только praes., impf. ἔζωον, impf. iter. ζώεσκον, inf. ζωέμεναι и ζωέμεν) эп.-ион. = ζάω См. ζαω -
5 ζώω
ζώω (ζώει, ζώων, ζώειν.)1 liveζώει μὲν ἐν Ὀλυμπίοις Σεμέλα O. 2.25
ἤθελον Χίρωνά κεζώειν τὸν ἀποιχόμενον P. 3.3
καὶ ζώων ἔτι νεαρὸν κατ' αἶσαν υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων P. 10.25
ζώων τ' ἀπὸ καὶ θανών I. 7.30
ἀλλ' ᾧτινι μὴ λιπότεκνος σφαλῇ πάμπαν οἶκος, ζώει κάματον προφυγὼν ἀνιαρόν Παρθ. 1. 19. met.,ζώει δὲ μάσσων ὄλβος ὀπιζομένων I. 3.5
-
6 ζώω
-
7 ζώω
ζώω, inf. ζώειν, ζωέμεναι, part. ζώοντος and ζῶντος, ipf. ἔζωον: live; freq. joined with ὁρᾶν φάος ἠελίοιο, Od. 4.833; with ἔστιν, Od. 24.263; ῥεῖα ζώοντες, of the gods and their untroubled existence.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ζώω
-
8 ζώω
-
9 ζώω
ζάωpres subj act 1st sg (epic)ζάωpres ind act 1st sg (epic)ζώωgu̲ie-pres subj act 1st sgζώωgu̲ie-pres ind act 1st sgζωόωimpregnate: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ζωόωimpregnate: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
10 ζωῶ
Βλ. λ. ζωώ -
11 ζωῷ
Βλ. λ. ζωώ -
12 ζῴω
Βλ. λ. ζώω -
13 ζῴῳ
Βλ. λ. ζώω -
14 δια-ζώω
δια-ζώω, = διαζάω, Her. 3, 25, ποιηφαγέοντες.
-
15 ἐπι-ζώω
-
16 ζώει
ζώωgu̲ie-pres ind mp 2nd sgζώωgu̲ie-pres ind act 3rd sg -
17 ζώεσκον
ζώωgu̲ie-imperf ind act 3rd pl (epic ionic)ζώωgu̲ie-imperf ind act 1st sg (epic ionic) -
18 ζώοισι
ζώωgu̲ie-pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ζώωgu̲ie-pres ind act 3rd pl (aeolic) -
19 ζώοισιν
ζώωgu̲ie-pres part act masc /neut dat pl (doric aeolic)ζώωgu̲ie-pres ind act 3rd pl (aeolic) -
20 ζώου
ζώωgu̲ie-pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric)ζώωgu̲ie-imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric)ζωόωimpregnate: pres imperat act 2nd sgζωόωimpregnate: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
ζωώ — ζωῶ, όω (AM) [ζωός] μσν. 1. δίνω ζωή, προικίζω κάποιον με ζωή 2. ανασταίνω αρχ. 1. ζωοποιώ, ζωογονώ, γονιμοποιώ 2. εμφυχώνω, ενθαρρύνω 3. παθ. ζωοῡμαι, όομαι α) δέχομαι, παίρνω ζωή β) (για φυτά που σαπίζουν) γεμίζω σκουλήκια, σκουληκιάζω … Dictionary of Greek
ζώω — ζάω pres subj act 1st sg (epic) ζάω pres ind act 1st sg (epic) ζώω gu̲ie pres subj act 1st sg ζώω gu̲ie pres ind act 1st sg ζωόω impregnate pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ζωόω impregnate imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώω — βλ. ζω … Dictionary of Greek
ζωῶ — ζωός alive masc/neut gen sg (doric aeolic) ζωόω impregnate pres subj act 1st sg ζωόω impregnate pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζωῷ — ζωός alive masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῴω — ζώιον neut nom/voc/acc dual ζώιον neut gen sg (doric aeolic) ζῷον living being neut nom/voc/acc dual ζῷον living being neut gen sg (doric aeolic) ζῳόω fashion into an animal pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ζῳόω fashion into an animal… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῴῳ — ζώιον neut dat sg ζῷον living being neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώῃ — ζώω gu̲ie pres subj mp 2nd sg ζώω gu̲ie pres ind mp 2nd sg ζώω gu̲ie pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῴωι — ζῴῳ , ζώιον neut dat sg ζῴῳ , ζῷον living being neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζῶε — ζώω gu̲ie pres imperat act 2nd sg ζώω gu̲ie imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζώει — ζώω gu̲ie pres ind mp 2nd sg ζώω gu̲ie pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)