-
1 δειπνέω
δειπνέω ( δεἶπνον), plup. δεδειπνήκει(ν): take a meal.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δειπνέω
-
2 δειπνέω
δειπνέω fut. δειπνήσω; 1 aor. ἐδείπνησα (s. δεῖπνον; Hom. et al.; ins, pap, LXX; TestJob15:2; EpArist 180; Jos., Ant. 1, 252) to eat a meal (without ref. to time of day or type of food), eat, dine Lk 17:8; 22:20; 1 Cor 11:25 (of the Passover Jos., Ant. 2, 312; of a polytheistic cult meal POxy 110; 523.—μετὰ τὸ δειπνῆσαι as Plut., Mor. 645d); Rv 3:20; AcPl Ha 3, 3; Mt 20:28 v.l. (addition in D); Hs 9, 11, 8a; the continuation in ibid. b uses it fig. δ. ῥήματα κυρίου.—DELG s.v. δεῖπνον. M-M. TW. Spicq. -
3 δειπνέω
+ V 0-0-0-2-2=4 Prv 23,1; DnLXX 11,27; TobBA 8,1; TobS 7,9to take the main meal, to dineCf. SPICQ 1978a, 203; →NIDNTT; TWNT(→περιδειπνέω, συνδειπνέω,,) -
4 δειπνέω
A , X.Cyr.5.3.35,- ήσομαι D.S.11.9
, Gal.11.6: [tense] aor. ἐδείπνησα, [dialect] Ep.δείπνησα Od.14.111
, etc.: [tense] pf.δεδείπνηκα Ar.Ec. 1133
, etc.; [dialect] Att. [ per.] 1pl.δεδείπναμεν Alex.109
, Eub.91; inf.δεδειπνάναι Ar.Fr. 464
, 249,Pl.Com.144: [tense] plpf.ἐδεδειπνήκεσαν Antipho 1.18
; [dialect] Ep.δεδειπνήκειν Od.17.359
:—make a meal, Hom. (v. δεῖπνον): in [dialect] Att. always, take the chief meal, dine, once in Trag., (dub. l.); δ. τὸ ἄριστον make breakfast serve as dinner, X.Cyr.1.2.11; δ. παρά τινι with one, Antipho 1.18; [ ἐν πρυτανείῳ] And.1.45.2 c. acc., δ. ἄρτον make a meal on bread, Hes.Op. 442;δ. μοσχίον Ephipp.15.13
;κοτύλην μίαν Alex.221.17
;ξίφη Mnesim.7
; δ. τἀλλότρια, of parasites, freq. in Com., Theopomp.34, Eub.72, etc.; alsoδ. ἀπό τινος Ar.Pl. 890
.II [voice] Act., entertain,τινάς Milet.7.68
, Inscr.Cos131.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δειπνέω
-
5 δειπνήσετον
δειπνέωmake a meal: aor subj act 3rd dual (epic)δειπνέωmake a meal: aor subj act 2nd dual (epic)δειπνέωmake a meal: fut ind act 3rd dualδειπνέωmake a meal: fut ind act 2nd dual -
6 δειπνήσει
δειπνέωmake a meal: aor subj act 3rd sg (epic)δειπνέωmake a meal: fut ind mid 2nd sgδειπνέωmake a meal: fut ind act 3rd sg -
7 δειπνήσουσιν
δειπνέωmake a meal: aor subj act 3rd pl (epic)δειπνέωmake a meal: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)δειπνέωmake a meal: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 δειπνήσω
δειπνέωmake a meal: aor subj act 1st sgδειπνέωmake a meal: fut ind act 1st sgδειπνέωmake a meal: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 δεδειπνηκότα
δειπνέωmake a meal: perf part act neut nom /voc /acc plδειπνέωmake a meal: perf part act masc acc sg -
10 δεδειπνήκειν
δειπνέωmake a meal: perf inf act (epic)δειπνέωmake a meal: plup ind act 1st sg (attic epic ionic) -
11 δειπνησάντων
δειπνέωmake a meal: aor part act masc /neut gen plδειπνέωmake a meal: aor imperat act 3rd pl -
12 δειπνούμενον
δειπνέωmake a meal: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)δειπνέωmake a meal: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
13 δειπνούντων
δειπνέωmake a meal: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)δειπνέωmake a meal: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
14 δειπνήσαντα
δειπνέωmake a meal: aor part act neut nom /voc /acc plδειπνέωmake a meal: aor part act masc acc sg -
15 δειπνήσατε
δειπνέωmake a meal: aor imperat act 2nd plδειπνέωmake a meal: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
16 δειπνήσεις
δειπνέωmake a meal: aor subj act 2nd sg (epic)δειπνέωmake a meal: fut ind act 2nd sg -
17 δειπνήσετε
δειπνέωmake a meal: aor subj act 2nd pl (epic)δειπνέωmake a meal: fut ind act 2nd pl -
18 δειπνήσομεν
δειπνέωmake a meal: aor subj act 1st pl (epic)δειπνέωmake a meal: fut ind act 1st pl -
19 δειπνήσοντα
δειπνέωmake a meal: fut part act neut nom /voc /acc plδειπνέωmake a meal: fut part act masc acc sg -
20 δείπνει
δειπνέωmake a meal: pres imperat act 2nd sg (attic epic)δειπνέωmake a meal: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
См. также в других словарях:
δειπνεῖτε — δειπνέω make a meal pres imperat act 2nd pl (attic epic) δειπνέω make a meal pres opt act 2nd pl δειπνέω make a meal pres ind act 2nd pl (attic epic) δειπνέω make a meal imperf ind act 2nd pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνῆτε — δειπνέω make a meal pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) δειπνέω make a meal pres subj act 2nd pl δειπνέω make a meal pres ind act 2nd pl (doric aeolic) δειπνέω make a meal imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνήσετον — δειπνέω make a meal aor subj act 3rd dual (epic) δειπνέω make a meal aor subj act 2nd dual (epic) δειπνέω make a meal fut ind act 3rd dual δειπνέω make a meal fut ind act 2nd dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνῇ — δειπνέω make a meal pres subj mp 2nd sg δειπνέω make a meal pres ind mp 2nd sg δειπνέω make a meal pres subj act 3rd sg δειπνῆι , δειπνεύς masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνήσει — δειπνέω make a meal aor subj act 3rd sg (epic) δειπνέω make a meal fut ind mid 2nd sg δειπνέω make a meal fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνήσουσιν — δειπνέω make a meal aor subj act 3rd pl (epic) δειπνέω make a meal fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δειπνέω make a meal fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνήσω — δειπνέω make a meal aor subj act 1st sg δειπνέω make a meal fut ind act 1st sg δειπνέω make a meal aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνήσῃ — δειπνέω make a meal aor subj mid 2nd sg δειπνέω make a meal aor subj act 3rd sg δειπνέω make a meal fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδειπνηκότα — δειπνέω make a meal perf part act neut nom/voc/acc pl δειπνέω make a meal perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδειπνήκειν — δειπνέω make a meal perf inf act (epic) δειπνέω make a meal plup ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δειπνεῖ — δειπνέω make a meal pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) δειπνέω make a meal pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) δειπνεύς masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)