Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

εἰκώ

  • 41 είκετε

    ἔοικα
    as: plup ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: pres imperat act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: pres ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > είκετε

  • 42 εἴκετε

    ἔοικα
    as: plup ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: pres imperat act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: pres ind act 2nd pl
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἴκετε

  • 43 είκουσ'

    εἴκουσα, εἴκω
    to be like: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἴκουσι, εἴκω
    to be like: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἴκουσι, εἴκω
    to be like: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἴκουσαι, εἴκω
    to be like: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > είκουσ'

  • 44 εἴκουσ'

    εἴκουσα, εἴκω
    to be like: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic)
    εἴκουσι, εἴκω
    to be like: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    εἴκουσι, εἴκω
    to be like: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    εἴκουσαι, εἴκω
    to be like: pres part act fem nom /voc pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > εἴκουσ'

  • 45 είξω

    ἔοικα
    as: fut ind act 1st sg (attic)
    εἴκω
    to be like: aor ind mid 2nd sg
    εἴκω
    to be like: aor subj act 1st sg
    εἴκω
    to be like: fut ind act 1st sg
    εἴκω
    to be like: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > είξω

  • 46 εἴξω

    ἔοικα
    as: fut ind act 1st sg (attic)
    εἴκω
    to be like: aor ind mid 2nd sg
    εἴκω
    to be like: aor subj act 1st sg
    εἴκω
    to be like: fut ind act 1st sg
    εἴκω
    to be like: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἴξω

  • 47 συνείκον

    σύν-εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd pl
    σύν-εἴκω
    to be like: imperf ind act 1st sg
    σύν-εἴκω
    to be like: pres part act masc voc sg
    σύν-εἴκω
    to be like: pres part act neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > συνείκον

  • 48 συνεῖκον

    σύν-εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd pl
    σύν-εἴκω
    to be like: imperf ind act 1st sg
    σύν-εἴκω
    to be like: pres part act masc voc sg
    σύν-εἴκω
    to be like: pres part act neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > συνεῖκον

  • 49 εἰκών

    εἰκών, , gen. όνος, acc. όνα, etc.: poet. and [dialect] Ion. nom. [full] εἰκώ is implied (though not found) in gen.
    A

    εἰκοῦς E.Hel.77

    , acc.

    εἰκώ A.Th. 559

    , E.Med. 1162, Hdt.7.69 (but

    εἰκόνα 2.143

    , both εἰκόνα and εἰκώ in Pl.Ti. 37d), Maiist.15: acc. pl.

    εἰκούς E.Tr. 1178

    , Ar.Nu. 559: (Εἴκω, ἔοικα, ϝεικ-Inscr.Cypr.151 H.):—likeness, image, whether picture or statue, Hdt.2.130, 143, A.Th. 559, etc.;

    εἰ. γεγραμμένη Plu.2.1117c

    ;

    εἰ. γραπτά IG4.940.23

    , cf. 3.1330; of needlework, E.IT 223 (anap.); bust, Luc.Alex.18; εἰ. βασιλικαί, = Lat. imagines imperatorum, Lib. Or.56.13: generally,

    εἰ. τοῦ νοητοῦ θεὸς αἰσθητός Pl.Ti. 92c

    .
    2 image in a mirror, E.Med. 1162, Pl.R. 402b.
    3 personal description, PTeb.32.21 (ii B. C.), etc.
    4 metaph., living image, representation,

    εἰ. ζῶσα τοῦ Διός OGI90.3

    (Rosetta, ii B. C.);

    τοῦ θεοῦ 2 Ep.Cor.4.4

    .
    II semblance, phantom, E.HF 1002;

    οὐ γὰρ ἐκεῖνος τέθνηκεν, ἀλλ' ἐγὼ ἡ εἰ. αὐτοῦ Luc.DMort.16.1

    ; imaginary form, Pl.R. 588b; image in the mind,

    εἰκοὺς πατρός E.Tr. 1178

    ;

    δοξῶν καὶ λόγων Pl.Phlb. 39c

    , etc.; εἰκόνας σῆς ἀρετῆς thy virtue's counterparts, of children, Epigr.Gr.435.4;

    περίβολον ἔχειν δεσμωτηρίου εἰκόνα Pl.Cra. 400c

    ;

    ἐν εἰκόνι βασιλείας Hdn.7.9.10

    .
    III similitude, comparison, Ar.Nu. 559, Ra. 906, Pl.Phd. 87b, Men. 80c, Men.536.1;

