-
1 δράω
Aδραῖσι Alc.Supp.27.11
, subj. δρῶ, δρᾷς, δρᾷ, opt. δρῴην, [dialect] Ep.δρώοιμι Od.15.317
; παρα-δρώωσι ib. 324: [tense] impf. ἔδρων: [tense] fut. δράσω: [tense] aor. 1 ἔδρᾱσα, [dialect] Ion.ἔδρησα Thgn.954
: [tense] pf. δέδρᾱκα:—[voice] Pass., [tense] aor. 1 ἐδράσθην, δρασθείς, Th.3.38, 6.53: [tense] pf. δέδρᾱμαι ( δεδρασμένων is f. l. in Id.3.54):—do, accomplish, esp. do some great thing, good or bad (acc. to some δ. was the equiv. [dialect] Dor. Verb for [dialect] Att. πράττειν, Arist.Po. 1448b1), (where the Sch. interprets it διακονοίην, δουλεύοιμι I would serve.., cf. δρήστης); ἄνδρες δραῖσιν ἀτάσθαλοι Alc.
l. c.; opp. πάσχω, freq. in Trag.,εὖ δρῶσαν, εὖ πάσχουσαν A.Eu. 868
;ἄξια δράσας ἄξια πάσχων Id.Ag. 1527
;κακῶς δράσαντες οὐκ ἐλάσσονα πάσχουσι Id.Pers. 813
; of one in extreme perplexity,τί πάθω; τί δὲ δρῶ; Id.Th. 1062
, cf.Ch. 899;δρῶν ἀντιπάσχω χρηστά S.Ph. 584
; prov., "; , cf. S.OT 1272; τά γ' ἔργα μου πεπονθότα.. μᾶλλον ἢ δεδρακότα acts of suffering rather than of doing, Id.OC 267; ὁ δρῶν the doer, whoever he be, A.Ag. 1359, etc.; ὁ δράσας the culprit, Pl.Lg. 879a, cf. S.Tr. 1108;ὁ δεδρακώς Id.OT 246
, D.23.40; used to avoid repetition of a verb, Th.2.49, al.: c. dupl. acc., , cf. OC 854, etc.: with Adv., εὖ, κακῶς δρᾶν τινά, do one a good or ill turn, Thgn.108, S.Aj. 1154;δρᾶν τι εἴς τινα Id.OC 976
; ; πάντα δρᾶν try every way, cj. in E.Hipp. 284; παντὸς εἶχε δρῶντος ἡδονήν was satisfied with the doing, S.OC 1604; τὰ δρώμενα what is doing or being done, ib. 1644, cf. D.C.37.57: sg.,τὸ δρώμενον S.El.40
, Th.5.102; τί δράσω; to express helplessness or despair, S.Aj. 920, etc.; for οἶσθ' οὖν ὃ δρᾶσον; v. Εἴδω fin.2 of things,τουτὶ τί δρᾷ τὸ ποτήριον; Ar.Eq. 237
;ὅπερ ἡ λίθος δρᾷ τὸν σίδηρον Luc.Im.1
: so, generally, to be active,εἰς ἄλληλα πάσχειν καὶ δ. Chrysipp.Stoic.2.135
, cf. Prisc.Lyd.4.10.II offer sacrifice or perform mystical rites,δ. τὰ ἱερά IG12.4
, cf. 188, Ath.14.660a, Paus.1.43.2, Iamb.Myst. 1.21, etc.:—[voice] Pass.,τὰ δρώμενα Gal.UP7.14
, Sopat. in Rh.8.1 W., etc.;τὰ δημοσίᾳ δρώμενα Plu.Num.9
.------------------------------------δράω (B),A = ὁράω, A.D.Adv.139.8, EM287.7. -
2 δράω
δράω 1 aor. ἔδρασα (Hom.+; Aristot., Poetics 1448b; OGI 765, 34; PPetr II, 9 [1], 2 [III B.C.]; POxy 259, 35; LXX; TestDan 3:4; GrBar 4:16; EpArist 194; Philo; Jos., Ant. 16, 99, Vi. 357; Just., D. 1, 5; 3, 3) do, accomplish, οἱ ταῦτα δράσαντες the men who have done these things (cp. Wsd 14:10; 4 Macc 11:4; Jos., Ant. 1, 102) 1 Cl 45:7.—B. 537. DELG s.v. δράω 1. Sv. -
3 δράω
δράωdo: pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic parad-form) -
4 δράω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δράω
-
5 δράω 2
δράω 2.Grammatical information: v.Meaning: `to see' (A.D. Adv. 139,8, EM 287,7)Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: These forms were imagined by grammarians to explain ὑπόδρα.Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δράω 2
-
6 δράω
+ V 0-0-0-0-3=3 4 Mc 11,4; Wis 14,10; 15,6to do, to accomplish -
7 δρώωσι
δράωdo: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres subj act 3rd pl (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres ind act 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
8 δρασθέντα
δράωdo: aor part pass neut nom /voc /acc pl (attic epic doric aeolic)δράωdo: aor part pass masc acc sg (attic epic doric aeolic) -
9 δρωμένων
δράωdo: pres part mp fem gen pl (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric aeolic) -
10 δρήσω
δράωdo: aor subj act 1st sg (ionic)δράωdo: aor ind mid 2nd sg (ionic) -
11 δρώμενον
δράωdo: pres part mp masc acc sg (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric aeolic) -
12 δρώντων
δράωdo: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric aeolic) -
13 δρώοιμι
δράωdo: pres opt act 1st sg (attic epic doric aeolic)δράωdo: pres opt act 1st sg (epic) -
14 δρασθέν
δράωdo: aor part pass neut nom /voc /acc sg (attic epic doric aeolic) -
15 δρασθέντι
δράωdo: aor part pass masc /neut dat sg (attic epic doric aeolic) -
16 δρασθέντος
δράωdo: aor part pass masc /neut gen sg (attic epic doric aeolic) -
17 δρασθέντων
δράωdo: aor part pass masc /neut gen pl (attic epic doric aeolic) -
18 δρωμέναις
δράωdo: pres part mp fem dat pl (attic epic doric aeolic) -
19 δρωμένη
δράωdo: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic doric ionic aeolic) -
20 δρωμένην
δράωdo: pres part mp fem acc sg (attic epic doric ionic aeolic)
См. также в других словарях:
δράω — do pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶν — δράω do pres part act masc voc sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act masc nom sg (attic epic doric aeolic) δρᾶ̱ν , δράω do pres inf act (attic epic doric aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶτον — δράω do pres imperat act 2nd dual (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd dual (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 2nd dual (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind act 3rd dual (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρῶν — δράω do pres part act masc voc sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic aeolic) δράω do imperf ind act 3rd pl (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶ — δράω do pres imperat act 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 1st sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind act 1st sg (attic epic doric aeolic) δράω do imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶσαι — δράω do pres ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric aeolic) δράω do aor imperat mid 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do aor inf act (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶσι — δράω do pres subj mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd sg (attic epic doric aeolic) δρᾶσις strength… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶσιν — δράω do pres subj mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd sg (attic epic doric aeolic) δρᾶσις strength… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾶτε — δράω do pres imperat act 2nd pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 2nd pl (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) δράω do imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρᾷ — δράω do pres subj mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 3rd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρῶ — δράω do pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) δράω do pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) δράω do pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic aeolic) δράω do imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)