-
1 διαψεύδω
V 0-1-0-0-2=3 2 Kgs 4,16; 1 Mc 13,19; 3 Mc 5,12M: to deceive [τινα] 2 Kgs 4,16τοῦ ἀμεταθέτου λογισμοῦ μεγάλως διεψευσμένος greatly cedeived by the unflinching resolve 3 Mc 5,12 Cf. HELBING 1928, 105-106 -
2 διαψεύδω
A deceive, D.Ep.3.34:—[voice] Med., abs., And.1.42: c. acc., Plu.Fab.7.2 [voice] Med., deny, disclaim, A.D.Synt.115.24, Pron.81.17.II cheat, [ πατρίδα ἐλπίδων] Plb.3.109.12:—usu. [voice] Pass.: [tense] pf. διέψευσμαι: [tense] aor. διεψεύσθην:—to be deceived, mistaken, Isoc.5.1, D.1.22; τινός to be cheated of, deceived in a person or thing, X.Mem.4.2.27, D.23.19;τῆς ψυχῆς τινῶν πέρι Pl.Ep. 351d
; ; τι in a thing, Id.Pol. 1323a33;ὑπολήψει καὶ δόξῃ Id.EN 1139b17
;λογισμοῖς Plb.3.16.5
: abs., (iv A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαψεύδω
-
3 διαψεύδω
contradictΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > διαψεύδω
-
4 διεψευσμένα
διαψεύδωdeceive: perf part mp neut nom /voc /acc plδιεψευσμένᾱ, διαψεύδωdeceive: perf part mp fem nom /voc /acc dualδιεψευσμένᾱ, διαψεύδωdeceive: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
5 διεψεύσθην
διαψεύδωdeceive: plup ind mp 3rd dualδιαψεύδωdeceive: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)διαψεύδωdeceive: aor ind pass 1st sg -
6 διαψευδόμεθα
διαψεύδωdeceive: pres ind mp 1st plδιαψεύδωdeceive: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) -
7 διαψευδόμενον
διαψεύδωdeceive: pres part mp masc acc sgδιαψεύδωdeceive: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
8 διαψευσαμένων
διαψεύδωdeceive: aor part mid fem gen plδιαψεύδωdeceive: aor part mid masc /neut gen pl -
9 διαψευσθέντα
διαψεύδωdeceive: aor part pass neut nom /voc /acc plδιαψεύδωdeceive: aor part pass masc acc sg -
10 διαψευσάμενον
διαψεύδωdeceive: aor part mid masc acc sgδιαψεύδωdeceive: aor part mid neut nom /voc /acc sg -
11 διαψεύδει
διαψεύδωdeceive: pres ind mp 2nd sgδιαψεύδωdeceive: pres ind act 3rd sg -
12 διαψεύσεται
διαψεύδωdeceive: aor subj mid 3rd sg (epic)διαψεύδωdeceive: fut ind mid 3rd sg -
13 διαψεύσομαι
διαψεύδωdeceive: aor subj mid 1st sg (epic)διαψεύδωdeceive: fut ind mid 1st sg -
14 διεψευσμέναι
διαψεύδωdeceive: perf part mp fem nom /voc plδιεψευσμένᾱͅ, διαψεύδωdeceive: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
15 διεψευσμένη
διαψεύδωdeceive: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————διαψεύδωdeceive: perf part mp fem dat sg (attic epic ionic) -
16 διεψευσμένον
διαψεύδωdeceive: perf part mp masc acc sgδιαψεύδωdeceive: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
17 διεψευσμένων
διαψεύδωdeceive: perf part mp fem gen plδιαψεύδωdeceive: perf part mp masc /neut gen pl -
18 διεψεύσμεθα
διαψεύδωdeceive: plup ind mp 1st plδιαψεύδωdeceive: perf ind mp 1st pl -
19 διαψευδομέναις
διαψεύδωdeceive: pres part mp fem dat pl -
20 διαψευδομένου
διαψεύδωdeceive: pres part mp masc /neut gen sg
См. также в других словарях:
διαψεύδω — διαψεύδω, διέψευσα βλ. πίν. 128 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
διαψεύδω — (ΑΝ) αποδεικνύω κάτι ως ψευδές ή κάποιον ως ψεύτη νεοελλ. εκ τών πραγμάτων αποδεικνύω ως αστήρικτο αρχ. 1. απατώ, γελώ 2. αρνούμαι 3. (με γεν.) (για πρόσ. και πράγματα) απατώμαι, πλανώμαι … Dictionary of Greek
διαψεύδω — διάψευσα και διέψευσα, διαψεύστηκα, διαψευσμένος 1. αποδεικνύω ότι κάποιος ψεύδεται ή ότι κάτι είναι ψεύτικο: Ο συνήγορός του διέψευσε όλες τις κατηγορίες. 2. αποδεικνύω ότι κάτι δε στηρίζεται σε πραγματικά δεδομένα: Οι ελπίδες που έτρεφε για… … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
διαψεύδῃ — διαψεύδω deceive pres subj mp 2nd sg διαψεύδω deceive pres ind mp 2nd sg διαψεύδω deceive pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεψευσμένα — διαψεύδω deceive perf part mp neut nom/voc/acc pl διεψευσμένᾱ , διαψεύδω deceive perf part mp fem nom/voc/acc dual διεψευσμένᾱ , διαψεύδω deceive perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διεψεύσθην — διαψεύδω deceive plup ind mp 3rd dual διαψεύδω deceive aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) διαψεύδω deceive aor ind pass 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαψευδόμεθα — διαψεύδω deceive pres ind mp 1st pl διαψεύδω deceive imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαψευδόμενον — διαψεύδω deceive pres part mp masc acc sg διαψεύδω deceive pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαψευσαμένων — διαψεύδω deceive aor part mid fem gen pl διαψεύδω deceive aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαψευσθέντα — διαψεύδω deceive aor part pass neut nom/voc/acc pl διαψεύδω deceive aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαψευσάμενον — διαψεύδω deceive aor part mid masc acc sg διαψεύδω deceive aor part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)