-
1 γοητεύω
γοητεύωbewitch: pres subj act 1st sgγοητεύωbewitch: pres ind act 1st sg -
2 γοητεύω
γοητεύω, ein γόης sein, bezaubern, durch Zauberei an sich locken, betrügen, τινά Plat. Men. 80 a; διὰ τῶν ὤτων τοῖς λόγοις Soph. 234 c; καὶ κατεπᾴδω Gorg. 484 a; γοητευϑεὶς καὶ φενακισϑείς Dem. 19, 102; Sp.
-
3 γοητευω
1) околдовывать, зачаровывать, обольщать(γεγοητευμένος ὑπό τινος Plat.; γοητευθεὴς καὴ φενακισθείς Dem.; χάριτι καὴ λαμπρότητι τῆς ὄψεως Plut.)
2) заниматься колдовством Diog.L. -
4 γοητεύω
-
5 γοητεύω
μετ.1) очаровывать, околдовывать (тж. перен.); обвораживать, пленять, 2) обольщать, прельщать -
6 γοητεύω
[гоитэво] р. очаровывать, обольщатьΛεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > γοητεύω
-
7 γοητεύω
[гоитэво] ρ очаровывать, обольщать. -
8 γοητεύω
A bewitch, beguile, Pl.Grg. 483e, etc.:—[voice] Pass., Id.R. 412e, 413b, D.19.102, etc.; fascinate, as a snake, Plot.4.4.40.2 abs., play the wizard, D.L.8.59.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γοητεύω
-
9 γοητεύω
büyülemek, gözlerini kamaştırmak -
10 γοητεύω
charmer -
11 γοητεύω
1) czarować czas.2) oczarować czas.3) zachwycać czas. -
12 γοητεύω
1) očarovat2) okouzlit3) okouzlovat -
13 γοητεύω
1) charm2) fascinateΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > γοητεύω
-
14 κατα-γοητεύω
κατα-γοητεύω, bezaubern, betrügen, durch Blendwerke u. listige Kunstgriffe imponiren, τινά, Xen. Cyr. 8, 1, 40; ἐξαπατηϑέντας καὶ καταγοητευϑέντας An. 5, 7, 9; Sp.; κρέως καρυκείᾳ καταγοητευϑέντος, verfälscht od. künstlich zubereitet, Ael. H. A. 4, 40.
-
15 ἐγ-γοητεύω
ἐγ-γοητεύω, ein-, anzaubern, τινί, Philostr.
-
16 ἐκ-γοητεύω
ἐκ-γοητεύω, verstärktes simplex, Ios., neben φαρμακεύω. Gorg. Hel. enc. p. 98.
-
17 ὑπο-γοητεύω
ὑπο-γοητεύω, ein wenig zaubern, betrügen, Phot.
-
18 okouzlovat
γοητεύω -
19 zachwycać
γοητεύω -
20 γεγοητευμένα
γοητεύωbewitch: perf part mp neut nom /voc /acc plγεγοητευμένᾱ, γοητεύωbewitch: perf part mp fem nom /voc /acc dualγεγοητευμένᾱ, γοητεύωbewitch: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
γοητεύω — bewitch pres subj act 1st sg γοητεύω bewitch pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητεύω — γοητεύω, γοήτευσα και γοήτεψα βλ. πίν. 19 ,βλ. πίν. 17 … Τα ρήματα της νέας ελληνικής
γοητεύω — (AM γοητεύω) [γόης] ασκώ μαγική επίδραση, μαγεύω νεοελλ. σαγηνεύω (αρχ. μσν.) παραπλανώ, παρασύρω αρχ. είμαι μάγος … Dictionary of Greek
γοητεύω — γοήτευσα, γοητεύτηκα, γοητευμένος 1. μαγεύω: Εντυπωσιάστηκα βλέποντας το φακίρη που γοήτευσε το φίδι. 2. θέλγω, σαγηνεύω: Μεγοήτευσε με την ευγένειά του … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
γεγοητευμένα — γοητεύω bewitch perf part mp neut nom/voc/acc pl γεγοητευμένᾱ , γοητεύω bewitch perf part mp fem nom/voc/acc dual γεγοητευμένᾱ , γοητεύω bewitch perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητεύῃ — γοητεύω bewitch pres subj mp 2nd sg γοητεύω bewitch pres ind mp 2nd sg γοητεύω bewitch pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γεγοητευμένον — γοητεύω bewitch perf part mp masc acc sg γοητεύω bewitch perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητευθέντα — γοητεύω bewitch aor part pass neut nom/voc/acc pl γοητεύω bewitch aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητευομένων — γοητεύω bewitch pres part mp fem gen pl γοητεύω bewitch pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητευόμενον — γοητεύω bewitch pres part mp masc acc sg γοητεύω bewitch pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γοητευόντων — γοητεύω bewitch pres part act masc/neut gen pl γοητεύω bewitch pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)