-
1 δευτερόω
δευτερόω fut. δευτερώσω LXX; 1 aor. ἐδευτέρωσα (LXX) (PsSol 5:131) do someth. a second time ὁ δὲ Παῦλος ἐδευτέρου καὶ εἶπεν αὐτῷ Paul spoke to it (the lion) a second time AcPl Ha 5, 3.—DELG s.v. δεύτερος. -
2 δευτερόω
+ V 1-5-1-1-5=13 Gn 41,32; 1 Sm 26,8; 2 Sm 20,10; 1 Kgs 18,34(bis)to do sth a second time, to repeat [τι] Sir 7,14; id. [abs.] 1 Kgs 18,34; to occur twice Gn 41,32πατάξω αὐτὸν ἅπαξ καὶ οὐ δευτερώσω αὐτῷ I shall strike him with a blow and shall not do it a second time 1 Sm 26,8; ἐπάταξεν ἕκαστος τὸν παρ᾽ αὐτοῦ καὶ ἐδευτέρωσεν ἕκαστος τὸν παρ᾽ αὐτοῦ each struck the man at his side and did it a second time 1 Kgs 21,20neol.Cf. CAIRD 1968b=1972 123-124; WALTERS 1973 120-121, 313-314; →LSJ RSuppl -
3 δευτερόω
III intr., occur twice, ib.Ge.41.32.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δευτερόω
-
4 δευτερώσω
δευτερόωdo the second time: aor subj act 1st sgδευτερόωdo the second time: fut ind act 1st sgδευτερόωdo the second time: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
5 δευτερώσατε
δευτερόωdo the second time: aor imperat act 2nd plδευτερόωdo the second time: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
6 δευτερώσομεν
δευτερόωdo the second time: aor subj act 1st pl (epic)δευτερόωdo the second time: fut ind act 1st pl -
7 δευτερώσητε
δευτερόωdo the second time: aor subj act 2nd pl -
8 δευτερών
δευτερέωpres part act masc nom sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc voc sg (doric aeolic)δευτερόωdo the second time: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)δευτερόωdo the second time: pres part act masc nom sgδευτερόωdo the second time: pres inf act (doric) -
9 δευτερῶν
δευτερέωpres part act masc nom sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc voc sg (doric aeolic)δευτερόωdo the second time: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)δευτερόωdo the second time: pres part act masc nom sgδευτερόωdo the second time: pres inf act (doric) -
10 δευτεροί
δευτερέωpres opt act 3rd sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres ind mp 2nd sgδευτερόωdo the second time: pres opt act 3rd sgδευτερόωdo the second time: pres ind act 3rd sg -
11 δευτεροῖ
δευτερέωpres opt act 3rd sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres ind mp 2nd sgδευτερόωdo the second time: pres opt act 3rd sgδευτερόωdo the second time: pres ind act 3rd sg -
12 δευτερούν
δευτερέωpres part act masc voc sg (attic epic doric)δευτερέωpres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc voc sgδευτερόωdo the second time: pres part act neut nom /voc /acc sgδευτερόωdo the second time: pres inf act (epic doric) -
13 δευτεροῦν
δευτερέωpres part act masc voc sg (attic epic doric)δευτερέωpres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc voc sgδευτερόωdo the second time: pres part act neut nom /voc /acc sgδευτερόωdo the second time: pres inf act (epic doric) -
14 δευτερώσει
δευτέρωσιςsecond rank: fem nom /voc /acc dual (attic epic)δευτερώσεϊ, δευτέρωσιςsecond rank: fem dat sg (epic)δευτέρωσιςsecond rank: fem dat sg (attic ionic)δευτερόωdo the second time: aor subj act 3rd sg (epic)δευτερόωdo the second time: fut ind mid 2nd sgδευτερόωdo the second time: fut ind act 3rd sg -
15 δευτερώση
δευτέρωσιςsecond rank: fem nom /voc /acc dual (doric aeolic)——————δευτερώσηι, δευτέρωσιςsecond rank: fem dat sg (epic)δευτερόωdo the second time: aor subj mid 2nd sgδευτερόωdo the second time: aor subj act 3rd sgδευτερόωdo the second time: fut ind mid 2nd sg -
16 δευτερούμεν
δευτερέωpres ind act 1st pl (attic epic doric)δευτερέωimperf ind act 1st pl (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres ind act 1st plδευτερόωdo the second time: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
17 δευτεροῦμεν
δευτερέωpres ind act 1st pl (attic epic doric)δευτερέωimperf ind act 1st pl (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres ind act 1st plδευτερόωdo the second time: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
18 δευτερούσι
δευτερέωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)δευτερέωpres ind act 3rd pl (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)δευτερόωdo the second time: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
19 δευτεροῦσι
δευτερέωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)δευτερέωpres ind act 3rd pl (attic epic doric)δευτερόωdo the second time: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)δευτερόωdo the second time: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
20 δευτερώσεις
δευτέρωσιςsecond rank: fem nom /voc pl (attic epic)δευτέρωσιςsecond rank: fem nom /acc pl (attic)δευτερόωdo the second time: aor subj act 2nd sg (epic)δευτερόωdo the second time: fut ind act 2nd sg
См. также в других словарях:
δευτερώσω — δευτερόω do the second time aor subj act 1st sg δευτερόω do the second time fut ind act 1st sg δευτερόω do the second time aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερώσατε — δευτερόω do the second time aor imperat act 2nd pl δευτερόω do the second time aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερώσομεν — δευτερόω do the second time aor subj act 1st pl (epic) δευτερόω do the second time fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτεροῦσθαι — δευτερόω do the second time pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερωθῆναι — δευτερόω do the second time aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερωθῇ — δευτερόω do the second time aor subj pass 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερῶσαι — δευτερόω do the second time aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερώσητε — δευτερόω do the second time aor subj act 2nd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δευτερώσῃς — δευτερόω do the second time aor subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐδευτερώσαμεν — δευτερόω do the second time aor ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐδευτέρου — δευτερόω do the second time imperf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)