-
101 ταλαντεύω
ταλαντεύω, (1) wiegen, schwenken, schaukeln, hin- u. herbewegen; pass. schwanken, sich hin- u. herbewegen, bald auf die eine, bald auf die andere Seite neigen; τῆς νίκης, τῆς μάχης δεῦρο κἀκεῖσε ταλαντευομένης, da der Sieg, die Schlacht noch unentschieden hin- u. herschwankte; auch ταλαντεύομαι τὴν γνώμην, in seiner Meinung, seinem Urteil schwanken; (2) wägen, abwägen, bestimmen; ὕδασιν ἠελίοιο ταλαντεύουσι κελεύϑους, von der Wasseruhr; übertr., ein Gewicht geben, den Ausschlag geben; τούτων σὺ τὴν αἵρεσιν ταλάντευε, gib den Ausschlag zur Wahl; τὸ ζῆν ὑπὸ τούτων οὐ ταλαντεύεται, davon hängt das Leben nicht ab
См. также в других словарях:
δεύρο — δεῡρο και δεύρω και αιολ. δεῡρυ και αττ. επιτ. δευρί και δεῡρε και δευρεί) (Α) 1. (με ρήματα κινήσεως σημαντικά) εδώ, προς τα εδώ («ἦλθον αἰχμητάων δεῡρο μαχησόμενος», Ιλ.) 2. φρ. «τὰ δεῡρο» τα αισθητά όντα 3. (σε συζητήσεις, επιχειρήματα και… … Dictionary of Greek
δεῦρο — hither indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεῦρ' — δεῦρο , δεῦρο hither indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευρί — δεῦρο hither indeclform iota̱intens (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεύρω — δεῦρο hither indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευρί — επίρρ. (Α) αττ. επιτ. τ. τού δεύρο*. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. δεύρο] … Dictionary of Greek
ούνει — οὔνει (Α) (κατά τον Ησύχ.) (στους Αρκάδες) «δεῡρο δράμε». [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. οὔνει, όπως και οι τ. οὔνης «κλέπτης», οὔνιος «δρομεύς, κλέπτης, πρέπει να έχουν προέλθει κατ αποκοπή από τα σύνθ. ἐριούνης και ἐριούνιος, λέξεις αβέβαιης σημασίας και… … Dictionary of Greek
τή — Α (επικ. προστ. ως επιφών.) να, άκου (α. «τῆ, σπεῑσον Διὶ πατρί» Ομ. Ιλ. β. «τῆ, πίε οἶνον», Ομ. Οδ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Αρχ. τ. οργανικής πτώσης σχηματισμένος από το θ. το τού οριστικού άρθρου (πρβλ. IE *tod, βλ. λ. ο, η, το), ο οποίος αντιστοιχεί με το… … Dictionary of Greek
au-4, u- (: u̯ē̆-, u̯o-) — au 4, u (: u̯ē̆ , u̯o ) English meaning: that; other Deutsche Übersetzung: Pronominalstamm “jener”, also gegenũberstellend “alter, alius”, “andrerseits, hinwiederum”, in zwei aufeinanderfolgenden Satzgliedern gesetzt “dér einerseits… … Proto-Indo-European etymological dictionary
овамо — нареч. там, туда , церк., сербск. цслав. овамо δεῦρο, болг. овам – то же, сербохорв. о̀вамо, словен. оvа̑m. От *оvъ (см. овый), как ст. слав. тамо от тъ (см. там, тот) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Arcadocypriot Greek — Distribution of Greek dialects in the classical period.[1] Western group … Wikipedia