Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

εὔπλοια

  • 1 Sailing

    adj.
    Fit for sailing: P. πλώϊμος.
    Furnished with sails: V. λινόπτερος.
    ——————
    subs.
    Seamanship: P. ναυτιλία, ἡ, τὸ ναυτικόν; see Navigation.
    Voyage: P. and V. πλοῦς, ὁ.
    A setting sail: P. ἀναγωγή, ἡ.
    Sailing along the coast: P. παράπλους, ὁ.
    Sailing in: P. εἴσπλους, ὁ.
    Sailing out: P. and V. ἔκπλους, ὁ.
    Sailing round: P. περίπλους, ὁ.
    Sailing to land: P. κατάπλους, ὁ.
    Good time for sailing: P. and V. πλοῦς, ὁ, V. εὔπλοια, ἡ.
    The season for sailing: P. ἡ ὡραία (Dem. 1292).
    Prevention from sailing: P. and V. ἄπλοια, ἡ.
    When sailing was now become easier: P. ἤδη πλωιμωτέρων ὄντων (Thuc. 1, 7).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sailing

  • 2 Voyage

    subs.
    P. and V. πλοῦς, ὁ, πόρος, ὁ, στόλος, ὁ, V. ναυκληρία, ἡ.
    A good voyage: V. εὔπλοια, ἡ.
    ——————
    v. intrans.
    P. and V. πλεῖν, Ar. and V. ναυστολεῖν, ναυσθλοῦσθαι, V. ναυτίλλεσθαι (also Plat. but rare P.); see Sail.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Voyage

См. также в других словарях:

  • εὐπλοίᾳ — εὐπλοίᾱͅ , εὔπλοια a fair voyage fem dat sg (attic doric aeolic) εὐπλοΐαι , εὔπλοια a fair voyage fem nom/voc pl εὐπλοΐᾱͅ , εὔπλοια a fair voyage fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὔπλοια — a fair voyage fem nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εύπλοια — η (Α εὔπλοια, ή και ιων. τ. εὐπλοΐη και εὐπλωΐα) 1. καλός πλους, ουριοδρομία, καλό και γρήγορο ταξίδι 2. επών. τής Αφροδίτης ως προστάτιδας αυτών που ταξιδεύουν. [ΕΤΥΜΟΛ. < θ. ευπλο (τού εύπλους) + κατάλ. ια (πρβλ. αντί πλοια, ά πλοια)] …   Dictionary of Greek

  • εὐπλοίας — εὐπλοίᾱς , εὔπλοια a fair voyage fem acc pl εὐπλοίᾱς , εὔπλοια a fair voyage fem gen sg (attic doric aeolic) εὐπλοΐᾱς , εὔπλοια a fair voyage fem acc pl εὐπλοΐᾱς , εὔπλοια a fair voyage fem gen sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐπλοίαι — εὐπλοίᾱͅ , εὔπλοια a fair voyage fem dat sg (attic doric aeolic) εὐπλοΐαι , εὔπλοια a fair voyage fem nom/voc pl εὐπλοΐᾱͅ , εὔπλοια a fair voyage fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐπλοίαις — εὔπλοια a fair voyage fem dat pl εὐπλοΐαις , εὔπλοια a fair voyage fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐπλοίαν — εὐπλοΐᾱν , εὔπλοια a fair voyage fem acc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐπλοίης — εὔπλοια a fair voyage fem gen sg (epic ionic) εὐπλοΐης , εὔπλοια a fair voyage fem gen sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὔπλοιαν — εὔπλοια a fair voyage fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Венера (миф.) — (лат. Venus) одно из 12 божеств греко римского Олимпа, Афродита у эллинов, богиня любви и красоты, мать Амура (Эроса), царица нимф и граций. По Гомеру Афродита, дочь Зевса и Дионы, обладает поясом, который способен сделать всякую женщину или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Венера (миф.) — (лат. Venus) одно из 12 божеств греко римского Олимпа, Афродита у эллинов, богиня любви и красоты, мать Амура (Эроса), царица нимф и граций. По Гомеру Афродита, дочь Зевса и Дионы, обладает поясом, который способен сделать всякую женщину или… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»