-
1 διανοιγω
(aor. διήνοιξα - pass. διηνοίχθην)1) открывать(τοὺς ὀφθαλμούς Plat.; τὰ ὦτά τινι Luc.)
2) отворять(τὰς πύλας τινί Plut.)
3) вскрывать, рассекать4) прокладывать себе путь, прорываться5) раскрывать, разъяснять(τὰς γραφάς τινι NT.)
-
2 διανοίγω
μετ.1) открывать, раскрывать; вскрывать (рану); 2) проламывать, пробивать; 3) приоткрывать (дверь); 4) пролагать, прокладывать (путь, дорогу);διανοίγω διαδρόμους — проделывать проходы
-
3 διανοίγω
{с.гл., 8}1. открывать, отворять;2. вскрывать, рассекать;3. прорываться, прокладывать путь, разверзать;4. изъяснять, раскрывать.Ссылки: Мк. 7:34, 35; Лк. 2:23; 24:31, 32, 45; Деян. 16:14; 17:3.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διανοίγω
-
4 διανοίγω
{с.гл., 8}1. открывать, отворять;2. вскрывать, рассекать;3. прорываться, прокладывать путь, разверзать;4. изъяснять, раскрывать.Ссылки: Мк. 7:34, 35; Лк. 2:23; 24:31, 32, 45; Деян. 16:14; 17:3.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > διανοίγω
-
5 διανοίγω
1. открывать, отворять; 2. вскрывать, рассекать; 3. прорываться, прокладывать путь, разверзать; 4. изъяснять, раскрывать.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > διανοίγω
-
6 1272
{с.гл., 8}1. открывать, отворять;2. вскрывать, рассекать;3. прорываться, прокладывать путь, разверзать;4. изъяснять, раскрывать.Ссылки: Мк. 7:34, 35; Лк. 2:23; 24:31, 32, 45; Деян. 16:14; 17:3.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1272
См. также в других словарях:
διανοίγω — διανοίγω, διάνοιξα βλ. πίν. 21 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
διανοίγω — (AM διανοίγω) 1. δημιουργώ άνοιγμα 2. ανοίγω λίγο, μόλις ανοίγω, ανοίγω κάτι διαχωρίζοντάς το αρχ. μσν. ερμηνεύω, αναπτύσσω, εξηγώ αρχ. 1. ανατέμνω νεκρό σώμα 2. κατανοώ πλήρως … Dictionary of Greek
διανοίγω — διάνοιξα, διανοίχτηκα, διανοιγμένος, δημιουργώ πέρασμα: Διάνοιξαν καινούρια μεγάλη σήραγγα, για το πέρασμα του τρένου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
διανοίγῃ — διανοίγω lay open pres subj mp 2nd sg διανοίγω lay open pres ind mp 2nd sg διανοίγω lay open pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανοίξουσι — διανοίγω lay open aor subj act 3rd pl (epic) διανοίγω lay open fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διανοίγω lay open fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανοίξουσιν — διανοίγω lay open aor subj act 3rd pl (epic) διανοίγω lay open fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διανοίγω lay open fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανοίξω — διανοίγω lay open aor subj act 1st sg διανοίγω lay open fut ind act 1st sg διανοίγω lay open aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανεῳγμένον — διανοίγω lay open perf part mp masc acc sg διανοίγω lay open perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανεῳγότα — διανοίγω lay open perf part act neut nom/voc/acc pl διανοίγω lay open perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανοιγομένων — διανοίγω lay open pres part mp fem gen pl διανοίγω lay open pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διανοιγέντα — διανοίγω lay open aor part pass neut nom/voc/acc pl διανοίγω lay open aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)