-
1 διαπεραω
(fut. διαπεράσω с ᾱσ, aor. διεπέρᾱσα etc.)1) проходить, проезжать(πόλιν Arph.; Ἑλλάδα Eur.)
δ. τὸν βίον Xen. — проводить жизнь, жить2) переправляться, переплывать(Εὔξενον ἐπ΄ οἶδμα Eur.; πέλαγος Isocr.; εἰς Ἰταλίαν Arst.; τὸν Ἰόνιον μετὰ δυνάμεως Plut.)
3) пронзать, пробивать, прокалывать(κνήμην διεπέρασε δόρυ Eur.)
4) проникать5) совершать, выполнять(μόχθους Εὐρυσθέως Eur.)
6) охватывать (своей властью), владеть, править(Μολοσσίας, v. l. Μολοσσίαν Eur.)
7) перевозить, переправлять(πορθμεύς, ὅς σε διεπέρασε Luc.)
-
2 διαπεράω
{с.гл., 6}переправляться, переплывать, переходить.Ссылки: Мф. 9:1; 14:34; Мк. 5:21; 6:53; Лк. 16:26; Деян. 21:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διαπεράω
-
3 διαπεράω
{с.гл., 6}переправляться, переплывать, переходить.Ссылки: Мф. 9:1; 14:34; Мк. 5:21; 6:53; Лк. 16:26; Деян. 21:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διαπεράω
-
4 διαπεράω
переправляться, переплывать, переходить.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > διαπεράω
-
5 1276
{с.гл., 6}переправляться, переплывать, переходить.Ссылки: Мф. 9:1; 14:34; Мк. 5:21; 6:53; Лк. 16:26; Деян. 21:2.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1276
См. также в других словарях:
διαπερᾶν — διαπεράω go over pres part act masc voc sg (doric aeolic) διαπεράω go over pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) διαπεράω go over pres part act masc nom sg (doric aeolic) διαπερᾶ̱ν , διαπεράω go over pres inf act (epic doric) διαπεράω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶ — διαπεράω go over pres imperat mp 2nd sg διαπεράω go over pres subj act 1st sg (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind act 1st sg (attic epic ionic) διαπεράω go over pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερᾶσαι — διαπεράω go over pres ind mp 2nd sg διαπεράω go over pres part act fem nom/voc pl (doric) διαπεράω go over pres ind mp 2nd sg διαπεράω go over pres part act fem nom/voc pl (doric) διαπεράω go over aor inf act (attic) διαπεράω go over aor inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερᾷ — διαπεράω go over pres subj mp 2nd sg διαπεράω go over pres ind mp 2nd sg (epic) διαπεράω go over pres subj act 3rd sg διαπεράω go over pres ind act 3rd sg (epic) διαπεράω go over pres subj mp 2nd sg διαπεράω go over pres ind mp 2nd sg (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶμεν — διαπεράω go over pres subj act 1st pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind act 1st pl διαπεράω go over pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj act 1st pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶν — διαπεράω go over pres part act masc voc sg διαπεράω go over pres part act neut nom/voc/acc sg διαπεράω go over pres part act masc nom sg (attic epic ionic) διαπεράω go over pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶσι — διαπεράω go over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj act 3rd pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶσιν — διαπεράω go over pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj act 3rd pl (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερᾶσαν — διαπεράω go over pres part act fem acc sg (doric) διαπεράω go over pres part act fem acc sg (doric) διαπεράω go over aor part act neut nom/voc/acc sg (attic) διαπεράω go over aor part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) διαπεράω go over aor… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶνται — διαπεράω go over pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind mp 3rd pl διαπεράω go over pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) διαπεράω go over pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) διαπεράω go over pres ind mp 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπερῶντι — διαπεράω go over pres part act masc/neut dat sg διαπεράω go over pres ind act 3rd pl (doric) διαπεράω go over pres subj act 3rd pl (epic doric ionic) διαπεράω go over pres part act masc/neut dat sg διαπεράω go over pres ind act 3rd pl (doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
