-
1 ξυντυγχανω
(fut. συντεύξομαι, aor. 2 συνέτυχον)1) встречатьсяσ. τινι Her., Arph., Soph., NT., реже τινός Soph. — встречаться с кем(чем)-л.;
οἱ συντυγχάνοντες Her. — встречающиеся друг с другом;ὅ ἀεὴ ξυντυχὼν ἐπίσταται Eur. — всякий, кто (с этим) встречался, знает (в чем дело);ὅ συντυγχάνων Plat. — (первый) встречный2) случаться, приключаться, происходитьτὰ συντυχόντα Her. и τὰ συντυγχάνοντα Xen., Plut. — события, приключения, происшествия;
εὖ ξυντυχόντων Aesch. — если обстоятельства сложатся благополучно;οὐ συντυχὸν ἔργον Her. — небывалое дело, необычное происшествие -
2 συντυγχανω
(fut. συντεύξομαι, aor. 2 συνέτυχον)1) встречатьсяσ. τινι Her., Arph., Soph., NT., реже τινός Soph. — встречаться с кем(чем)-л.;
οἱ συντυγχάνοντες Her. — встречающиеся друг с другом;ὅ ἀεὴ ξυντυχὼν ἐπίσταται Eur. — всякий, кто (с этим) встречался, знает (в чем дело);ὅ συντυγχάνων Plat. — (первый) встречный2) случаться, приключаться, происходитьτὰ συντυχόντα Her. и τὰ συντυγχάνοντα Xen., Plut. — события, приключения, происшествия;
εὖ ξυντυχόντων Aesch. — если обстоятельства сложатся благополучно;οὐ συντυχὸν ἔργον Her. — небывалое дело, необычное происшествие
См. также в других словарях:
ξυντυχόντων — συντυγχάνω meet with aor part act masc/neut gen pl συντυγχάνω meet with aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συντυχαίνω — συντυγχάνω ΝΜΑ [τυγχάνω / τυχαίνω] 1. συναντώ, ανταμώνω τυχαία 2. (για γεγονότα) συμβαίνω τυχαία 3. (συν. ως τριτοπρόσ.) συντυχαίνει και συντυγχάνει τυχαίνει, συμβαίνει... (α. «συντυχαίνει να τόν γνωρίζω» β. «ξυνετύγχανέ τε πολλαχοῡ διὰ τὴν… … Dictionary of Greek