    δι' εἰκόνος λέγεσθαι Pl.R. 487e

    , cf. Arist.Rh. 1407a11, Lib.Ep.8.1.
    IV pattern, archetype,

    ποτὶ τὰν εἰκόνα [κόσμος] ἀπειργασμένος Ti.Locr.99d

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἰκών

  • 50 αναείξει

    ἀναείξει, ἀνά-ἔοικα
    as: fut ind act 3rd sg (attic)
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: fut ind mid 2nd sg
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > αναείξει

  • 51 ἀναείξει

    ἀναείξει, ἀνά-ἔοικα
    as: fut ind act 3rd sg (attic)
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: fut ind mid 2nd sg
    ἀναείξει, ἀνά-εἴκω
    to be like: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἀναείξει

  • 52 είκ'

    εἶκε, ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    εἶκε, ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    εἶκε, εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg
    εἶκε, εἴκω
    to be like: pres imperat act 2nd sg
    εἶκε, εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ——————
    εἰκά, εἰκάς
    twentieth day of the month: fem voc sg

    Morphologia Graeca > είκ'

  • 53 είκαθε

    εἴκω
    to be like: aor imperat act 2nd sg
    εἴκω
    to be like: aor ind act 3rd sg
    εἴκω
    to be like: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > είκαθε

  • 54 εἴκαθε

    εἴκω
    to be like: aor imperat act 2nd sg
    εἴκω
    to be like: aor ind act 3rd sg
    εἴκω
    to be like: aor ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > εἴκαθε

  • 55 είκε

    ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg
    εἴκω
    to be like: pres imperat act 2nd sg
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ——————
    ἵημι
    Ja-c-io: perf imperat act 2nd sg
    ἵημι
    Ja-c-io: perf ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > είκε

  • 56 είκεν

    ἔοικα
    as: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    ἔοικα
    as: imperf ind act 3rd sg (epic)
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg
    εἴκω
    to be like: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    ——————
    ἵημι
    Ja-c-io: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    ἵημι
    Ja-c-io: perf ind act 3rd sg
    ——————
    εἴκε̄ν, ἔοικα
    as: perf inf act (epic)
    εἴκε̄ν, εἴκω
    to be like: pres inf act (epic doric)

    Morphologia Graeca > είκεν

  • 57 είκη

    εἴκω
    to be like: pres subj mp 2nd sg
    εἴκω
    to be like: pres ind mp 2nd sg
    εἴκω
    to be like: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > είκη

  • 58 εἴκῃ

    εἴκω
    to be like: pres subj mp 2nd sg
    εἴκω
    to be like: pres ind mp 2nd sg
    εἴκω
    to be like: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εἴκῃ

  • 59 είκηι

    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres subj mp 2nd sg
    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres ind mp 2nd sg
    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > είκηι

  • 60 εἴκηι

    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres subj mp 2nd sg
    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres ind mp 2nd sg
    εἴκῃ, εἴκω
    to be like: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > εἴκηι

См. также в других словарях:

  • είκω — εἴκω (Α) 1. υποχωρώ, αποσύρομαι, απομακρύνομαι 2. παραμερίζω σε ένδειξη τιμής 3. υποχωρώ, παραδίνομαι σε ψυχικό πάθος ή ορμή 4. (για καταστάσεις) ενδίδω, υποκύπτω στις περιστάσεις 5. (με γεν.) αποχωρώ από μια θέση 6. (μτβ.) παραδίνω, αφήνω,… …   Dictionary of Greek

  • εἴκω — to be like pres subj act 1st sg εἴκω to be like pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰκῶ — εἰκάζω represent by an image fut ind act 1st sg (attic epic ionic) εἰκών likeness fem acc dual (doric ionic aeolic) εἰκών likeness fem acc sg (ionic) εἰκών likeness fem nom/voc/acc dual (doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰκώ — εἰκών likeness fem nom sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἵκω — ἵημι Ja c io perf subj act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἶκον — εἴκω to be like imperf ind act 3rd pl εἴκω to be like imperf ind act 1st sg εἴκω to be like pres part act masc voc sg εἴκω to be like pres part act neut nom/voc/acc sg εἴκω to be like imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) εἴκω to be like imperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴκαθον — εἴκω to be like aor ind act 3rd pl εἴκω to be like aor ind act 1st sg εἴκω to be like aor ind act 3rd pl (homeric ionic) εἴκω to be like aor ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴκαθε — εἴκω to be like aor imperat act 2nd sg εἴκω to be like aor ind act 3rd sg εἴκω to be like aor ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴκομεν — εἴκω to be like imperf ind act 1st pl εἴκω to be like pres ind act 1st pl εἴκω to be like imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴκου — εἴκω to be like imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) εἴκω to be like pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) εἴκω to be like imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴκῃ — εἴκω to be like pres subj mp 2nd sg εἴκω to be like pres ind mp 2nd sg εἴκω to be like pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»